0

kind什么意思翻译中文(汇总20篇)

很多人都听过住房公积金,也知道福利好点的公司才会交公积金,不过也有很多人其实并不知道什么是住房公积金,以及公积金怎么提取出来。下面是小编整理的kind什么意思翻译中文,希望能够帮助到大家。

浏览

4093

范文

1000

中文自荐信格式 自荐信汉语言文学

范文类型:自荐稿,全文共 507 字

+ 加入清单

尊敬的领导:

您好!

我是学生。在人生的又一个重要转折点上,感谢您给予我的这份关注。我学的专业是英语,掌握了英语的学生应该从商务发展自己,管理或从专业知识方面去适应社会的须要。因此,我选择了从商务方面去发展自己,我的英语水平已达到专业英语四级,因此在听,说,读,写,译方面都有所掌握,还熟悉专业所需要的计算机软件操作,还通过自考bec中级证书,熟悉国际贸易,外贸函电,企业管理等方面的知识。

同时,我也利用课余时间加强对自己实践能力的培养,积极参加各种社团活动,全方位充实自己。我一直在办公室担任助理工作,认真负责的态度获得了指导老师和学生们的一致好评。并且在闲暇时外出担任家教。

大学四年我努力学习,知识宝库富裕起来。在毕业后的求职过程中我也秉着这种态度,及时弥补自己在专业知识的不足以及其他知识领域的空白,将自己在大学期间积累的丰富社会实践经验和课外参加社团的经验知识运用起来来充实自己的内涵。三年的家教辅导老师的经历教会我责任感和耐心,校园里社团活动的参与教会我积极和创新,这些点点滴滴都为我的学生时代勾勒出一张美丽的人生图画,而且深烙我心,我也更期待我的职业生涯的光彩夺目。

最后预祝贵公司的发展蒸蒸日上。

此致

敬礼!

展开阅读全文

更多相似范文

篇1:美食的英语演讲稿带翻译

范文类型:演讲稿,适用行业岗位:翻译,全文共 1461 字

+ 加入清单

dumpling is a traditional chinese food. On the lunar new year' s day most families make a lot of delicious dumplings. To make them follow this easy process.

饺子是中国的传统食物。在农历新年,大多数家庭都会包很多美味的饺子。要包成饺子,遵循以下那容易的步骤。

The first step is to mix the flour with water. when the dough is ready we can begin to make dumpling wrappers. we use a rolling pole to roll the dough into small thin and round pieces so that they will be easy to cook. when the wrappers are done it' s time to prepare the filling. Usually we use meat such as beef or mutton and some vegetables such as cabbage or carrots for filling.You may actually choose whatever you like to put into it. we must chop those things into small pieces.Then put some salt oil and other condiments into it and stir it evenly. When all these preparations are done we can start making dumplings. First put a spoonful of filling in the center of the wrapper. Then stick the two opposite sides together and then the rest. Don' t just cover the filling with the wrappers. The best shape of dumplings is that of a ship because when they are boiling in the pan they look like ships sailing in the sea. The smell can make your mouth water.

第一步就是把面粉和水和在一起。和好面之后,我们可以开始擀皮。我们使用一个滚动杆,把它揉成又薄又小的圆形面皮,这样会比较容易煮。皮弄完后,就是弄馅的时候了。通常我们用肉(比如牛肉和羊肉)还有蔬菜(比如白菜和胡萝卜)作馅。你可能选择任何你喜欢的馅包进去。我们必须把这些东西剁小。然后放上盐,油和其他调料搅拌它均匀。当所有这些准备工作都完成了我们就可以开始包饺子了。首先放一勺馅在皮的中心。然后把两个相反的两边粘在一起,然后就是其他的了。不只是只是把馅包在皮里面。饺子最好看的形状是像一艘船,因为当它们在锅里煮时,他们看起来就像是大海里的船只。它们的香味会让你流口水。

展开阅读全文

篇2:大学生翻译实习报告模板

范文类型:汇报报告,适用行业岗位:大学,学生,翻译,全文共 995 字

+ 加入清单

为了把我们所学到的英知识全面的结合起来,学院给我们安排了翻译实习。让我从翻译中体会翻译技巧,从而提高翻译水平。同时,通过学习,培养我们的实际应用能力、团队合作能力以及分析解决问题的能力。

此次我们的翻译原是lucky in love,大约37张的英材料,分组进行翻译,每组大概有四五人,每个人都有一项艰巨的任务。我想老师的安排不仅是想提高我们的翻译水平,也想培养大家的合作能力吧!

lucky in love,这本书我粗略的看了一下,以我现在的水平,说实话看不太懂。我想原因是词汇的缺乏,语法掌握不够牢靠,还有就是对西方化了解不多。我被分配到翻译第七章,这是个相当严峻的任务。刚开始我就不知道小说说的什么?只是大概知道与爱有关,毕竟题目是《幸运的爱》吧。不了解开头讲的什么就从中途看起,确实很难,所以我想上查一些有关小说的主要内容,我想或许是老师给我们的有一大考验吧,上并没有关于这本书的太多内容,所以我还是一知半解。只能硬着头皮往下翻了,问题很多呀!先是词汇,有太多的词汇我部认识,要借助字典和络,但问题是当你把意思套入句中翻译时,你会觉得不那么准确,此时你就要想它的意译了。这是一个比较难的地方。还有就是句中的形容词与名词太混了,分不清这也给翻译带来了很大的困难。我觉得最难得是句型的分析。我在这块本来就很薄弱,句中的倒装句和从句过多,导致我无从下手。我的先分析句型,在查单词意思,最后在整合,所以浪费了很多的时间。而且当你把所翻译的,在读读,却又发现不通。看很是恼火啊!

花了很多时间也没翻译多少,有一段时间我都想放弃了,后来我们一组的翻译开头的同学翻译结束后,交了稿,我看了一下,对章的内容有一个大概的了解了。我发现还是讨论一下对各个人的翻译比较。果然效果不错,知道大概的内容之后,我的翻译比较顺畅了,虽然还是有不懂得地方,但明显少了很多,而且速度也快了不少,慢慢地也上了轨道。通过这次翻译,我学到了很多,我深刻的了解到了我有很多的不足,所以下一个阶段我要做很多的准备来迎接专业四级,首先,我要扩充自己的词汇量,加大课外英的阅读量,其次要系统的复习一下语法知识,多了解一下不同语境下地对话。还要,多看看外国的电影,初步定为50部,不仅要学习里面的英,更要了解其中的化。最后就是全面复习各种技能:听力、写作、语法、口语等。知道了我的这些不足之后,我会更加的努力弥补!争取达到一个全新的高度!

展开阅读全文

篇3:法语导游词开头 法语导游词及中文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 6466 字

+ 加入清单

aujourdhui, nous allons dabord à la vieille ville de hai, où se trouventyuyuan et yuyuan mall.

notre voiture roule sur le votre gauche se trouve la célèbrerivière sera là plus tard.

pour gagner du temps, avant darriver au jardin yuyuan, jai parlé dujardin chinois et du jardin yuyuan.

en chine, les jardins sont spanisés en trois grandes catégories: les jardinsroyaux, les jardins privés et les jardins de jardin yuyuan appartientà un jardin jardins chinois ont de nombreuses compétences, commeemprunter des paysages, des obstacles, ils se composent de quatreéléments quatre facteurs sont leau, les plantes,larchitecture et les plupart des jardins privés sont situés dansle sud de la rivière yangtze en raison de labondance de leau et de la rocheappropriée pour les a été construit sous la dynastie ming il y aplus de 400 propriétaire du jardin sappelle pan et est un a construit le jardin pour plaire à ses parents et leur donnerune vieillesse paisible.cest pourquoi le mot "yu" dans le jardin de yu prendson sens de yu reusement, ses parents nont pas pu voir yu yuanluomourir.? la fin de la dynastie qing, la famille pan sest affaiblie et sesdescendants ont vendu le jardin à la guilde y a une autre raison pourlaquelle yuyuan est devenu un lieu d 1853, un soulèvement de lasociété des couteaux éclate à shanghai et une salle de jardin est utilisée commequartier dhui yuyuan est un endroit jesuggère quon ne se disperse pas là - bas.

cest un cas de spanergence, noubliez pas que les trois dernierschiffres du numéro de voiture sont pense quil vaut mieux ne pas faire? porterai le petit drapeau rouge, vous serez tous avec m. lemonde est prêt?attention au vélo en sortant.

mesdames et messieurs, cest le célèbre pont à neuf oineuf?marchez sur le pont et restez pouvez également voir lepaysage sous différents plus, on dit que les fant?mes ne peuventmarcher quen ligne droite, donc vous navez pas à vous soucier de rencontrerdes fant?mes.

au milieu du pont, il y a un pavillon, construit sous la dynastie qing, quia été transformé en maison de thé il y a plus de 80 s personnes ?géesaiment venir ici le matin, rencontrer des amis, faire du thé et énéral, ils boivent une sorte de thé vert, appelé "longjing".la maison de théest aussi un endroit où les chefs d?tat étrangers viennent exemple,la reine elizabeth ii dangleterre est venue à shanghai en 1986 et a bu du thédans une maison de thé.

en effet, cest un plaisir davoir un pot ez, un jour dété, vousêtes venu à la maison de thé, vous êtes assis près de la fenêtre, regardant versle bas la piscine verte pleine de rafales de vent frais soufflaient le son élégant du bambou de soie du sud de la rivière yangtze, voussoulevez la bouilloire de sable pourpre et tapotez lentement une tasse de thé"long jing" légèrement te sentiras comme un immortel.

désolé, je ne peux toujours pas vous laisser prendra une décisionaprès avoir vu le jardin yuyuan.

cest lentrée du jardin vous entrez dans un jardin privé, la vueest toujours bloquée par quelque chose, parfois une roche, parfois un mur delumière.cest une technique de jardin appelée vue d laissez pasvotre journée claire, mais laissez - vous voir une partie, puis atteindreleffet de "changement de scène facile".

cette salle sappelle yangshan vous le savez, shanghai estsituée dans une plaine alluviale, sans montagnes ni cette "montagne"signifie la roche mesure 12 mètres de haut et pèse 80 tonnes.cétaitet est toujours un quil ny avait pas de ciment et de pl?tre il ya plus de quatre cents ans, les gens ont collé les pierres avec du riz glutineuxcuit, plus de lalun et de la à présent, tout va vois lepavillon au sommet de la montagne?de là, vous pouvez voir des bateaux de pêcheet des voiles sur la rivière huangpu, mais ceux - ci ne peuvent être vus quedans des films aujourd ne pouvez voir que le haut de leur ue les chemins circulaires sont couverts darbres et de pierres.cest vraimentle chef - d?uvre du ma?tre jardinier zhang est également reconnucomme la meilleure roche de la région.

après la roche, il y a un mur de dragon.cest une caractéristique de y a au total cinq murs de ici, je vais vous montrer unendroit où vous pouvez voir clairement un autre mur de dragon.

mesdames et messieurs, cest le mur du dragon dont je dragonssont en fait des animaux nous appelons les héritiers me demande si tout le monde a lu les graines de dragon de vous lavez vu, il y a beaucoup de choses que vous ezce dragon et vous verrez quil sagit dun complexe d vois, cestcomme une vache, des crevettes, des cornes...je ne ressemble pas beaucoup à dit souvent que les cornes sont comme des cerfs, des serpents, desécailles comme des poissons, des griffes comme des poulets ou des -moi que tu as vu des en général, un dragon devraitavoir cinq oi trois?auparavant, seuls les empereurs et les membresde la famille royale étaient équipés de propriétaire du jardin, panyunduan, a utilisé le dragon comme mur.dune certaine fa?on, lempereur a apprislaffaire et a envoyé quelquun pour enquêter.dès que pan yunduan la appris, ila frappé deux le fonctionnaire de lextension de la dynastie estarrivé, le propriétaire du jardin a dit, "regardez, ce nest pas un dragon,seulement trois orteils."cest un homme intelligent, sinon sa vie est endanger.

tu as dit que tu voulais prendre une photo de pense que cest lemeilleur endroit sur le mur du dragon.

on peut voir trois pierres pièce centrale sappelle "jade exquis".cenest pas du jade, mais cest très célèbre. il sappelle taihu stone. sonapparence est érodée par leau.cétait un hommage à song weizongcollectionne des pierres étranges avec des fleurs exotiques et les appelle"flower stone class".mais comment est - ce arrivé ici?des années plus tard, ilest devenu un jouet de la noblesse tard, il donna la pierre à panyunduan comme dot, car le frère de pan épousa sa long est célèbrepour sa maigreur, sa perméabilité, ses rides et ses vous versez deleau de haut en 72 trous sont comme une petite chute deau; si vousbr?lez de lencens en bas, son encens de fumée de 72 trous est très riétaire du jardin avait lhabitude de regarder cette pierre pendant denombreuses années, et il a oublié de revenir.cest aussi lun des effets dujardin, un paysage qui vous fait réfléchir, le résultat atteint létat delunité tarspane.

cest la fin de la visite du jardin , il faut choisir entre le théet le pense quil vaut mieux voter à main n de gensveulent go?ter du thé? ha, tout le monde veut y aller?! quoi? je ne veux pas yaller? honnêtement, ?a me est - ce quon attend?

展开阅读全文

篇4:求职感谢信中文

范文类型:求职应聘,感谢信,全文共 359 字

+ 加入清单

亲爱的xxx:

您好!

我叫xx,是xx上众多面试官中的中山大学大四本科生。

谢谢你给我面试的机会。这次面试开阔了我的视野,增长了我的知识,全面提升了我。相信你对我各方面综合能力的肯定,一定会增强我的竞争优势,增强我求职路上的信心。感谢贵公司对我的爱,感谢这段难忘的经历!不管这次能不能被公司录用,我坚信选择广州聘请大公司是明智的。无论以后在哪个单位工作,我都会努力做一个责任心强、与单位同甘共苦的员工,一个扎根于单位、立志为社会创造最大价值的攀登者,一个有进取心、脚踏实地、勇于创新的新型人。

世界上有很多人,比如有很多人赢了我,也有很多人赢了我。虽然还是很普通,但是勤奋进取,从不放弃。如果你不放弃,你会从就业中受益,你会为公司尽最大努力!

同时感谢大家,祝贵公司事业蒸蒸日上,一帆风顺!

此致

敬礼!

求职者:

xx年xx月xx日

展开阅读全文

篇5:80年代中文系毕业赠言合集

范文类型:寄语,全文共 1509 字

+ 加入清单

1、人在困难的时候只有自己能够救自己,关键在于你有多坚强。

2、我爱你就是要在开心时看得到你,生气时看得到你,你的情绪起伏,你不能错过我的死,就是我想去当小偷,你也得陪我去当鸳鸯大盗。

3、知道现在我还不明白,为何你会离我而去。

4、我可以为你生,也可以为你死,只求你记住,我最爱的就是你。

5、孤单并不可怕,可怕的是孤单却没有人陪。

6、你有你的背景,我有我的故事,不是很硬,但你别碰。

7、我们共同经历的那段试管,却在最短的时间与你擦肩错过。

8、在这苍老的年华里,我们的爱情渐渐化为了泡沫。

9、我们都在最没能力给别人承诺的时候遇见最想承诺的人,也在为了理想不得不前进的时候遇到最想留住的人。

10、会不会有一天,你忽然出现在我身后,蒙住我眼说我回来了。

11、即便你走到天涯海角,但你却永远走不出我的内心。

12、常常不知不觉就会沉默,想起以往的那些片段,可我知道,一切都没办法回去的。从你对我说你现在很幸福的那一刻起。一切,就已经是过眼云烟,只能深深的埋在心中。

13、爱是天时地利的迷信,因为你也在这里。

14、总有那么一个人,是你的念想,是你的温暖,是你的太阳。

15、我的世界不允许你的消失,不管结局是否完美。

16、只要能和你在一起,失去一切都不可惜。

17、你的生活从此会更加美好,我却一直躲在孤单中。

18、人,不一定要倾国倾城,健康就好。钱,不一定要腰缠万贯,够用就好。

19、爱你是前世弥留之际情感的延续,是今生轮回前不变的诺言

20、开始很美,过程很累,结局很悲,清醒很难。

21、我渴望黑夜中我睁大双眼,耳边有你温柔的话语在回响;我渴望思念里我丢手在空中,能牵到你跨越千里的深情!

22、曾经幸福的爱情,始终经不起彼此的伤害和背叛。

23、时间,可以了解爱情,可以证明爱情,也可以推翻爱情。

24、我笑着解开回忆的毒,笑的眼睛已模糊。

25、时间在不停的流逝,我却始终停留在原地。

26、女的碰到什么样男的不要紧就怕遇到洋葱王子,在过程中他不断让你流泪,最后才知道洋葱根本就没有心。

27、别怪她疑神疑鬼,那是因为你忘了给她想要的安全感。

28、还有几天就毕业了,却不想这就是我们在一起最后的时光。

29、真正爱一个人是无法说出原因的,你只知道无论何时何地,心情好坏,你都希望这个人陪著你。

30、有时候,你越隐藏你对一个人的感觉,你陷得越深。

31、我喜欢你走在我的身后,无论什么要求你全都接受。

32、我会把爱,留给值得我爱的人,把眼泪留给,最疼我的人,把微笑,留给伤过我的人。

33、无非就是把自己的心封锁起来,从此不让它跳动。

34、毕竟你是我爱过的人,我又怎么忍心辜负你的离开呢?

35、我们经常忽略那些疼爱我们的人,却疼爱着那些忽略我们的人。

36、我在等一个死皮赖脸,都不会离开我的人。

37、你走吧走吧,以后累吧疯吧睡吧死吧都不关我的事了吧!

38、就像是我们之间隔着沧海桑田一样,我永远也跨不过去。

39、定了的事情,就不会轻易的去改变。

40、爱不是怀念,不是热烈,而是岁月,年深月久成了生活中的一部分。

41、对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。

42、我会一直陪在你身边,看着你和步入婚姻。

43、无论她有多大错,她开始哭的一刹那就是我错了。

44、我想到你世界冒险,心就是入场劵。

45、思念着受伤的伤口,我轻轻一碰它就会痛。

46、人一定要经得起假话,受得起敷衍,忍得住欺骗,忘得了诺言,放得下一切。

47、疯狂的爱上了一个人,最后眼泪拼命的往下流。

48、不要再隐身了,我知道你在躲着我。

49、不要那么相信回忆,因为里面的那个人,不一定同样想你。

50、心情再怎么糟糕,只要有你陪我,我也会变得很开心。

51、爱是恒久忍耐,加以恩赐

展开阅读全文

篇6:翻译实习心得精选

范文类型:心得体会,适用行业岗位:翻译,全文共 1905 字

+ 加入清单

在本次翻译实习中,我所要进行英汉翻译的材料是关于招投标的相关材料,而要进行汉译英的.则是与施工过程相关的材料。总的来说,翻译这样专业性很强的材料在我自己看来无异于一个巨大的挑战,但是,转念一想,自己大学整整四年不正是为了学到知识从而提高自己的能力吗?而能力的提高肯定少不了必要的锻炼啊。所以,也就鼓起勇气,尝试着迎着困难前行。通过一个月左右的翻译实习,我自己也从中获得了不少的感悟及体会。整理起来有一下几点:

首先,要想提高自己的翻译能力,一定要动手实践。不过实践也要分为两类,即直接实践和间接实践。直接实践就是我们自己要动手翻译,一回生,二回熟,日积月累,第一手经验多了,做起来得心应手,翻译能力有所提高。所谓“熟能生巧”,就是这个道理。而间接实践就是我们从研究别人翻译的东西。虽说这两种实践都能在一定程度上对我们的翻译能力的提升有所帮助,但是个人认为,直接实践更具重要性。就如同本次翻译实习,在实习的最初,我对文章里的各种专业术语感到无比的头疼,甚至有抓狂的冲动。原因很简单,它们对我来说完全陌生,这就让我基本读不懂原文,这样怎能做翻译呢?所以,在我一再坚持查阅词典及其他相关资料后,我渐渐地记住了许多术语的意思,也慢慢了解了它们的用法,于是我的翻译速度也就从最开始蜗牛爬的速度变得更加娴熟,译文也不再那么干涩生硬了。这不得不让人感慨,熟能生巧啊。学翻译犹如学游泳。只在岸边看别人游,或只听教练讲解,是学不会的。所以,自己亲身的锻炼是绝对必不可少的。

其次,在翻译的过程中,我们必须根据翻译材料内容的不同而采取不同的翻译方法和技巧。在这次翻译实习中,我所翻译的材料是具有很强专业性的材料,而它的翻译有自身的特点,所以在翻译的时候,我也采用了相应的方法。对此类专业资料的翻译,很重要的一点就是保证原文意思的准确性及精确性。因此,在翻译时,选词是很重要的一步。正确选择词义是保证译文质量的中心问题。

英汉两种语言在词义方面存在很大的差异,一般来说,英语词义比较灵活多变,词的含义范围比较宽,词义对上下文的依赖性比较大。而汉语词语的意思则更为严谨,词义的伸缩性和对上下文的依赖性比较小。在翻译的过程中,我们首先要正确理解原文的含义,然后在译文语中选择正确的词语进行翻译。只有这样才能准确无误地传达出原文的意思,从而做到翻译的第一条标准“信”。

再次,掌握一定的翻译技巧和方法非常重要。在翻译过程中,由于两种语言存在着的差异,一种语言中有的表达方式在另一种语言中很难准确地表达出来。这时,必要的翻译技巧和方

法能起到一定的帮助作用。如删去不符合目标语思维习惯、语言习惯和表达方式的词,以避免译文累赘的省译法,根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义的增译法,翻译过程中为了使译文符合目标语的表述方式、方法和习惯而对原句中的词类、句型和语态等进行转换的转译法等等。这些翻译方法及技巧的运用,将对我们在翻译中遇到的难点的翻译有相应的帮助,同时也能使译文更通顺易于理解,更符合阅读习惯。

最后,翻译是一项非常辛苦的工作,需要极大的勇气和毅力方能坚持下去。在这些天做翻译的过程中,我天天都坐在电脑面前,敲着键盘,移动着鼠标。一天下来,总是腰酸背痛,眼睛也胀痛,脖子僵硬。这份辛苦也算的上对翻译工作深切的体会。虽说也明白,各项工作必有它的难处,但亲身体验一下还是十分必要的。至少明白了有些东西,我们仅仅懂得是远远不够的,重要的是我们要身体力行并能坚持到底。说到勇气和坚持,这不仅仅是做翻译才需要的品质,今后的工作中,人生道路上都是需要它们的。人生就像马拉松,获胜的关键不在于瞬间的爆发,而在于途中的坚持。你纵有千百个理由放弃,也要给自己找一个坚持下去的理由。

很多时候,成功就是多坚持一分钟,这一分钟不放弃,下一分钟就会有希望。只是我们不知道,这一分钟会在什么时候出现。再苦再累,只要坚持走下去,属于你的风景终会出现。这次英汉加起来一共翻译了四万字,对我这个翻译菜鸟级别的人来说,也算的上浩大的工程了。但是,一步一步走下来,也就做完了。坚持是很重要的,我们要时时刻刻记着它,我们当我们受到挫折遇到困难的时候,它就会鼓励我们不断向前,最终让我们获得成功。人做一件事是很容易的,但如果要坚持下去,很多人就会半途而废,这样做到一半了就放弃,最后会一事无成。很多人都渴望成功,但不知道怎样才能成功,我认为如果要成功,最重要的一点就是坚持,有些人能够成功,是他们坚持、努力,最后干出了大事情。所以,这样的翻译实习也就锻炼了以后极需的品质,这对我来说也算是额外的一大收获。

展开阅读全文

篇7:翻译服务协议 翻译合同

范文类型:合同协议,适用行业岗位:翻译,服务,全文共 927 字

+ 加入清单

住址:_____________________________

乙方(委托人):___________________

住址:_____________________________

作品(资料)名称:_________________

原作者姓名:_______________________

甲乙双方就上述作品(资料)的翻译达成如下协议:

一、乙方委托甲方在合同的有效期内,将上述作品翻译成中文。

二、甲方授予乙方在______________地方,享有上述作品中文版本的专有使用权。

三、上述作品的内容、篇幅、体例、图表、附录等,在翻译时应符合下列要求:

1.译文符合原作本意;

2.行文通顺流畅,无生涩硬造词汇;

3.文字准确,没有错误。

四、甲方应于_______年_______月_______日前将上述作品的译稿誊清后交付乙方。甲方因故不能按时交稿的,应在交稿期限届满前_______日内通知乙方,双方另行约定交稿日期。甲方到期仍不能交稿,乙方可以解除合同。

五、乙方尊重甲方确定的署名方式。乙方不得更动上述作品的名称,不得对作品进行修改、删节、增加。乙方如果要正式出版上述作品,必须征得甲方的同意,同时还必须征得原作者的同意。

甲方交付的稿件应有翻译者的签章。

六、乙方向甲方支付报酬的方式和标准为:

基本稿酬:每千字_______元(按中文稿计算)。

奖励稿酬:经专家审定,译稿质量较好,可按每千字_______元付给奖励稿酬。

七、乙方在协议签字后_______日内,向甲方预付上述酬金的_______%(元),其余部分在译稿交付后,于_______日内付清。

八、甲方交付的稿件未达到本合同第三条约定的要求,而且甲方拒绝按照协议的约定修改,乙方有权终止协议,并要求甲方返还预付酬金。

九、双方因协议的解释或履行发生争议,由双方协商解决。协商不成,由_____________________仲裁机构裁决。

十、协议的变更及其他未尽事宜,由双方另行商定。

十一、本协议自签字之日起生效。本协议一式两份,双方各执一份为凭。

甲方(签章):____________

乙方(签章):____________

协议签订地点:____________

协议签订时间:____________

展开阅读全文

篇8:七年级的英语自我介绍翻译篇

范文类型:自我评介,适用行业岗位:初一,个人,翻译,全文共 989 字

+ 加入清单

大家好,我叫XX,原是XX小学的一名同学,很高兴来到这个班级。从小学到初中,我结识了很多朋友,现在进入了一个新班级,这无疑又给我提供了一次广交良友的机会,希望我和大家能够和谐相处。

虽然暂时还不熟,但我这个人很好相处,正所谓“有缘千里来相会”,也许我们来自不同的学校,但既然我们现在能够分在一个班,我感到很荣幸,也很兴奋。

初次面对大家可能会有点不好意思,但我一定会和大家认识的很好的,希望你们给我提供这样一个机会,也给你们自己一个机会。

初中三年,相信我们大家能够互相帮助,和谐共进!谢谢!

Hello, my name is XX, is a former classmate of XX primary school, very happy to come to this class. From primary school to junior high school, I met a lot of friends, has now entered a new class, which undoubtedly gave me a chance to make friends, and I hope we can live in harmony.

Although temporarily not, but I get along well with this person, is the so-called "little place", we may come from different schools, but since we can now in a class, I feel very honored and excited.

The first time we face may be feel shy, but I will know you very well, I hope you give me such a chance, also give yourself a chance.

Junior high school for three years, we believe that we can help each other, harmony together! Thank you!

猜你感兴趣:

展开阅读全文

篇9:大学毕业赠言中文

范文类型:寄语,适用行业岗位:大学,全文共 643 字

+ 加入清单

1、是缘分让我们相聚在这个美丽的大学校园,更是缘分让我们能在同一个班级一起度过四年的时光,感谢命运、感谢生活!

2、热闹,温馨,互助…充斥在这四年的难忘时光中,恒久定格在我深深的脑海里,毕业多年,记忆犹新!

3、回忆就像一个洋葱 剥了一片还有一片 但总有一片会让你泪流满面,回想起那些年我们一起同居的日子,一起上过的大学。

4、大学是我最宝贵的财富,你们是我财富中最重要的一半。思念里有太多专属于我们的记忆,有我们专属的指定动作,有专属于我们的地方。我爱你们!

5、筵席,不想散,在大学里没怎么说话就迎来“毕业”这个词。不久扬帆远航,虽分隔各地,但与君共勉,后会有期。

6、如果有一天你翻开这一页记忆,我希望是面带微笑,这个用真实和爱书写过的青春,记忆中美好的样子。

7、感谢大学生活给予了我快乐,给予了我同学,给予了我舍友,给予了我情爱的。

8、那四年,我们一起度过的大学生活,一起笑过,一起紧张考试过,一起熬夜赶作业过。到现在毕业了,我们一起踏出校门走进社会,希望大家一起前程似锦,工作顺利。

9、四年的大学生活是一段美好的回忆,很感谢你们给予我欢笑、分享、快乐和喜悦,感谢你们曾经的付出、帮助、支持和鼓励,希望以后不管何时何地,我们都能够微笑面对一切,一起加油。祝愿大家毕业快乐,前程似锦。

10、光阴似箭,日月如梭。四年想想很长,过起来却是如此短暂,时光荏苒。很多记忆已成永恒,很多美好已经定格。那曾经的一切一切,扔历历在目,有太多的不舍,有太多的留恋。。。

展开阅读全文

篇10:餐桌礼仪翻译 餐桌礼仪常识 小学生

范文类型:礼仪,适用行业岗位:翻译,小学,学生,全文共 2336 字

+ 加入清单

1 、入座的礼仪

先请客人入座上席。再请长者入座客人旁依次入座,入座时要从椅子左边进入。入座后不要动筷子。更不要弄出什么响声来。也不要起身走动。如果有什么事要向主人打招呼。入座后姿式端正,脚在本人座位下,不可任意伸直,手肘不得靠桌缘或将手放在邻座椅背上。

要明确此次进餐的主要任务。要明确以谈生意为主。还是以联络感情为主。或是以吃饭为主。如果是前着,在安排座位时就要注意。把主要谈判人的座位相互靠近便于交谈或疏通情感。如果是后着。只需要注意一下常识性的礼节就行了,把重点放在欣赏菜肴上。

第二:进餐时的礼仪

先请客人。长者动筷子。夹菜时每次少一些。离自己远的菜就少吃一些。吃饭时不要出声音。喝汤时也不要出声响,喝汤用汤匙一小口一小口地喝。不宜把碗端到嘴边喝,汤太热时凉了以后再喝。不要一边吹一边喝。有的人吃饭喜欢用咀嚼食物。特别是使劲咀嚼脆食物,发出很清晰的声音来。这种做法是不合礼仪要求的特别是和众人一起进餐时,尽量防止出现这种现象。

进餐时不要打嗝,也不要出现其他声音,如果出现打喷嚏,肠鸣等不由自主的声响时,就要说一声"真不好意思"。;对不起;。"请原凉"。之内的话。以示歉意。

如果要给客人或长辈布菜。最好用公筷。也可以把离客人或长辈远的菜肴送到他们跟前,按我们中华民族的习惯。菜是一个一个往上端的如果同桌有领导,老人,客人的话。每当上来一个新菜时就请他们先动筷子。或着轮流请他们先动筷子。以表示对他们的重视。

吃到鱼刺,骨头等物时,不要往外面吐,也不要往地上仍。要慢慢用手拿到自己的碟子里,或放在紧靠自己餐桌边或放在事先准备好的纸上。

要适时地抽空和左右的人聊几句风趣的话,以调和气氛。不要光着头吃饭,不管别人,也不要狼吞虎咽地大吃一顿,更不要贪杯。

最好不要在餐桌上剔牙。如果要剔牙时,就要用餐巾或手挡住自己的嘴巴。

3、离席时的礼仪

最后离席时。必须向主人表示感谢。“谢谢您的热情招待,欢迎您及家人有空到我家做客”。

坐姿

韩国饭馆内部的结构分为两种:使用椅子和脱鞋上炕。在炕上吃饭,着韩服时,男人盘腿而坐,女人右膝支立。着便装时,只要把双腿收拢在一起坐下就可以了。

碗筷勺

韩国人吃饭的顺序:右手一定要先拿起勺子,从水泡菜中盛上一口汤喝完,再用勺子吃一口米饭,然后再喝一口汤、再吃一口饭后,便可以随意地吃任何东西了。

碗:中国人、日本人都有端起饭碗吃饭的习惯,但是韩国人视这种行为不规矩。而且也不能用嘴接触饭碗。不可出声,不要让匙和筷碰到碗而发出声音。

筷:它只负责夹菜。不管你汤碗中的豆芽儿菜怎么用勺子也捞不上来,你也不能用筷子。筷子在不夹菜时,传统的韩国式做法是放在右手方向的桌子上,两根筷子要拢齐,三分之二在桌上,三分之一在桌外,

勺:在韩国人的饮食生活中比筷子更重要,它负责盛汤、捞汤里的菜、装饭,不用时要架在饭碗或其它食器上。

行酒礼

斟酒,如果双方第一次见面,则一手需托住另一只手的肘部为对方斟酒;但如果对方是长辈,则必需用一只手托住酒瓶底端斟酒。

饮酒,身份高低不同者一起饮酒碰杯进时,身份低者要将杯举得低,用杯沿碰对方的杯身,不能平碰,更不能将杯举得比对方高,否则是失礼。

饮酒时晚辈和下级可背脸而饮。传统观念是“右尊左卑”,用左手执杯或取酒被认为不礼貌的。另外要注意敬酒者离开时应鞠躬。

特别注意

与长辈一起用餐时,长辈动筷后晚辈才能动筷。不可以用筷子对别人指指点点,用餐不要太快也不要太慢,与别人统一步调。与长辈一起用餐时,等长辈放下汤匙和筷子以后再放下。用餐完毕后将筷子整齐放在餐桌的桌面上。

不要把汤匙和筷子同时抓在手里;不要把匙和筷子搭放在碗上;

用餐后,汤匙和筷子放在最初位置上,使用过的餐巾迭起来放在桌子上,并相互行礼说“我吃好了!”

吃饭时,不宜高谈阔论。吃东西时,嘴里响声太大,也是非常丢人的。

在韩国人的家里宴请时,宾主一般都是围坐在一张矮腿方桌周围。盘腿席地而坐。在这种情况下,切勿用手摸脚,伸直双腿,或是双腿叉开,都是不允许的。

第一,从小就自己吃饭

美国人很少喂饭,他们觉得吃饭是个人的事情,大人一般不会参与,而且美国没有计划生育,通常一个家庭几个孩子也是正常,要是一个一个的喂饭,那也太辛苦了。他们不会做这么吃力不讨好的事情。所以,孩子从小就自己吃饭,自己学习用用餐工具。在成长的过程中,他们也习惯了用餐时会专心。

第二,注重家庭吃饭的氛围

我不排除有些美国人独自一人的时候会一边看电视一边吃饭,但是对一个家庭而言,大部分正餐美国人都爱坐在一起规规矩矩的吃饭。大人小孩都在一起。特别是很多基督教徒,他们在吃饭前都会等大家到齐,坐定了之后,先一起祷告然后才会动手吃饭。这无形中增加了吃饭的氛围和潜移默化了孩子对用餐的一种习惯。

第三,感恩粮食的心

美国是一个天主教的大国,大部分美国人都信奉上帝。前面我提到他们有习惯在正餐的时候,要先祷告,而祷告的内容基本就是感谢主赐予我们粮食之类的。孩子看着听着,也就会让这种行为而影响,也会觉得得到粮食是需要感恩,所以要珍惜。既然要珍惜,就自然会好好吃饭。

第四,让孩子选择自己的食物

填鸭式喂饭方法在美国家庭中是极少看见的,他们不会因为孩子挑食就大动肝火,或者强迫孩子吃饭。所以他们吃饭的时候,不会看到因为孩子的吃饭问题而产生的教育矛盾。不吃就不吃了,他们也不会说什么。美国的用餐习惯就是把一些食物做好放到桌子上,大家自己选择自己喜欢的夹到自己碗里吃,孩子也是一样。没有不爱吃的东西在碗里,用餐就会更简单一些,规矩也会更好教,只需要说一句话,孩子便去做了。

第五,善于鼓励

美国人喜欢鼓励孩子,就算是一点小事情孩子做的好,他们也会夸张的鼓励一句。比如说,碗筷摆放的好,帮忙摆放碗筷,吃饭很干净不浪费等等这些都会受到父母的逐步表扬,得以激励孩子的行为。

展开阅读全文

篇11:英文自荐信范文带翻译

范文类型:自荐稿,适用行业岗位:翻译,全文共 1025 字

+ 加入清单

敬启者:

本人将于今秋大学毕业,届时拟谋与进出口贸易有关的工作,我对贵公司出口部的业务范围略悉,谅阁下也许能为我安排一份工作。

我身体健康、机智,到明年七月满二十岁,目前尚在XX大学就读。在三年内已完成所修课程,将于今年七月大学毕业。虽然缺乏商业经验,但我大学成绩甚佳。兹附上资料一份,供阁下参阅。 关于本人行为与能力,某大学校长赵博士将乐于奉告。本人愿随时晋见并按受面试。

xx启

Dear Sir,

On my graduation form college this fall, I am desirous of securing a position that will offer me opportunity in the field of import and export trading. Knowing something of the scope and enterprise of your huge export department, I thought perhaps you would keep me in mind for a possible opening.

I am strong and alert, and shall be twenty years of age in July next year. At present I am a student in the college of _____ but I shall graduate from the college this coming July, finishing the requirements in three years. I have had no business experience, but my college record has been good. A copy of my antecedents is enclosed for your reference. Dr. B.Chao, President of the college of _____ will be glad to tell you more about my character and ability, I shall be glad to call at any time for an interview.

Very truly yours,

展开阅读全文

篇12:入学面试自我介绍中文

范文类型:自我评介,适用行业岗位:个人,全文共 429 字

+ 加入清单

尊敬的各位领导,各位老师:

大家好!很高兴站在机遇与挑战的平台,参加今天的面试

我叫宋曼曼,就读与恩施州卫生学校。美丽的神龙溪就是我的家乡,如果有机会,我真诚的邀请老师能去我的家乡,也让我荣幸的为老师做一次导游。

生长在长江河畔的我是一个自信要强的女孩,都说护士这个职业为我量身定做一般,我喜欢用微笑去感染人,在生活中,朋友们都很喜欢我。我喜欢把我的快乐分享给大家。在我看来,微笑就是栓释友谊、呵护、关爱的最好表达方式了。但是仅仅的微笑是不够的,三年的卫校学习中,我以掌握了扎实的理论知识和熟悉的'护理操作。在加上我一颗热衷于奉献医学的心,我力求做一个完美的白衣天使。我喜欢快乐的学习,业余时间,我喜欢书法、绘画,曾获的学校的书法比赛的特等奖,这也给我的生活带来了无限乐趣。

贵校的雄伟规模,菁菁校园,雄厚的师资力量,无一不让我心动,武一不让我行动,所以我来了,勇敢的站在这里。在此。我也恳求老师,给我一个机会,也给您你个机会,我的能力将是您最满意的答案。

展开阅读全文

篇13:葡萄酒情人节的意思 葡萄情人节祝福语

范文类型:祝福语,全文共 789 字

+ 加入清单

1.我的生活本来是平淡的,但自从有了你的陪伴之后就变得有激情了,这杯水就难暖起来了还有了很多甜蜜的味道;亲爱的,我要牵着你的手,永远这样甜蜜下去!情人节快乐。

2.虽说两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮,可是等待是一种痛苦,思念是一种折磨,我只想和你爱得长长久久,爱在朝朝暮暮,亲爱的,情人节快乐!

3.有一些朋友,带了陌生和遥远,却依然怀念;有一些故事,带了遗憾和疼痛,却依然感动;有一种爱情,带了挣扎和难过,却依然温暖,情人节之际,愿意天下人幸福!

4.所谓花心,就是有了爱情和面包,还想吃蛋糕;所谓浪漫,就是帮老婆买包心菜时,还会顺手带回一支玫瑰;所谓情人,就是无论贫穷困苦,永远牵挂在心的人。情人节快乐!

5.花开的日子风光无限美,柳翠得时节禾青芬芳香。春暖的时光蝶飞燕子舞,情人的节日靓影结伴行。你我的时光日子似流水,美好的回忆云消烟已散。情人节,愿爱人快乐畅想!

6.我用真爱铺就生活的长路,愿携你手走过幸福的人生;我用真心打造美好的岁月,愿牵你手踏上浪漫的征程;情人节到,我用真情为你抒写一份誓言,我爱你到永远,情人节快乐!

7.你是我心中最美的阳光,燃烧着万丈光芒,我常常仰望天空发呆,不怕眼睛灼伤的痛楚,用相机拍下你的倩影,用记忆储存你的身影,用画笔画下你的背影。写下浪漫的小诗,然后用手机传送。

8.你是琴弦,我是琴坊,同奏一曲凤求凰;你是键盘,我是屏幕,敲出爱意一行行;你是青树,我是藤蔓,合抱千年相对望;你是清风,我是窗,丝丝撩动我心房。情人节来了,亲,我正痴痴把你想!

9.我对你的爱恋,像鸟儿离不开蓝天,像鱼儿离不开水欢,像狗儿离不开骨头伴,像猫儿离不开老鼠缠,像马儿离不开缰绳连;.情人节,愿你的温柔离不开我的真心伴,我们的爱情幸福甜蜜到永远!

10.说不尽佳节情,信息三弄。昨夜枯梅有缝雪,相思愁。小风疏雨萧萧地,又催下千行泪。新年人间天上,肠断与谁堪寄。情人节快乐!

展开阅读全文

篇14:翻译合同收费标准 合同翻译文本

范文类型:合同协议,适用行业岗位:翻译,收银,全文共 1936 字

+ 加入清单

甲方:

乙方:

关于乙方接受甲方委托,进行资料翻译事宜,经甲乙双方同意,签订以下翻译合同。

1.翻译服务范围:乙方负责甲方__项目的所有宣传,产品资料的翻译工作,乙方负责安排专业翻译人员和外籍校对人员保障翻译质量。

2.交稿时间:甲,乙双方根据项目情况商议交稿时间,甲方尽量给足乙方翻译时间,具体时间按单项交接协议为准。

3.若甲方要求乙方加急翻译,甲方在原收费基础上加一倍支付翻译费,按协议字数计算。每小时要求翻译超过600字符数,则为加急件。(按电脑工具栏字数统计的

4.翻译类型为:英译中/中译英。

5. 字数计算:无论是英文翻译成中文,还是中文译成英文,均按电脑工具栏字数统计的

6.小件翻译:不足1000字超过500字按1000字计算,不足500字按1000字费用的50%计算。

7. 笔译价格(单位:rmb/千字)中译英

8.校正费用:甲方提供基本合乎翻译标准的资料,乙方的校正费用为(单位:rmb/千字正后所导致的翻译纠纷由双方承担。

9.翻译文件至少达到3000字可由乙方免费排版,低于3000字请由甲方自行排版。

10. 付款方式:每月月底根据交稿单的内容来统一核算乙方的翻译费用,每月号汇款到账。乙方账户:开户行帐号

11.甲方权利与义务

11.1、甲方向乙方提供翻译资料,作为乙方翻译的工作内容。

11.2、甲方向乙方保证所提供的文稿已取得版权或许可,文稿中没有任何容易引起刑事或民事纠纷的内容。文稿中对于不合理或违反中华人民共和国法律法规或国际法或国际惯例的服务要求,乙方有权予以拒绝。

11.3、甲方如对乙方译稿有异议,甲方有权在取稿之日起5日内向乙方提出修改意见,乙方应按甲方要求在规定的时间内免费进行修改、校对,直至甲方满意为止。稿件满意度以措辞准确,文句调理清楚,无官方翻译错误为准。

11.4、乙方应尽量避免翻译的偏差。因乙方翻译失误而引起损失,甲方有权追究其责任。因甲方提供材料失当导致的翻译错误应有甲方全权承担,因由乙方自身翻译失误所带来的经济损失由乙方承担印刷部分经济责任,并且甲方应当提供与印刷商合作的相关价目详表。

11.5、 甲方有权在任何时间要求乙方提供已累积翻译字数,并给予核实。

12. 乙方权利与义务

12.1、乙方有权要求甲方无偿提供相关背景资料。

12.2、乙方出于保密起见只负责保存原文和译文至发生款项付清为止,此后不得保留译稿和磁盘。 12.3、不管甲方的商业利润如何,乙方均有权获得翻译费。

12.4、乙方应该根据甲方要求,以下面的任何方式提供交稿文件:打印稿、电脑光盘、移动硬盘、e-mail。乙方翻译样稿所花费的纸质消费应由甲方承担。

12.5、乙方应按甲方要求的时间(不排除法定假日)提供翻译稿件,如乙方未能在指定时间完成翻译任务,甲方有权不支付任何价款,并有权追究因翻译延误给甲方造成的损失。

13. 原稿修改与补充:

如甲方原稿修改,而需乙方对译文作相应修改,根据修改程度酌量收取改稿费,或在收取原稿翻译费后,对修改稿按单价重新计费。如补充翻译,则另行收费。中止翻译:如甲方在乙方翻译过程中,要求中止翻译,甲方须根据乙方的翻译进度,按乙方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给乙方

14. 交稿方式:

乙方可根据具体需要,采取以下交稿方式中的任一种来交稿:打印稿、电脑软盘、传真、电子邮件。

15. 版权问题:

乙方对于甲方委托文件内容的版权问题不负责,由甲方负全责. 保密性:乙方遵守翻译职业道德,对其译文的保密性负责。

一、 违约责任

1、甲乙任何一方不按本合同书履行其职责和义务,则视为违约,另一方可以提出质疑并要求对方纠正,若对方不纠正,另一方可以提出经济赔偿或中止合同,赔偿金额不少于实际损失额,但在翻译总费用二倍之内。

2、本合同书中如有其它未尽事宜,双方协商解决。协商不成,据处理。本合同书与现行法律抵触之处,按现行法律规定处理。

3、如果因为不可抗拒的原因而不能执行本合同的全部或部分条款,甲乙双方无需负任何责任。

4、如甲方在乙方翻译过程中,要求中止翻译,甲方须根据乙方的翻译进度,按乙方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给乙方。

5、因乙方原因中止翻译,乙方必须按已消耗的时间占双方协定完成翻译时间的比例,乘以双方协定完成翻译总费用的金额作为对甲方时间损失的赔偿。

二、 争议解决方式

合同执行过程中如发生争议,双方应及时友好协商解决;协商不成时,双方可以向当地人民法院申诉。

三、 合同份数及有效期

1、本合同在双方的授权代表正式签署后,方可生效。

2、本协议一式两份。甲、乙双方各执一份,自签字盖章之日起生效。

3、本合同为双方长期合作合同,合同的终止以甲方书面通知为准。

甲方:(签章)    乙方:(签章)

时间:               时间;

展开阅读全文

篇15:简历中自我评价翻译成英文的例子

范文类型:求职应聘,适用行业岗位:个人,翻译,全文共 633 字

+ 加入清单

gentle, generous, cheerful, helpful and hard-working, able to withstand greater pressure.

To actively unite colleagues, it has a positive team spirit.

It has a strong and customers, suppliers and brothers departments communication and coordination skills,

It has a wealth of experience in the structural design of small household electrical appliances,

Has a rich imagination and creativity, and has broad expertise to solve the project design, production and certification appears incurable diseases.

性格温和,开朗大方,乐于助人.吃苦耐劳,能承受较大压力。

能积极团结同事,具有积极的团队合作精神.

具有很强的与客户,供应商及兄弟部门进行沟通协调能力,

具有丰富的小家电产品结构设计经验,

具有丰富的想象力和创造力,具有广阔的专业知识,能解决项目设计,生产及认证中出现的疑难杂症.

展开阅读全文

篇16:有关商务雇佣合同中条款的解释及翻译

范文类型:合同协议,适用行业岗位:商务,翻译,全文共 2401 字

+ 加入清单

商务雇佣合同中条款解释

1、Flex time An arrangement where employees can choose which hours they work, subject to company approval.

2、Overtime Any work done outside of normal working hours. Usually compensated at 1.5 times the regular salary (time and a half). Some companies pay at twicethe regular salary (double time).

3、Shift work Staffing arrangement at companies that must operate around the clock. Typically 2 (12-hour) or 3 (8-hour) daily shifts.

4、Piece work Work that is compensated for by each unit (piece) completed.

5、Salary / Wage Salary is a fixed weekly/monthly income. Wage is an hourly income.

6、Paid vacation A yearly allowance of getting paid for time off. Varies according to seniority and position.

7、Sick days A benefit whereby employees get paid when they can’t work due to illness.

8、Personal days Unpaid time off due to personal reasons.

9、Statutory holidays Government-mandated legal days off.

10、Probation Period of time for a company to evaluate employees before hiring them as permanent staff.

11、Medical plan A medical insurance policy paid by the company as an employee benefit.Coverage varies between companies.

12、Pension plan/401K A fund built with regular contributions by employees and employer to givean employee a regular income (reduced, based on age and length of service)on retirement.

13、Insurance Any plan whereby employees are covered when they can’t work. It can be medical, dental, disability, life, etc.

14、Leave of absence Unpaid time off, on a long-term basis, requested by an employee and

approved by the company.

15、Maternity leave Unpaid time off before and after childbirth. Length of time varies. At somecompanies, the husband can get this also!

16、Day care A company service to help parents take care of young children while they work. May or may not be funded (partially or completely) by the company.

参考译文:

1、弹性工作时间 在公司同意的情况下,员工可以自由安排工作时间的工作制。

2、加班 在正常工作时间外做的工作。通常以高出正常工资1.5倍的加班费予以补偿。有些公司支付两倍(双薪)。

3、换班/倒班 在必须24小时工作的公司中的员工工作安排。典型的是两班倒(12小时)或三班倒(8小时)。

4、计件工作 以完成的件数计算工资。

5、薪水 月薪/周薪,每月或每周的固定收入。时薪是每小时的收入。

6、带薪假期 一年一次的放假期间支付工资的员工福利。根据级别和职位时间长短有所不同。

7、病假 因生病而不能上班照常支付工资的员工福利。

8、私假 因个人原因请假没有工资。

9、法定假日 政府规定的放假日。

10、试用期 在成为正式员工前,公司测试员工的阶段。

11、医疗计划 作为员工福利的一部分,由公司为员工支付的医疗保险计划。覆盖范围因公司而异。

12、退休金计划 由雇主和雇员共同出资建立的基金,给退休员工定期收入(根据年龄和服务年限,收入标准不同)。

13、保险 当员工不能工作时享受的保险计划。可以是医疗保险、牙科保险、残疾保险、寿险等。

14、休假 根据员工要求,公司批准的长期的无薪假期。

15、产假 在小孩出生前后的无薪假期。时间不定。在一些公司丈夫也可以得到产假。

16、日托 公司提供的帮助父母在他们工作时照顾年幼孩子的服务。可能由公司出部分或全部资金

展开阅读全文

篇17:古语经典语录及翻译 古语经典语录人生感悟

范文类型:语录,心得体会,适用行业岗位:翻译,全文共 2711 字

+ 加入清单

1. 光阴似箭,日月如梭。

2. 害人之心不可有,防人之心不可无。平日待人多厚道,急难自有人相扶。求人须求大丈夫,济人须济急时无。渴时一滴如甘露,醉后添杯不如无。训子须从胎教始,端蒙必自小学初。劝君莫将油炒菜,留与儿孙夜读书。

3. 生当作人杰,死亦为鬼雄。(李清照)

4. 到此如穷千里目,谁只才上一层楼。

5. 哀莫大于心死,而人死亦次之。(庄周)

6. 和气致祥,乖气致暴。

7. 受享过分,必生灾害之端.;举动异常,每为不详之兆。

8. 将相头顶堪走马,公侯肚里好撑船。

9. 少成若天性,习惯成自然。

10. 生年不满百,常怀千年忧。

11. 人无远虑,必有近忧。(孔子)

12. 一头白发催将去,万两黄金买不回。

13. 问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。李煜

14. 后达多晚荣,速得多疾倾。兔死因毛贵,龟亡为壳灵。白玉有微瑕,红颜多薄命。雷打三世冤,善恶自分明。家与万事兴,家衰吵不停。欺老莫欺少,欺少心不明。秀才遇到兵,有理讲不清。好看千里客,万里去传名。亲戚明算账,父子钱财清。

15. 广积聚者,遗子孙以祸害;多声色者,残性命以斤斧。

16. 士不可不弘毅,任重而道远。(论语)

17. 流言止于智者。(荀子)

18. 失之东隅,收之桑榆。《后汉书》

19. 焉有仁人在位,罔民而可为也?(孟子)

20. 勿因群疑而阻独见,勿任己意而废人言。

21. 少而寡欲颜常好,老不求官梦亦闲。

22. 杨朱之道,不肯拔一毛而利天下。(孟子)

23.人生似鸟同林宿,大限来是各自飞。

24. 入山不怕伤人虎,只怕人情两面刀。

25. 苛政猛于虎。(礼记)

26. 勿贪意外之财,勿饮过量之酒。

27. 由俭入奢易,由奢入俭难。

28. 人情丝水分高下,世事如云任卷舒。

29. 争名利,要审自己分量,休眼热别个,辄生嫉妒之心;撑门户,要算自己来路,莫步趋他人,妄起挪扯之计。

30. 创业固难,守业不易。

31. 但知口中有剑,不知袖里藏刀。

32. 宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。

33. 文章合为时而着,歌诗合为事而作。(白居易)

34. 声妓晚景从良,半世之烟花无碍;贞妇白头失守,一生之清苦俱非。

35. 浓绿万枝红一点,动人春色不须多。(王安石)

36. 量入为出,积少成多;溪壑易填,人心难满。

37. 十年树木,百年树人。《管子 权修》

38. 十年树木,百年树人。(管子)

39. 贫而无怨,富而不骄。(论语)

40. 便宜莫买,浪荡莫收。

41. 尺有所短,寸有所长。(屈原)

42. 沧海横流,方显英雄本色

43. 果珍李柰,菜重芥姜。

44. 一年之计在于春,一日之计在于晨。

45. 敏于事而慎于言。(孔子)

46. 其曲弥高,其和弥寡。宋玉

47. 千里送毫毛,礼轻情义重。

48. 踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫。(水浒传)

49. 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。李白

50. 一白遮百丑,四两拨千金。

51. 滴水之恩,定当涌泉以报

52. 问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。(李煜)

53. 发奋忘食,乐以忘优,不知老之将至。(论语)

54. 往者不可谏,来者犹可追。《论语》

55. 茫茫四海人无数,那个男儿是丈夫。

56. 会数而礼勤,物薄而情厚。

57. 忧时勿纵酒,怒时勿作札。

58. 君子但尽人事,不计天命,而天命即在人事之中。

59. 知音说于知音听,不是知音不与谈。

60. 学而时习之,不亦乐乎!(论语)

61. 养子不教如养驴,养女不教如养猪。

62. 来如风雨,去如微尘。

63. 欲知世事须尝胆,会净人情暗点头。

64. 挂羊头卖狗肉。(晏子)

65. 天下兴亡,匹夫有责。顾炎武

66. 一家之计在于和,一生之计在于勤。

67. 晴空看鸟飞,流水观鱼跃,识宇宙活泼之机;霜天闻鹤叫,雪夜闻鸡啼,得乾坤清纯之气。

68. 祸兮福所倚,福兮祸所伏。老子

69. 放之四海而皆准。礼记

70. 位卑未敢忘忧国,事定犹须待盖棺。——陆游

71. 忽如一夜春风来,千树万树梨花开。岑参

72. 谦恭待人,忠孝传家。

73. 事有急之不白者,宽之或自明,勿操急以速其忿;人有切之不从者,纵之或自化,勿操切以益其顽。

74. 不怕无来处,只怕多去处。

75. 但愿人长久,千里共蝉娟。(苏轼)

76. 青出于蓝而胜于蓝。(荀子)

77. 老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。曹操

78. 竹篱茅舍风光好,道院僧房总不如。

79. 人生何处不相逢,莫因小怨动声色。

80. 梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。晏殊

81. 过而不改,是为过矣。孔子

82. 如欲平天下,当今之世,舍我其谁?孟子

83. 君子求诸己,小人求诸人。(孔子)

84. 种麻得麻,种豆得豆。

85. 争斗场中,出几句清冷言语,便扫无限杀机;寒微路上,用一片炽热心肠,遂培植许多生意。

86. 美玉可沽,善贾可待;瓦甑既堕,反顾何为。

87. 屋漏又遭连天雨,船慢更被打头风。

88. 春色满园关不住,一枝红杏出墙来。叶绍翁

89. 差以毫厘,谬以千里。(汉书)

90. 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

91. 嬉笑怒骂皆成文章。黄庭坚

92. 宁为太平犬,不作乱离人。冯梦龙

93. 但得柔情消侠气,此生长愿伴妆台

94. 善必寿考,恶必早亡。

95. 爱而知其恶,憎而知其善。(礼记)

96. 落红不是无情物,化作春泥更护花。(龚自珍)

97. 有则改之,无则加勉。(论语)

98. 根深不怕风摇动,表正何愁日影斜。

99. 得时莫夸能,不遇休妒世。

100. 云腾致雨,露结为霜。

101. 春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。孟郊

102. 家庭和睦,疏食尽有馀欢;骨肉乖违,佳肴亦减其味。

103. 人学始知道,不学亦徒然。

104. 有则改之,无则加勉。论语

105. 多病仍多感,君心自我心。浮生都是梦,浩叹不如吟。白雪篇篇丽,清酤盏盏深。乱离俱老大,强醉莫沾襟。---韦庄

106. 君去不来久,悠悠昏又明。片心因卜解,残梦过桥惊。圣泽如垂饵,沙场会息兵。凉风当为我,一一送砧声。(郑准)

107. 学而不厌,诲人不倦。孔子

108. 气死莫告状,饿死莫做贼。

109. 毋私小惠而伤大体,毋借公论而快私情。

110. 满招损,谦受益。尚书

111. 父母恩深终有别,夫妻意重也分离。

112. 人生自古谁无死,留取丹心照汗青。(文天祥)

113. 与朋友交,言而有信。论语

114. 鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。(孔子)

115. 有朋自远方来,不亦悦乎!孔子

116. 天眼恢恢,报应迅捷。

117. 靡不有初,鲜克有终。(诗经)

118. 君子以文会友,以友辅仁。(论语)

119. 绳锯木断,水滴石穿。(宋?罗大京)

120. 众口难辩,孤掌难鸣。

121. 民为贵,社稷次之,君为轻。孟子

展开阅读全文

篇18:翻译与出版社签合同

范文类型:合同协议,适用行业岗位:翻译,全文共 1158 字

+ 加入清单

甲方:_______________

乙方:_______________

协议签订日期:_______________年_______________月_______________日

协议生效日期:_______________年_______________月_______________日到_______________年_______________月_______________日

甲方:_______________

身份证号码:_______________

联系方式:_______________

常住地址:_______________

乙方:_______________

身份证号码:_______________

联系方式:_______________

常住地址:_______________

作品名称:_______________

作者姓名:_______________

甲乙双方就出版上述作品达成协议如下:

一、出版信息

1.甲方授予乙方在地区独家出版发行该作品之版本的权利。未经对方许可,任何一方不得将上述权利在合同有效期内授予第三方。

2.甲方保证拥有第一条所述的权利,并保证上述权利的行使不侵犯他人的版权。如因上述权利的行使侵犯他人的版权,由甲方负全部责任,并赔偿因此给乙方造成的经济损失。

3.甲方应于合同生效之日起月内,向乙方提供合格稿件。乙方收到稿件之日起月内出版该作品之版,并于出版后的月内向甲方支付版权使用费。再版时,应在再版后月内向甲方付清版权使用费。

二、费用及支付方式

1.版定价_____%_____印数

2.第一版最低印数为册;每册定价为_______________元。

3.基本稿酬加印数稿酬:_______________版〔_______________元/每千字〕+〔基本稿酬_______________%/每千册〕

4.一次性付酬;

5.版权使用费以结算。

三、期限

本合同有效期为_______________年,自合同签字(或批准)之日起计算。

四、甲乙双方的责任

1.乙方保证充分尊重作者署名权、作品修改权和作品完整性权。乙方出版上述作品,确有正当理由,需要对上述作品作适当修改或增删序言、后记和评论等内容,应事先征得甲方书面同意(甲方不是作者,由甲方代向作者征得书面意见),并经甲方或作者审定。

2.一方违反本合同规定的事项,另一方可终止合同,并要求赔偿因此造成的损失。

五、合同争议解决

双方因协议的履行或解释发生争议,可协商解决,协商不成,可请求双方同意的进行仲裁。

6、法律效力

本合同以中文写就一式两份,双方各执一份为凭。

甲方(签章):_______________乙方(签章):_______________

日期:_______________日期:_______________

展开阅读全文

篇19:翻译实习心得

范文类型:心得体会,适用行业岗位:翻译,全文共 538 字

+ 加入清单

做一个德语翻译德语翻译秘籍所有具备的几点素质:

1.基本功。

首先是态度。作为一个译者,要本着实事求是的原则对译文进行翻译,并有一个正确的心态来面对翻译这项工作。 其次是外语,中文基本功。扎实的语言基础知识是至关重要的。

无论是德中翻译,或者是中德翻译,对于两种语言之间的转换,不仅仅是形的转换,更是神的交替。德语翻译各种技巧

再次是知识基本功。需要具备广泛的知识。你了解的范围越广泛,对你在翻译过程中所遇到的问题才会更容易的解决。一些常识性的知识是很必要的 。

当然,某一行业的专业背景也很重要。 比如说一些专业术语或者是原理啊。如果只是表层的翻译,那么你转换过来的仅仅是文字。很简单,很多时候,一些译者翻译的东西放到专业人士面前,甚至连句子都不通。这就是因为没有了解具体的专业知识所造成的。德语翻译的基础与技巧

最后是技巧。任何一项工作都需要技巧。有良好的翻译技巧那就会使译文更锦上添花了。对于文字“神”的转化也有一定作用。

2. 实践+经验

我们不难见到,在大多数的招聘信息上都要求译者有相关专业以及翻译经验的要求。 因为只有实践出真知,在实践中的不断积累才能造就出译者对于两种语言的一种“灵气”。 不断积累的过程也是将理论实践化,同时丰富理论的一个过程。 希望以上信息对大家有所帮助。

展开阅读全文

篇20:执行总经理岗位职责和任职要求 执行总经理是啥意思

范文类型:制度与职责,适用行业岗位:经理,全文共 471 字

+ 加入清单

职责:

1、协助总经理制定公司的发展战略规划,并根据内外部环境变化及时调整,组织实施;

2、根据公司战略规定制定年度经营计划,组织实施;

3、负责完成项目经营计划、项目年度实施计划及各专业的日常管理;

4、负责项目开发经营全过程的统筹管理。重点加强公司内部管理、成本控制和营销管理;

5、对公司的业绩、运营效率与资源有效使用状况负责,保证经营目标的实现;

6、主持公司日常工作,建立公司组织体系、业务体系;

7、负责协调处理与地方政府和相关部门的关系及相关事务推进,带领团队确保年度经营目标的实现;

8、建设公司企业文化,增强公司的凝聚力和核心竟争力。

任职要求

1、全日制本科以上学历,有同行管理经验优先;

2、具有大中型企业8年以上高管经历,熟悉企业全面运作,具有先进的管理理念以及很强的战略制定与实施能力,有广泛的社会资源;

3、具有良好的前瞻性和高端决策能力;

4、熟悉企业经营管理和企业运作及各部门的工作流程;

5、有较强的组织、协调、沟通、领导能力及出色的人际交往和社会活动能力以及敏锐的洞察力;

6、出色的个人和商业成就履历,具有出色的销售及市场策划能力。

展开阅读全文