kind什么意思翻译中文合集20篇

aujourdhui, nous allons dabord à la vieille ville de hai, où se trouventyuyuan et yuyuan mall.

notre voiture roule sur le votre gauche se trouve la célèbrerivière sera là plus tard.

pour gagner du temps, avant darriver au jardin yuyuan, jai parlé dujardin chinois et du jardin yuyuan.

en chine, les jardins sont spanisés en trois grandes catégories: les jardinsroyaux, les jardins privés et les jardins de jardin yuyuan appartientà un jardin jardins chinois ont de nombreuses compétences, commeemprunter des paysages, des obstacles, ils se composent de quatreéléments quatre facteurs sont leau, les plantes,larchitecture et les plupart des jardins privés sont situés dansle sud de la rivière yangtze en raison de labondance de leau et de la rocheappropriée pour les a été construit sous la dynastie ming il y aplus de 400 propriétaire du jardin sappelle pan et est un a construit le jardin pour plaire à ses parents et leur donnerune vieillesse paisible.cest pourquoi le mot "yu" dans le jardin de yu prendson sens de yu reusement, ses parents nont pas pu voir yu yuanluomourir.? la fin de la dynastie qing, la famille pan sest affaiblie et sesdescendants ont vendu le jardin à la guilde y a une autre raison pourlaquelle yuyuan est devenu un lieu d 1853, un soulèvement de lasociété des couteaux éclate à shanghai et une salle de jardin est utilisée commequartier dhui yuyuan est un endroit jesuggère quon ne se disperse pas là - bas.

cest un cas de spanergence, noubliez pas que les trois dernierschiffres du numéro de voiture sont pense quil vaut mieux ne pas faire? porterai le petit drapeau rouge, vous serez tous avec m. lemonde est prêt?attention au vélo en sortant.

mesdames et messieurs, cest le célèbre pont à neuf oineuf?marchez sur le pont et restez pouvez également voir lepaysage sous différents plus, on dit que les fant?mes ne peuventmarcher quen ligne droite, donc vous navez pas à vous soucier de rencontrerdes fant?mes.

au milieu du pont, il y a un pavillon, construit sous la dynastie qing, quia été transformé en maison de thé il y a plus de 80 s personnes ?géesaiment venir ici le matin, rencontrer des amis, faire du thé et énéral, ils boivent une sorte de thé vert, appelé "longjing".la maison de théest aussi un endroit où les chefs d?tat étrangers viennent exemple,la reine elizabeth ii dangleterre est venue à shanghai en 1986 et a bu du thédans une maison de thé.

en effet, cest un plaisir davoir un pot ez, un jour dété, vousêtes venu à la maison de thé, vous êtes assis près de la fenêtre, regardant versle bas la piscine verte pleine de rafales de vent frais soufflaient le son élégant du bambou de soie du sud de la rivière yangtze, voussoulevez la bouilloire de sable pourpre et tapotez lentement une tasse de thé"long jing" légèrement te sentiras comme un immortel.

désolé, je ne peux toujours pas vous laisser prendra une décisionaprès avoir vu le jardin yuyuan.

cest lentrée du jardin vous entrez dans un jardin privé, la vueest toujours bloquée par quelque chose, parfois une roche, parfois un mur delumière.cest une technique de jardin appelée vue d laissez pasvotre journée claire, mais laissez - vous voir une partie, puis atteindreleffet de "changement de scène facile".

cette salle sappelle yangshan vous le savez, shanghai estsituée dans une plaine alluviale, sans montagnes ni cette "montagne"signifie la roche mesure 12 mètres de haut et pèse 80 tonnes.cétaitet est toujours un quil ny avait pas de ciment et de pl?tre il ya plus de quatre cents ans, les gens ont collé les pierres avec du riz glutineuxcuit, plus de lalun et de la à présent, tout va vois lepavillon au sommet de la montagne?de là, vous pouvez voir des bateaux de pêcheet des voiles sur la rivière huangpu, mais ceux - ci ne peuvent être vus quedans des films aujourd ne pouvez voir que le haut de leur ue les chemins circulaires sont couverts darbres et de pierres.cest vraimentle chef - d?uvre du ma?tre jardinier zhang est également reconnucomme la meilleure roche de la région.

après la roche, il y a un mur de dragon.cest une caractéristique de y a au total cinq murs de ici, je vais vous montrer unendroit où vous pouvez voir clairement un autre mur de dragon.

mesdames et messieurs, cest le mur du dragon dont je dragonssont en fait des animaux nous appelons les héritiers me demande si tout le monde a lu les graines de dragon de vous lavez vu, il y a beaucoup de choses que vous ezce dragon et vous verrez quil sagit dun complexe d vois, cestcomme une vache, des crevettes, des cornes...je ne ressemble pas beaucoup à dit souvent que les cornes sont comme des cerfs, des serpents, desécailles comme des poissons, des griffes comme des poulets ou des -moi que tu as vu des en général, un dragon devraitavoir cinq oi trois?auparavant, seuls les empereurs et les membresde la famille royale étaient équipés de propriétaire du jardin, panyunduan, a utilisé le dragon comme mur.dune certaine fa?on, lempereur a apprislaffaire et a envoyé quelquun pour enquêter.dès que pan yunduan la appris, ila frappé deux le fonctionnaire de lextension de la dynastie estarrivé, le propriétaire du jardin a dit, "regardez, ce nest pas un dragon,seulement trois orteils."cest un homme intelligent, sinon sa vie est endanger.

tu as dit que tu voulais prendre une photo de pense que cest lemeilleur endroit sur le mur du dragon.

on peut voir trois pierres pièce centrale sappelle "jade exquis".cenest pas du jade, mais cest très célèbre. il sappelle taihu stone. sonapparence est érodée par leau.cétait un hommage à song weizongcollectionne des pierres étranges avec des fleurs exotiques et les appelle"flower stone class".mais comment est - ce arrivé ici?des années plus tard, ilest devenu un jouet de la noblesse tard, il donna la pierre à panyunduan comme dot, car le frère de pan épousa sa long est célèbrepour sa maigreur, sa perméabilité, ses rides et ses vous versez deleau de haut en 72 trous sont comme une petite chute deau; si vousbr?lez de lencens en bas, son encens de fumée de 72 trous est très riétaire du jardin avait lhabitude de regarder cette pierre pendant denombreuses années, et il a oublié de revenir.cest aussi lun des effets dujardin, un paysage qui vous fait réfléchir, le résultat atteint létat delunité tarspane.

cest la fin de la visite du jardin , il faut choisir entre le théet le pense quil vaut mieux voter à main n de gensveulent go?ter du thé? ha, tout le monde veut y aller?! quoi? je ne veux pas yaller? honnêtement, ?a me est - ce quon attend?

各位教授：

下午好!

很高兴有机会能参加这次面试和各位教授交流。首先，我简洁地介绍一下自己，我叫宋××，今年25岁，来自河南商丘，2008年毕业于河南理工大学机械与动力工程学院，所学的专业是工业设计，其次，我想谈一下我四年的大学生活，让我学到了很多，很多的实践让我从从各个方面提高了自己，不但让我学会了如何思考，学习的方法，还让我看到了实践的重要性。

作为一名学生，我深知学习机会的不易，我学习很努力，其中3年拿了学校的奖学金，我还积极地参加各种活动和设计大赛，曾在河南理工大学首届和第二届青少年科技文化节中分别荣获“摄影大赛优秀奖”和“节徽设计大赛二等奖”。在2007年中的“张江杯”设计大赛中工业设计类中设计的笔记本电脑荣获优秀奖。在大学中我也遇到了好的老师和朋友，从他们身上我学到了很多东西，这对我能力的提高和成长起了很大的作用。

再次，我来介绍一下我的毕业之后的工作情况，我大致工作了两年的时间，第一年是在福建迪特工业设计公司，担任工业设计师，主要从事产品设计工作，曾在设计总监的带领下为参加多个设计项目-泉州佳乐集团开发的可视门铃设计和辉煌水暖08年的新产品开发设计.

其中为辉煌水暖开发命名为龙的水龙头已投入生产并获得了好评.第二年是在福建文创太阳能有限公司工作，担任设计师，主要的工作为太阳能灯具和音响的产品设计，公司画册的设计;为公司的设计的多款太阳能灯具已投入生产，并受到了客户的好评，在工业设计小组共同努力下设计的太阳能音响已进入了产品的测试阶段，在公司的期间曾多次到车间深入了解材料工艺模具加工和产品生产过程，多次到广交会顺德工业设计博览会了解市场的产品信息。

最后，我想谈一下，我考研的原因和研究的方向，我喜欢做设计，当看着自己的创意和产品得到别人认可的时候是一件无比兴奋的事情;还有就是两年的工作经验让我认识到我专业知识的局限，感觉在设计方面还有很多东西要学，自己的知识和能力还远远不够，特别是在经济快速发展的今天，更需要通过系统的复习来提高自己的能力，来最大化地实现自我价值，想通过3年的学习来对工业设计有个更加深入的了解，我很喜欢学校的感觉和体现出来的学习氛围，到处充满着青春活力，有很多的机会让你去实践和尝试，让人可以深入思考和进行学术的研究。

如果我有机会在这所学校学习，我计划把自己的研究方向定为工业设计，因为我发现设计在社会的发展中发挥了越来越重要的作用，特别在国家由制造业大国转变为创新型国家的时候更是如此，虽然现在中国整个社会对设计的认可还不是很高，特别是在一些中小型企业中，但是纵观一些发达国家的发展过程，不难发现，工业设计将会在社会发展起到不可替代的作用。

随和，自信，乐于助人，副有责任心，是我的优点，有着广泛的爱好，在空闲时间，我喜欢听歌，看电影，看书，打篮球，来使我更加健康，如要有机会在学校学习，在三年中我会更加努力地学习，为将来的职业打下坚实的基础，

好的，我期待着我的研究生学习和生活的开始。

您好,我的名字叫* * *,它是一枚非常荣幸能有这个机会参加面试,我会回答任何你可以举起,我希望今天我能有个好的表现,最终进入这所著名学府在september.现在我简单介绍一下我自己,我是* *岁,生在* * * 8省、对中国东北地区,我curruently高年级学生在* * * *,专业是包装engineering.and我将获得学士学位毕业后june.in过去*年,我把大部分时间花在学习上,我通过了* * * *,我已经有了,ease.基础知识的包装出版,无论是在理论和practice.除此以外,我还参加几个包装展览在北京举办,这是我们的优势,我已经在这里学习一趟一些大的工厂和公司通过这些我有了一个更深刻的了解我国包装industry.等发达国家相比,我们,不幸的是,虽然我们已经取得了巨大的进步,从1978年以来,我们的包装产业仍不发达、伙食、不稳定员工的研究情况,同时对这一领域的awkard.但我有信心在光明的未来,要是我们经济的增长速度能保持不动。

我猜你也许感兴趣的原因瘙痒法律、,什么是我的计划在研究生的学习生活,我想告诉你们,追求律法是我的一个终生目标,我喜欢我的专业包装和我不会放弃,如果我能拿取硕士学位,在这里,我将会把法律和我的前任教育。

我将会努力工作inthesefields、专利,商标,版权问题的基础上,研究在一生的年日,我的个性造纸设备部门吗?我不能描述得很好,但是我知道我抱有乐观态度并confident.有时候我宁愿一个人呆着,阅读,听音乐,而我不孤独,我喜欢跟我的同学,几乎说一切,我最喜爱的消遣是valleyball,打牌或通过大学生活在网上冲浪,我学会如何学习和平衡entertainment.顺便说一句,我是一个演员的我们的奇迹戏剧俱乐部。谢谢你。

Jane eyre -- once the advent of 19th century literature sensation, it with an irresistible beauty attracts thousands of readers, have a kind of uncontrollable urge, drives us to picked up the book, and then, the heart also deeply moved for the tremor.

This is a novel with rotation colorific 19th century, is one of the three sisters famous writer * charlotte Bronte with. This is a book with their own hearts and strong spirit pursuit cast a book that contain the author infinite emotion and personality charm, won a brilliant for women of the sky.

Hero Jane figure, appearance is ordinary, skinny no money, no status, but had no ordinary temperament and very abundant emotion world. In her life through the, abandoned women born craven and charming gradually formed the strong and independent personality. She wouldnt be cousin brutal before the princes, but neither willingly. Even if the outcome unsatisfactory, however constant no head, In the devil like cold brocks Mr Hirst tortured by, she cant show any fear, but leisurely carry down, independent strong to survive. Read Jane eyre, I for youth she by the ill treatment and pessimistic, empathy of experience with Jane that young sensitive soul has hurt. I also for Jane and dump. Like her in high position than her so-called gentry in front performance of that kind of thus attitude, like her in the face of love that demonstrate the self-esteem of self-renewal in spirit, mind cant help exclamation in distance in place of her in the progress of modern two hundred years, again a few women have the courage to their dignity of a beloved and rich man say not? Jane can! In her body moments flashed in an independent personality with lofty splendor!

《简爱》19世纪文学的感觉，它以一种不可抗拒的美丽吸引了成千上万的读者，有一种抑制，驱使人拿起这本书，然后，心也深深感动的震颤。

这是一种新型的旋转色彩的19th世纪，是一个三姐妹”的著名作家夏洛蒂勃朗特。这本书是用自己的心和强大的精神追求赶一本书，内容包含作者情感和人格魅力无限，赢得了辉煌的女性的天空。

英雄简身材，相貌平凡，瘦没有钱，没有身份，但不是一个普通的气质和非常丰富的情感世界。在她的生命中，摒弃了农场出生的女性和迷人的逐步形成了强大和独立的个性。她不会再表哥在首领残酷，但也心甘情愿。即使结果令人满意，却常没有头部，在魔鬼喜欢寒冷的布洛克的赫斯特折磨，她不能显示任何的恐惧，而从容的带下去，独立坚强地生存。读《简爱》，我为她的青春和悲观生病治疗，同理心的经验，简，年轻的敏感的灵魂受伤。我也为简和垃圾场。喜欢她的位置比她所谓的绅士高面前表现出的那种这样的态度，喜欢她面对爱情，证明在自尊自强的精神，头脑不禁感叹的地方在距离她的进步的现代二百年，又有几个女人有勇气去他们的尊严，一位敬爱的有钱的男人说不?简!在她的身体时刻闪现着一个独立的人格和崇高的光彩!

1.学习本专业的体会

汉语言文学专业除了开设上面介绍的基础课程和专业课程外，不同的学校会根据自身情况开设一些中文选修的课程，例如金庸小说研究、周易经传导读、家乡方言调查、公文写作训练、旧体诗词写作等。总的来说，汉语言文学专业课程囊括的范围比较广泛，包括语言和文学这两大类别，具体范围跨越古今中外。它要求学生对这一学科有较为全面的了解，注重的是一种综合能力的培养。汉语言文学专业被很多人称为“万金油”，“万金油”有它好的一面——就业领域广泛，专业对口性较高，应届毕业生有相当一部分所从事的工作与自己的专业不对口，会有大学四年白学了的感觉。

“万金油”也有它不好的一面——中文所学的东西宽泛，专业性不够强，给人一种博而不精的感觉；同时所学的内容比较虚无缥缈，实用性不强。针对这两个问题，大可不必担心。其实中文的专业性就表现在笔头、口头、思维这三方面，踏踏实实学好这些课程，打好基础，就能融会贯通，在相关领域都能游刃有余。至于所学的内容显得比较“虚”，则可以自己增加一些“实”的东西，例如可以自学一些软件如图文编辑软件等，也可以去主动了解一些相关的课程，例如在互联网时代，传统的纸媒要变革，单纯的文字并不能完全满足工作需要，还应该具备传播学和互联网知识。但归结到底，要脚踏实地把基础打好，不要本末倒置。

2.大学四年的学习生活

汉语言文学专业涉及的内容广泛，学习课程总体来说是从易到难、循序渐进、逐渐专业化过程，它会使学生从感性认识上升为理性认识。

在大一，除了大学英语、思想道德、计算机、体育等相同课程，专业课程有现代汉语、中国现当代文学史、文学概论等，学习这些课程并不算难，但是更多人是处于迷茫期，迷茫于这个专业的所学内容、就业前景等，到了下学期，基本能定下心来，可专心投入到专业的学习中。大学伊始，很多同学会参加和中文相关的社团，例如校报、文学社、记者站、诗社、辩论队等；实用性的讲座有：提高言语表达能力的讲座；知识运用型的比赛有中华传统知识文化大赛，等等。在这个阶段，学习相对轻松，但是对于自我感觉在这个专业没有优势没有积累的同学，可以抓紧时间，大量阅读本专业图书，提高自己专业知识面，为日后的课程和论文写作奠基。

在大二，主要课程有比较文学、语言学概论、家乡方言调查、古代汉语、唐宋诗词导读、说文解字、八篇读书报告写作、百篇古文背诵、旧体诗词写作等课程，这些课程比大一显得专业性强些。此时开始有一些资深的老师给我们上课，有种步入正轨的感觉。由于课程较多，学习得花一定的时间和精力。此阶段要求学生要告别高中那些写作和思考模式，要求学生的文笔要成熟理性，要朝学术论文的方向发展，此时可读一些理论性的图书，提升思维能力和写作水平。相关的比赛有港澳台大学生的古典诗词创作大赛，这对于传承和弘扬传统文化是一个途径。

在大三，主要课程有中国古代文学史、外国文学史、古代典籍导读、美学、书法课程、民间文学、聊斋导读、周易经传导读、汉字文化研究、公文写作训练等。上学期课程安排较多，下学期课程较少。大三结束前，有两个月的时间安排实习，此时，同学们一般会根据自己的时间找一到两个单位进行实习，真正做到了理论与实际结合。此时，就有种书到用时方恨少，或者困惑于中文专业到底让自己学到了什么。大三，还要完成学年论文，学年论文是毕业论文的热身。大三的讲座多是学术性的，例如陈寅恪的学术人生、关于李清照词学的讲座等，另外也有女性主义的讲座和活动，社会性比较强。大三下学期，要开始考虑清楚自己的毕业去向：找工作、读研或者出国。

到了大四最后一年，一般只有一两门课程：就业指导课程，讲述如何制作简历、介绍面试经验；还有一个职业规划课。上课的时间极少，其余的都用于毕业论文和找工作，这两项都是一个较为艰巨的任务，要付出很多心血才能完成好。毕业论文的写作，一般不作限制和要求，但是从开始准备到完成，最好不少于一个，选择的课题不要太宽泛，最好选择跟中文相关较强的那些，可以体现中文专业水平。

在平时的生活中，汉语言文学专业能为其增添色彩，例如背诵朗诵一两首诗，讲出几个独特的见解，认出几个小篆，或者在报纸杂志上发表文章获取稿酬，都算是日常生活中可见的小收获、小成就。

3.学习本专业后的能力提升

学习汉语言文学专业后，可以在写作能力、口头表达能力、逻辑思维能力、个人气质这四方面有明显的提高。

首先，由于大量的写作训练与作品阅读，可以提升学生对文字的敏感度，增强文字驾驭能力；其次，本专业注重对学生语言表达能力培养，特别是师范方向的学生，经过专业训练，语言表达能力能够得到明显提升；再次，由于课程涉及不少理论性总结性的东西，这些尤其能锻炼一个人的思维能力，可以使人从一个更高的角度去看待事物，更加接近事物的本质，例如对一部电影能够从理论的高度来分析；最后，阅读众多书目以及中文所特有的氛围陶冶，无疑能提高学生的文化底蕴，使其颇具一种文化人的气质。

尊敬的领导：

你好!

我叫吴xx，女，今年24岁，系嘉应学院中文系汉语言文学(师范)专业的应届毕业生，为人诚实守信、安静祥和，平时最爱看看书上上网听听音乐，我的同学都说我是最适合读中文的人。上大学时偏爱现当代文学，最爱看潘军的作品，特别是他的《手势与独白》三部曲;而张爱玲、张小娴、安妮宝贝等也是我偏爱的一些作家，她们的文集前前后后我倒也看得差不多了。因为专业关系与个性的偏好，另外一些现当代的名家我也是很关注的，像贾平凹、林语堂、格非、阿来、马原、王蒙、张洁等，具有良好的文学素养。

自小学六年级以来，一直有坚持写日记的习惯，偶尔有情致时，我也会写写小文章练练笔，师范专业的我在学校通过专业学习与教师技能的培训、测试，实习时也真枪实弹地给学生们上过十来堂的语文课，自我感觉口头表达能力还是不错的。但是，我自认为，我的书面表达能力较口头表达能力更强。

我也是爱读诗的，我的毕业论文设计的题目是《论“第三代”诗的创作追求》，通过近一年的阅读、收集资料与具体的写作，这让我在大学最后的时间里对现代先锋诗歌的认识更为全面了。另外，席慕容的诗我也看了不少，曾经就很为她的一首《一棵开花的树》着迷，甚至写下了读后感类的文章，惹得一男人感动了，不住地游说我，傻傻地说：你去当作家，好么?并坚信如果我能一直坚持写下去，终有一天能成为作家的。

总的来说，我自认为我是完全符合贵企业招聘网络文员的要求——“有良好的书写、表达，以及文章的鉴赏能力”。可能，目前我没有多少的工作经验，但是我年轻，学习能力强，也愿意刻苦学习，我完全相信自己能胜任这一份工作!

所以，在此，我希望贵企业能给我提供一个展现自己才华的平台，我将不胜感激，并为贵企业的发展添砖加瓦!

静候您的佳音!

此致

敬礼!

quduwen

20xx年x月x日

________________公司聘用_______为兼职翻译，经双方协商，达成如下协议：

一.服务内容、方式和要求：

1内容：_乙方按照甲方要求提供相关语种的笔译服务。

二.方式和写作

1.乙方承接任务后，不得延迟交稿;如有特殊情况发生，乙方估计不能按时完成工作，则应及时与甲方联系，说明原因，以便甲方作出应急安排。如乙方未经甲方书面同意而延迟交稿，甲方将不予支付报酬，并保留追究赔偿的权利。

三.质量评估

1.甲方应在收到乙方译稿后的三天内完成译审，通过甲方评审的稿件方可结算稿费。

2.对于口译服务，依据顾客的质量反馈评定质量。对客户的合理投诉，要追究译者责任。

3.在此次翻译中，日后如果发现所翻译的内容有误差，乙方有责任无偿重新翻译。

四.译费结算

1.价格：按照双方事先约定的方式和单价结算翻译费。

翻译基价：英译中12(元/纯中文千字)

2.甲方按照公司内部财务制度，定期支付乙方报酬。若因特殊情况(如客户拖欠翻译费

等)而延付报酬，甲方应及时向乙方发出通知并阐明原因。因特殊原因而拖欠的报酬，最迟不得超过半年时间。

五.保密义务

1.乙方一经聘为甲方的兼职译员，必须严格保守甲方的商业、技术秘密，十五年内不得

向任何第三方披露以下信息，或将以下信息用于翻译工作之外的其它用途。

保密信息包括：

(1).乙方为甲方翻译的资料的内容及所属专业领域;

(2).甲方的资料来源;

(3).甲方的翻译项目和工作状况;

(4).乙方因身为甲方兼职翻译而了解或接触到的所有信息。

六.乙方就保密义务同意：

1.本协议的签署和向乙方提供任何保密信息均不得理解为授予乙方(无论以明示或默式，或其他形式)目前或以后对乙方所译文件或所接触到的任何知识产权、专有性质技术、商业秘密、专利权或其他专有性质的专有技术的任何权利、许可或所有权;

2.甲方可随时要求乙方归还和撤回任何保密信息(包括所有的文件、有形记录等)，乙方在收到甲方要求归还该等保密信息的要求后，应立即停止使用该等保密信息，并将该等保密信息，包括该保密信息的所有副本、复印件、传真件和任何其他有形记录全部交回甲方。

3.如乙方违反其在本协议项下的任何义务，甲方应有权从乙方获得对其因该等违约而发生的所有损失的赔偿，包括对所有后果性损失和利润损失等的赔偿。

4.保密义务不因甲、乙双方之间的合作结束而结束，保密义务在翻译工作结束或翻译合作结束后仍继续有效。

5.本协议自签定之日起生效。本协议一式两份，甲、乙双方各执一份，同等有效。

甲方：_____________________乙方：____________________

代表人签字：______________代表人签字：______________

日期：___________________日期：____________________

to introduce myself(介绍我自己) hello,every one!(大家好)my name is __ . (我叫____)

im a 15 years old boy. (我是一个15岁的男孩)(具体情况自己改) i live in the beautiful city of

rizhao.(我住在美丽的rizhao城)(你可以把rizhao

改成自己家乡的城市的名称的'拼音)im an active ,lovely and clever boy.(我是一个活跃的可爱的聪明的男孩) in

the school , my favourite subject is maths . (在学校，我最喜欢数学) perhaps someone thinks

its difficult to study well .(也许有些人认为这很难学)

but i like it.(但我喜欢他)i belive that if you try your best, everything can be

done well.(我相信每件

事付出努力就会有害结果)

i also like sports very much.(我也很喜欢运动) such as,running,volleyball and so

on. (像跑步、排球等等)im kind-hearted.(我很热心)i hope we can be good friends!(我希望我们能成为好朋友)

ok.this is me .a sunny boy.(好了，这就是我，一个阳光男孩) 首先要看你写信的性质。是官方而正式的书信?还是朋友间的通信?

无论是哪一种，基本的英文书信格式应包括四大部分：日期，称呼，正文，和落款

立约人：（以下简称乙方)

本着互利公正的原则，经甲乙双方协商，一致同意签订如下翻译合同：

第一条：甲方正式委托乙方为其翻译《________________________________》。

第二条：甲方要求乙方将委托上述文件的__________文翻译为_______文。翻译价格以中文计算元/千字。

第三条：甲方有权利要求乙方于______年______月_____日_____时完成并交付给甲方。如乙方未能指定时间完成翻译任务，由甲方在合同金额基础上每天少付合同金额之3%。

第四条：甲方理解并愿遵守乙方所规定的《客户须知》。

第五条：乙方承认已收甲方完整、清晰的上述委托翻译之文件。

第六条：乙方同意并按甲方要求的日期完成上述委托翻译并付给甲方。

第七条：乙方保证向甲方提供合格品质之翻译且保守甲方所提供翻译稿件的秘密。

第八条：在一个月的期限里乙方有义务对甲方对译文提出的问题进行回答而并不收取任何额外的费用对译文中所出现的错误进行免费的修改而不收取任何的费用。除此之外附加的翻译任务则不属此列。

第九条：经双方共同协商，甲方所委托翻译项目价值为人民币 元。乙方预先收取甲方所付 %订金计币__元整。待翻译完成后，乙方交付译稿给甲方时，甲方应一次性付清所欠的翻译费给乙方。甲方如需乙方邮寄发票应提前说明。甲乙双方都必须遵守合同中的各个条款，如在执行过程中有争议，双方应互相协商解决。本合同一式二份，甲乙双方各执一份，本合同自盖章签字之日起生效，有效期——未尽事宜以及在对合同的理解和执行过程中的争议，在双方协商后以书面形式附加以确立并视合同一部分。

签署日期：_________年______月_____日

以上是一种范本，具体合同在签署时可以协商增删。 您可以将您需要翻译的资料内容 通过电子邮件传给我们。待翻译完成后再回传给您。电子邮件与书面合同一样具备法律效力。

本合同于________年____月____日由_________（中国XX名称、地址）（以下简称为出版者）与_________（外国出版社名称、地址）（以下简称版权所有者）双方签订。版权所有者享有_________（作者姓名）（以下简称作者）所著_________（书名）第_________版的版权（以下简称作品），现双方达成协议如下：

1.根据本协议，版权所有者授予出版者以自己的名义，以图书形式（简精装）翻译、制作、出版该作品中文（简体）版（以下简称翻译本）的专有权，限在中华人民共和国发行，不包括香港和澳门。未经版权所有者的书面同意，出版者不能复制版权所有者对该作品的封面设计，也不能使用版权所有者的标识、商标或版权页。本协议授予的权利不及于该作品的其他后续版本。

2.出版者要按照本合同第18条的规定向版权所有者支付下列款项，即：

（1）合同签订之时支付根据本合同应当支付给版权所有者的预付金_________元。如果在该协议履行期间，出版者有任何过错，这笔预付款不予退还。

（2）出版者根据中国图书定价对所有销售图书支付版税：

①销售_________千册，版税为_________％；

②销售_________千册至_________千册，版税为_________％；

③销售超过_________千册，版税为_________％。

（3）对于出版者以成本价或低于成本价销售的库存翻译本，无需支付版税；但是在该翻译本首次出版后两年内不得廉价销售此类库存书。

3.至版权所有者收到第2条所列款项，本协议生效。

4.出版者将负责安排一位合格的翻译者，保证准确无误翻译该作品，并将译者的名字和资历报告给版权所有者。未得到版权所有者的书面同意之前，不得对作品进行省略、修改或增加。版权所有者保留要求出版者提交译稿样本的权利，在其同意后，出版者方可印刷。

5.如需要，翻译本出版者应取得原作品中第三方控制的版权资料的使用许可，并应当为这些许可或权利支付费用。直到版权所有者收到出版者书面确认--出版者获得了许可，版权所有者才会向出版者提供生产资料用于复制该作品中包含的插图。

6.出版者应确保翻译本的印刷、纸张和装帧质量，尽可能达到标准。

7.出版者所有翻译本的封面、书脊、护封（如果有的话）和扉页上都必须醒目的印上作者的姓名，并在扉页背面注明下列版权声明：_________（原书版权详细信息）以及下列声明：_________。出版者也将对翻译文本进行版权声明。

8.翻译本出版后，出版者应向版权所有者提供_________本样书，并说明该翻译本的实际出版日期和定价。

9.如果出版者未能在____日前出版该翻译本，该合同中的所有授权将由版权所有者收回，而不影响出版者向版权所有者支付的或应付的任何款项。当翻译本已绝版或市场上已脱销，出版者在接到版权所有者再印的书面通知后，6个月内仍未再印，版权所有者将有权终止合同，该合同中的所有授权将由版权所有者收回，而不影响出版者向版权所有者支付的或应付的任何款项。

10.未事先征得版权所有者的书面同意，出版者不能处分该翻译本的任何附属权利。1

1.每年____日前，出版者对翻译本的销售结算一次两次，并自结算之日3个月内付清按合同应支付的款项。结算报告包括：

（1）在本会计年度初期若有库存，其具体册数；

（2）本会计年度内印刷的册数；

（3）本会计年度内销售的册数；

（4）本会计年度内赠送的样书的册数；

（5）本会计年度末库存册数。销售结算与版税要按照本合同第18条支付。如果本合同规定的任何款项逾期3个月未付，本合同许可的所有权利立刻丧失，所有转让的权利自动收归版权所有者，无需另行通知。1

2.未事先通知版权所有者并征得其书面同意，出版者不得自行重印该译本。1

3.版权所有者应向出版者保证其有权利和能力签订本合同，根据_________国法律该作品决不会侵害任何现存版权，或违背任何现存协议，该作品中不含有任何内容会引起刑事或民事纠纷造成损失，否则因此而给出版者造成的损失、伤害或开支，版权所有者应给予赔偿。1

4.未得到版权所有者书面同意之前，出版者不得将所获得的版权许可转让或惠及他人，也不能以出版者以外的任何名义出版该翻译本。1

5.除本合同中明确授予出版者的权利外，该作品的其他所有权利由版权所有者保留。1

6.出版者应将翻译本的详细情况向中国国家版权局登记以得到正式批准，在中华人民共和国范围内依相应法规尽一切努力保护翻译本的版权。出版者还同意对侵犯翻译本版权的任何个人或组织提起诉讼，费用自理。1

7.如果出版者宣布破产，或不遵守本合同的任何规定，且在接到版权所有者书面通知（用挂号信寄到本合同第一段所写地址）后的一个月内仍不纠正，本合同即自动失效，授予出版者的版权许可将收归版权所有者，而不影响出版者向版权所有者支付的或应付的任何款项。1

8.本合同规定的应付给版权所有者的款项都应按付款当天汇率以__________________支付，不得以兑换或代办费为由扣除。付款可以支票或银行汇票支付，寄至_________（外国出版社银行的名称和地址）。如果出版社依法应扣税，他们应声明并提供相应扣税凭证。1

9.本合同受中华人民共和国法律约束，双方因本合同而发生的任何争议或分歧，将提交中国国际经济与贸易仲裁委员会，该委员会的裁决是最终决定，双方必须遵守。但本合同任何条款不限制版权所有者采取必要措施，包括提起诉讼，以防止该翻译本在本合同第1条所限定的市场范围外发行。20.如果版权所有者全部或部分业务被收购，版权所有者可以不经出版者的同意转让本合同。本合同包含了双方充分而完全的共识和理解，取代了之前就本合同有关事宜达成的所有的口头的、书面的协议与承诺，除双方书面协商，不得改变。只有出版者在本合同制定之日_________星期之内签字，本合同才被视为具有法律效力。出版者（盖章）：_________版权所有者（盖章）：_________代表（签字）：_________代表（签字）：_________________年____月____日________年____月____日签订地点：_________签订地点：_________知识产权合同:翻译版权许可合同.dcd文档到电脑，方便收藏和打印全文共2542字编辑推荐：d文档

Уважаемые преподаватели! Здравствуйте!

Прежде всего разрешите мне представиться.

Меня зовут Чжан Цзюнь, мне 23 года, член КПК. Учусь в институте муниципальной экологии при Харбинском политехническом университете. Моя специальность——архитектурно-строительная экология и технологии.

Я студент усердный, деловой, энергичный. Учусь и работаю творчески и новаторски, с духом коллективизма.

Успеваемость у меня отличная. Трижды получал стипендии 3-ей степени.

После четырехлетнего обучения я в основном овладел знаниями по учебной программе и накопил немало опыта на практике. Теперь могу заниматься проектированием, монтажом, управлением и регулированием строительного оборудования. Одновременно обладал способностью на научное исследование и управление. Особенно способен на проектирование. Я сдал все экзамены по проектированию на отлично.

В институте я принимал активное участие в общественной практике. Участвовал в ?студия 201? и организовал различные семинары и форумы, почетных гостей которых были ректор университета, академик, директора крупных компаний, общественные деятели и др.

В 2001-м году мне присвоили звание ?передовой работник студии 201? комсомольский комитет университета и студия 201. Я работал в студенческом совете института и активно участвовал в разных мероприятиях. Долгое время я работал фотографом для института, много фотографии были опубликованы в институтских газетах. Дважды было присвоено звание ?активист общественной деятельности института?.

Я работал знаменосцем и в течение двух лет поднимал государственный флаг. И участвовал в таких важных мероприятиях, как поднятие государственного флага по случаю юбилея института, военного парада и т.д.

Что касается иностранных языков, то я владею русским языком, непрерывно учусь английскому. Дважды ездил в Пекин в институт ?Новый Восток? учиться английскому языку. Теперь можно пообщаться по-английски.

С детства люблю компьютер. Теперь можно заниматься работой по компьютерному программированию. Владею такими офисными программами, как язык C, AuToCAD, OFFICE ит.п.

У меня крепкое здоровье. В нашей группе работал ответственным по физкультурной части и руководил нашей группой в институтских соревнованиях по баскетболу и мы занимали первое место.

Я отношусь к людям добродушно, взаимные отношения между мной и окружающими хорошие.

Я очень рад, что мне представляется большой шанс на вторичный экзамен. Я буду беречь этот шанс. Если бы я поступил в аспирантуру в Тунцзи университет, я бы более старался учиться, чтобы в будущем служить Родине и народу

看了考研俄语自我介绍的还看了：

翻译服务合同范本

甲方：_________

地址：_________

乙方：_________

地址：_________

甲乙双方本着友好协商、共同发展的原则签订本翻译服务合同，其条款如下：

一、甲方委托乙方为其提供翻译服务，及时向乙方提交清晰、易于辨认的待译资料，提出明确要求，并对乙方的翻译质量进行监督。

二、乙方按时完成翻译任务（如发生不可抗力的因素除外），向甲方提供已翻译好的打印件及电子文件各一份。具体交稿日期由双方商定。对于加急稿件，交稿期限由双方临时商议。

三、乙方对甲方提供的任何资料必须严格保密，不得透露给第三方。

四、翻译工作量统计：电子译稿：按电脑统计的中文版字符数计算（中文版Word20_________中“不计空格的字符数”）；打印译稿：按中文原稿行数_________列数统计计算（行_________列）。

五、乙方按优惠价格向甲方收取翻译费用：英译汉为_________元/千字符（_________字以上）。

六、乙方可以在翻译开始前为甲方预估翻译费，甲方付款时则按实际发生的工作量支付给乙方翻译费用（工作量统计方法见本合同第四条）。

八、付款方式：甲方在收到乙方译稿的`当日按实际费用先支付乙方翻译总费用的50％，余款应在交稿后的______日内付清，如第___日余款还未付清，则甲方每延误一天需要向乙方交纳翻译总费用_________‰的滞纳金。

九、乙方应当保证译文的翻译质量和翻译服务达到行业公允的水平，如对译文的翻译水平发生争议，应由双方共同认可的第三方评判，或者直接申请_____。

十、本合同一式两份，双方各执一份，经甲乙双方签章后生效。

甲方（盖章）：_________?乙方（盖章）：_________

代表（签字）：_________?代表（签字）：_________

签订地点：_____________?签订地点：_____________

_________年____月____日?_________年____月____日

生命循环往复，日出日落，缘来缘灭。三下乡的生活总算是体现了。或许真的是经历了哭泣，才会知道笑的滋味;经历了失去才懂得珍惜;经历了痛苦，才能体会真正的幸福。

水紧缺，电业紧缺，连饭也吃了上顿没下顿，一顿饱足，一顿饥饿，脑海里总存在一片荒凉的念头，用以形容它的一切语言都是显得苍白的。只因农田里唐秃站着的农民与他脸上被风干的纵横泪痕。

凤凰涅磐，重获新生。然而在解脱的日子里，颠簸的车上，肚里却吞下了沉沉的铅块，每向前一步，都十分的艰辛，心中总有一丝牵挂，牵挂他们的纯朴，也牵挂那淹满泥水的农田。

这次下乡，确实让我懂得什么才叫条件艰苦，可别把我们的一切归咎于生活的痛苦与繁重的工作。我肯定，我非常幸福。

还记得永无休止地推着巨石的西西弗吗?尽管他是人们所公认的苦难的扩大与痛苦的宿影，但是可知道这痛苦的背后，也蕴藏着只有西西弗才能体会才能拥有的幸福!过多的言辞反显空泛。至少中国成语“否极泰来”教会我们要拥有自信。

兢兢业业的一百二十个小时，唯一留给我的纪念就是漫天纷飞的雨花和那惊人的闪电与雷鸣!面对如此天气，工作时间也无奈的缩短了再缩短。但工作毕竟是工作，任务就像军令一样，军令如山倒，于是在短暂的艳阳之余，雨中采访，调查，远行，早已成了家常便饭。

一个月的雨水究竟给农民带来了什么?这可以是一道连小学生都能解决的简单数学题。也可以是一道连数学家也算得头焦额烂的方程式，但不可少的毕竟是损失，是农民辛勤耕耘背景下的惨重损失!或许，这也可以说是我们这次三下乡的最大收获，收获的并不是苦难，而是感触，是精神和情感在生活中所迸发的具体体现的感触，这是一种不可言传的感觉和发自内心的感动，毕竟苦难是辛酸的，当苦难无情的夺走你的一切时，你才会发觉，原来一直认为距离自己很遥远的幸福就在自己的身边!

这就是这次三下乡之旅的最大感触，最大收获，也是我人生转站的一个明确的路标。

点击下一页还有更多优秀精彩的中文系实习心得

#p#副标题#e#

此翻译文本属于商务翻译范畴，原稿为英文，翻译汉字字数为10000余字，分别为《劳务合同》和《岗位职能外包派员服务合同》。文本描述了当事人在平等协商的前提下，就某一项劳务所达成的协议，其中包含了双方的权利和义务。而岗位职能外包派员服务合同则描述了职能外派活动中双方当事人所享有的权利和义务。两个文本中均设计了较多的专业名词和一些商务知识。在翻译两个合同文本的时候，尽量做到准确通顺表达原文的意思，使专有名词准确翻译，要以商务书籍和词典为准。对与未确定的词义，要参照相应网站和相关专业人员，切勿凭空翻译。考虑到本人的翻译速度，其中包括查阅相关资料和校对的时间，此文本的翻译在天之内完成。而且要在保证速度的前提下，保证译文有质量的完成。

首先是文本选择，由于笔者的专业方向是商务英语方向，所以在文本选择时，偏重于商务方向，因此公司劳动合同无疑是最好的选择，其中有最权威、最充足的商务文献资料供笔者选择。而商务合同是笔者在商务英语学习的过程中，供笔者更好地理解商务英语的类似于工具书一样的文本。然后是文本研读，动手翻译前要读懂原文，这原文是任何译者都需要首先做到的，但在翻译合同时尤其要强调这一点，经过多次研读，对目标文本的主题、风格、框架构成等形成大致的了解。

文本研读和翻译工具选择完成后，进行文本的翻译和校对，并及时统计整理出现的问题以及翻译过程中的心得体会。首先，作为专业课作业，译文上交给老师后已经得到了及时的反馈，老师也做出了很大的指正，译文的翻译质量主要靠译者独立把控，但也离不开专业课老师的反馈。整个过程不仅丰富了译者的翻译经验，而且大大提高了译者本身的翻译能力。非作业的翻译文本先进行自己校对。在有条件的情况下将译文打印出来后，校对译文中出现的错误，比如错译(单复数、时态、人称、专业术语等)、漏译、错别字、数字标点错误等。自己校对完毕之后，再将译文交与同学，相互校对，并进行讨论学习，从而进一步提高译文的质量。

如果你能用一口流利的语言进行自我介绍,你一定会给别人留下非常美好、非常深刻的印象。你一定会赢得更多成功的机会! 下面是读文网小编为大家整理的工作面试中文自我介绍，仅供参考。

工作面试中文自我介绍篇一：

各位尊敬的考官,大家早上好!很荣幸能在这里 面试 ,让我有向各位考官的学习机会,我很高兴!

我，吴XX，女，今年24岁，是嘉应学院中文系汉语言文学(师范)专业的应届毕业生，为人诚实守信、安静祥和，平时最爱看看书上上网听听音乐，我的同学都说我是最适合读中文的人。上大学时偏爱现当代文学，最爱看潘军的作品，特别是他的《手势与独白》三部曲;而张爱玲、张小娴、安妮宝贝等也是我偏爱的一些作家，她们的文集前前后后我倒也看得差不多了。因为专业关系与个性的偏好，另外一些现当代的名家我也是很关注的，像贾平凹、林语堂、格非、阿来、马原、王蒙、张洁等，具有良好的文学素养。

此外,我还对计算机和英语学习有着浓厚的兴趣，经过努力，熟练掌握了Adobe photoshop CS和Coreldrew设计软件及Office办公软件等的使用，并通过了大学英语四级。能熟练查阅英文工具书和熟练使用计算机以及应用网络资源。我还积极主动参加学校各种活动和社会实践，不放过任何一个能锻炼自己的机会。

总的来说，我自认为我是完全符合贵公司招聘网络编辑的要求——“有良好的书写、表达，以及文章的鉴赏能力”。可能，目前我没有多少的工作经验，但是我年轻，学习能力强，也愿意刻苦学习，我完全相信自己能胜任这一份工作!

获知贵公司正为积极谋求发展招贤纳才。我真诚的渴望能加入贵公司,为贵公司的发展壮大贡献我的才能和智慧。

工作面试中文自我介绍篇二：

我叫XXX，现年**岁，*族，大专文化，平时我喜欢看书和上网流览信息，性格活泼开朗，能关心身边的人和事，和亲人朋友融洽相处，能做到理解和原谅，我对生活充满信心。

我曾经在**，在公司里先后在不同的岗位工作过，开始我从事**工作，随后因公司需要到**，有一定的经验，在工作上取得一些的成绩，同时也得到公司的认可。通过几年的工作我学到了很多知识，同时还培养了我坚韧不拔的意志和顽强拼搏的精神，使我能够在工作中不断地克服困难、积极进取。

加入销售人员的行列是我多年以来的一个强烈愿望，同时我认识到人和工作的关系是建立在自我认知的基础上，而我感觉到我的工作热情一直没有被激发到最高，我热爱我的工作，但每个人都是在不断地寻求取得更好的成绩，我的自我认知让我觉得销售人员是一个正确的选择，这些就坚定了我做好销售的信心和决心。将销售工作做好，给公司带来收益，使自身不仅在物质方面获得提高，更重要的是我的人生因我的选择而精彩。

工作面试中文自我介绍篇三：

大家好，很高兴今天能在这里参加面试，有机会向各位考官请教和学习，同时通过这次面试也可以把我自己展现给大家。

我叫XXX,现年XX岁，本科文化，平时我喜欢看书和上网流览信息，性格活泼开朗，能关心身边的人和事，和亲人朋友融洽相处，能做到理解和原谅，我对生活充满信心。XXXX年我考入XX大学，这里成了我锻炼成长的沃土。为了早日成为一名全面发展、素质优良的大学生，我积极的投入到学习和生活中，在老师的鼓励和帮助下，我曾担任班长的工作，并以优异的成绩取得了党校毕业证书。在校园内外，通过促销、导购员等兼职我学到了很多课堂上学不到的东西，开阔了眼界，丰富了知识，也使自我日趋成熟。营销不等同于推销，但推销是营销的重要组成部分。要想做好营销工作，首先就要做好自我推销。让一个陌生人信任自己是有一定难度的，但只有客户相信可以，才会相信自己的产品，才能更好的将产品推入市场。我想“做人，做事，做生意”大概就是这个意思吧!

作为一名合格营销人员，我觉得除了应该具备一定的营销知识外，还应具有良好的协调能力、沟通能力，能够吃苦耐劳，具有良好的团队合作精神，讲究职业道德。如果这次我有幸竞聘成功,我相信开朗幽默的性格能让我适应工作的多样性。无论今后从事什么样的工作，我都会把新的工作当做一个新的起点，不断学习和加强专业技能，以我孜孜不倦的学习态度和踏实负责的作风把每一项工作做好。

再次感谢大家给我这次面试的机会，谢谢大家。

大街小巷都可以看到广告，很多广告是双语的，读文网小编为大家提供英语中文双语版的经典广告词，欢迎阅读。

雀巢冰激凌

Take time to indulge.

尽情享受吧!

万宝路香烟

Come to where the flavor is. Marlboro Country.

光临风韵之境——万宝路世界。

麦斯威尔咖啡

Good to the last drop.

滴滴香浓，意犹未尽。

雪碧

Obey your thirst.

服从你的渴望。

索尼影碟机

The new digital era.

数码新时代。

理光复印机

We lead. Others copy.

我们领先，他人仿效。

佳能打印机

Impossible made possible.

使不可能变为可能。

凌志轿车

The relentless pursuit of perfection.

不懈追求完美。

丰田汽车

Poetry in motion, dancing close to me.

动态的诗，向我舞近。

轩尼诗酒

To me, the past is black and white, but the future is always color.

对我而言，过去平淡无奇;而未来，却是绚烂缤纷。

百事流行鞋

Ask for more.

渴望无限。

雀巢咖啡

The taste is great.

味道好极了。

麦当劳

I lovin it!

我喜欢!

三星电子

Feel the new space.

感受新境界。

摩托罗拉手机

Intelligence everywhere.

智慧演绎，无处不在。

百事可乐

The choice of a new generation.

新一代的选择。

三菱电工

We integrate, you communicate.

我们集大成，您超越自我。

IBM

No business too small, no problem too big.

没有不做的小生意，没有解决不了的大问题。

东芝电子

Take toshiba, take the world.

拥有东芝，拥有世界。

飞利浦电子

Let' s make things better.

让我们做得更好。

秘书工作的性质

秘书工作是因领导工作的需要而存在的，属于机关工作的一部分。要想准确理解秘书工作的性质，需要将其放在领导工作和机关工作的领域来观察和认识。

(一)秘书工作的辅助性

秘书工作的辅助性是指秘书工作在领导工作中所具有的辅助性。秘书工作的产生具有必然性，它是由于统治阶级和领导群体为了满足其自身工作运转需求而产生的。这就决定了秘书人员在处理解决任何问题的时候，都需要根据领导者的意图和需求来做，而不是代替领导者作出决定。即使秘书人员对某些问题提出了解决方案，这些方案也需要经过领导机关权衡确定后才能执行。秘书工作机构或秘书人员只能站在辅助的位置上行使职能，既不能缺位，也不能错位，更不能越位。秘书工作人员需要对自身进行准确定位，努力发挥好秘书工作在领导工作中的参谋辅助作用。

(二)秘书工作的枢纽性

秘书工作的枢纽性是指秘书工作在机关工作中具有枢纽性作用。由于秘书工作部门是整个机关工作正常运转的必要条件和组织保障，因此只有秘书工作井然有序，高质量、高效率地运转，才能够实现整个机关工作的各项职能，做到上情下达、下情上达、左右协调、步调统一，并带动职能部门同步运转。这种枢纽与核心地位决定了秘书工作的重要性。

(三)秘书工作的机要性

秘书工作是一项机要性很强的工作，这点主要是针对秘书工作的具体内容而言的。汉语中“秘书”一词，包含有“秘密”的意思，而英语中的“secretary”(秘书)一词中的词干“secret”，意思也是“秘密”。因此，单从“秘书”一词的字面意思就可以反映出秘书工作的机要性。由于秘书工作是辅助领导工作的，而各级领导中枢都是机密核心。秘书部门是各级领导中枢的综合办事机关，秘书人员在领导身边工作，必然要接触到各种机密。特别是重要部门领导人的秘书，由于掌握更多的重要情况，其机要性更强。

(四)秘书工作的政治性

秘书工作的政治性是针对秘书工作人员本身而格外强调的。这是因为秘书部门处于核心要害部门，秘书人员在领导身边工作，接触到工作中的机密核心文件也会很多。这就需要在对秘书工作人员的选拔和任用上要格外慎重，要求其能够做到政治上绝对忠实可靠，有高度的保密观念，严格遵守保密纪律，严守各种机密。此外，我们党和国家对秘书人员的选用条件还专门制定颁发了机要秘书工作的规定，其中，任用前要进行政治审查，任用后要经常进行保密教育，都是出于秘书工作的客观现实需要。

为了提高自身的文学素养和个人综合素质，四年前，我选择了大学函授学习汉语言文学专业，对于这次宝贵的学习机会，我本人格外珍惜和重视，除了积极学习基础课外，还按照课程设置，认真研读中国古代文学、中国现代文学、中国当代文学、西方文学、古代汉语、现代汉语、文学概论、美学、中国古典文献学等专业性学科，使自己掌握了汉语和中国文学的基本知识，受到了有关汉语系统的理论、发展历史等基本的训练，同时也培养了我良好的口语和书面表达能力，更好的适应社会生活和工作需要。

通过学习，我具备了多方面的知识和能力：

一、掌握了马克思主义的基本原理和有关语言、文学的基本理论；

二、掌握了本专业的基础知识和历史、哲学、艺术等相关学科知识；

三、提高了文学修养和鉴赏能力，同时进一步提高了写作能力；

四、了解了本专业的最新研究成就和发展前景，加深了对文学的认识，拓展了知识层面。

文字有时候就像一座华丽的宫殿，而每一个写字的人，都需要将自己脑海里最美丽的东西用文字将其搭建起来，让每一个读者能够为其美而吸引，而这些都是我们这个学科的优势。

书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。在今后的工作中，我仍需要不断加强对语言文学的学习与磨练，广采博撷，学以致用，学用两长，不断取得更大的成绩。

职责

1、负责根据公司产品定位，设计产品及配件的外包装;

2、负责公司形象画册的构思和设计;

3、负责公司产品包装、产品手册、宣传单页、宣传册等各类设计，印刷文件制作;

4、研究包装设计行业新形式,融入企业产品包装设计。

任职资格

1、具有3年以上专业设计公司该职位从业经验，能独立操作包装设计项目;

2、对包装设计有一定的感悟和理解，和对未来趋势的独到见解;

3、熟悉包装前期设计方法与后期制作流程;

4、本科以上艺术设计相关专业;

5、面试需携带个人作品。

主 持 人：

记 录 人：

时 间：……

地 点：……

会议内容：建设学习型政党 提高全党的学习力

党的提出要“建设学习型、服务型、创新型的马克思主义执政党”。这是我们党根据世情、国情、党情的新变化，对党的建设目标的新定位，是以改革创新精神全面推进党的建设新的伟大工程，全面提高党的建设科学化水平的新要求。其中建设学习型政党是前提和基础，为建设服务型、创新型政党提供内在素质和能力支持，只有提高了马克思主义理论水平、增强了党性修养，才能更好地为人民服务，为创新提供知识储备。

学习力是政党学习的动力、毅力、能力的综合体现，是学习型政党的根基。由学习力转化成的领导力、执政力和创新力在党的执政活动中起着至关重要的作用。只有建设学习型政党，不断提升学习力，才能不断提高马克思主义执政党的执政能力。我们党一直重视学习，倡导树立良好的学风，探索加强学习的途径。在延安整风期间就发表《改造我们的学习》等系列文章，倡导理论联系实际的学风。在改革开放期间，号召全党要重新学习。他郑重指出：“全党同志一定要善于学习、善于重新学习。”后来他又提出“学马列要精、要管用”的经典论述。在党的xx大上提出：“形成全民学习、终身学习的学习型社会，促进人的全面发展。”强调指出：“为了适应党和国家事业发展的需要，为了更好地承担起党和人民赋予的重任，我们必须进一步加强学习。”在xx届四中全会上，我们党首次提出建设学习型政党，xx届四中全会上进一步提出建设马克思主义学习型政党。指出：“学习是文明传承之途、人生成长之梯、政党巩固之基、国家兴盛之要。”⑴xx大以来，党中央坚持把学习放在更加突出的的位置，中央政治局带头坚持集体学习制度，已总共学习近80次，为建设学习型政党起到了重要的推动和示范作用。90多年来，我们党之所以始终具有旺盛的生命力，党领导的事业之所以能够不断取得新成就，从根本上说就是因为善于学习、善于用人类的先进文化知识充实和提高自己，善于用马克思主义先进理论指导党的事业。建设学习型马克思主义执政党，就是要把学习科学理论和先进知识在全党形成制度、形成风气，就是要以有效的学习力提升党的执政能力，增强党的生机活力。

(一)树立科学的学习理念。观念是行动的先导，建设学习型马克思主义执政党，必须突破陈旧观念的束缚，树立科学的学习理念。一是树立全员学习的理念。从个人层面讲，全员学习就是全体党员都要参与学习，要把学习看作是一种权利和责任，是工作生活的一部分。要快乐的学习、积极主动的学习。通过学习提高个人的素质和学习力，为建设学习型政党打下坚实的基础。从组织层面讲，全员学习就是全体党组织都要善于组织学习，确保学习范围的全覆盖、无缝隙，要引导广大党员确立“组织学习大于个人学习之和”的观念，强调在形成共同追求的基础上，进行互动性、共享性、开放性的学习，通过“组织学习”，切实推动党员干部把学习当成人生常态、价值观念和生活方式，把学识转化为解决实际问题的能力，形成人人学习、自觉学习的良好风气。二是树立终身学习的理念。终身学习就是树立活到老、学到老，把学习贯穿一生的新理念，持续不断地增强学习力。要充分发挥党在思想、政治和组织方面的优势，充分借鉴与吸收学习型组织、学习型社会的先进理论，在全党大力宣传时时学习、处处学习的全时空学习理念, 使广大党员以与时俱进的时代眼光观察事物，自觉提高学习的积极主动性。要进一步完善终身教育体系，为每个人提供终身参与组织化学习活动的机会。三是树立学习工作一体化的理念。要将学习和工作看作互不分离的组成部分，树立学习就是工作、工作就是学习的理念，把解决工作中遇到的现实问题作为学习的重点，把工作过程看作是一个学习的过程，将学习渗透到工作中的每一个环节，提高将学习成果向实际工作能力转化的效率。坚持干什么学什么、缺什么补什么，正确处理学习和工作的关系，做到学用结合，学以致用，避免两张皮。

(二)建立完善的学习制度。建设学习型政党，必须以完备的制度作保障。一是健全常态化学习制度。要完善党委中心组定期学习制度，保证集体学习每个季度不少于一次，要紧密联系本地本单位的实际进行学习研究，不断丰富学习内容，创新学习方式。“要健全和落实常态化、多样化的党员、干部学习培训制度，加强日常学习、脱产学习、短期集中培训，科学安排岗前培训、业务培训、晋职培训、理论培训等，并在培训对象、培训时间上作出制度性规定，切实增强培训的针对性和实效性。”⑵二是健全奖惩制度。要通过制度设计创造学习光荣、厌学不学可耻的良好氛围，形成注重学习的用人导向，把学习当做奖励和晋升的机会，健全和完善学习的动力机制和激励机制，促进党员干部学习力的提升。三是健全监督制度。要着力加强学习考勤、档案、通报、督查等监督制度建设，建立健全促进学习、保障学习的竞争机制和考核机制，真正把学习制度转化为实际的学习行动，转化为促进学习的约束力，把软任务变硬，把硬任务变实，确保学习取得扎扎实实的效果。

(三)建设学习型党组织。建设学习型政党必须以建设学习型党组织为基础。一是发挥领导干部的带头示范作用。创建学习型党组织，领导干部带头是关键。各级党组织的领导者不仅是创建学习型党组织的发动者、组织者、指挥者，还是学习型党组织的第一实践者，必须率先垂范，走在前头，树立爱学习、善学习的榜样。只有学习型的领导班子，才能带出学习型的党员队伍、干部队伍，才能加大学习型党组织的建设工作力度，增加学习投入，整合和开发各种社会资源，为创建各类学习型组织构筑宽广的平台，打下坚实的思想认识基础，从而推动学习型党组织的快速形成。二是拓展学习内容。要按照科学理论武装、具有世界眼光、善于把握规律、富有创新精神的基本要求，既要抓住重点又要注意拓展学习领域。当前，要重点深入学习中国特色社会主义理论体系，同时，要系统学习党的路线方针政策和国家法律法规，广泛学习现代经济、政治、文化、社会、国际知识及与岗位职责相关的新知识、新技能，努力成为本领域的行家里手。三是创新学习方式。在党的中央组织和地方组织，要探索完善党委(党组)中心组学习、专题研讨学习、形势政策教育、干部脱产培训轮训等方式，同时要结合新的实际积极探索富有时代特点的新方法。在党的基层组织则应多运用学习讲坛、读书会、知识竞赛、技能比赛、专题电视片等广大党员干部喜闻乐见的手段，特别是结合党和国家重大政策出台、重大活动开展和重大节庆日纪念日等契机，不断丰富完善创建抓手，提高学习型党组织创建活动的覆盖面和参与度。

Dear Mary,

I’m very sorry for not having replied to your July 6th letter sooner. When your letter

arrived, I was in Beijing. As my secretary couldn’t forward it to me, it has been lying on my desk until I got back.

Thank you for all your news. It is good to know that your company has agreed to sign the contract to continue the cooperation with us. And we surely will have a bigger success in the near future.

Look forward to catching up and once again apologize for the delay.

Sincerely,

Tom

亲爱的玛丽,

我很抱歉没有尽快回复您7月6日的来信。当你的信到达时,我在北京。当我的秘书不能转告我,已经躺在我的桌子上,直到我回来。

我非常感谢你的消息。很高兴知道你的公司已经同意签署合同与我们继续合作。我们肯定会有一个更大的成功在不久的将来。

期待迎头赶上,再次道歉。

真诚地,

汤姆

看了英文道歉信范文带翻译还看了：