0

舟过安仁意思翻译(实用20篇)

电视剧时间都知道该剧改编自随侯珠的同名小说,舟过安仁意思翻译呢?时间都知道结局剧情怎么样呢?时间都知道大结局好吗?时间都知道小说结局和电视剧结局一样吗?下面是小编精心为你们整理的关于X的相关内容,希望你们会喜欢!

浏览

1317

范文

738

翻译专业实习心得总结

范文类型:心得体会,工作总结,适用行业岗位:翻译,全文共 1171 字

+ 加入清单

自20__年7月6日入职军工事业部以来,不知不觉已有一年,时光如梭,回首这一年,有工作时的忙碌,也有与同事合作时的愉快,更有来自领导的敦敦教导与关怀。在这一年里,我不仅在公司里学到了全新的东西,也从同事及领导身上学到了珍贵的做事态度与作人原则。这一年对我来说不仅仅意味着时间流逝,更意味着我职场生涯的开端,在这几个月里我从一个不谙世事的学生渐渐转变为职场的一员。现将今年以来的工作主要总结如下:

一、参加培训及学习规章体系

进入公司以后,参加了多种培训,包括安全培训,ISO9000质量管理体系培训等,同时参加了3次关于核安全文化的考试以及1次关于ISO9000质量管理体系的考试。经过相关培训以及相应的考试,我很快融入到了公司的大环境中,让我明白除了干好翻译的本职工作的同时,也应该将安全问题以及相关体系重视起来。尤其是安全培训,让我深深感受到安全对于每一个人,对于一个项目,甚至对于整个公司来说都是至关重要、缺一不可的。所以,对于任何人,无论身在何处,“安全第一”的概念始终需要放在第一位。

二、翻译工作

根据工作的具体要求,日常翻译工作主要有三方面:其一是与国外公司来往的邮件;

其二是机器使用说明及相关内容;其三是协助各部门进行翻译工作。

在翻译工作中,我始终以精益求精的态度,一丝不苟的精神对待每一个语句。机械行业的一些技术以及专业术语对于我这个初入机械行业的人来说,是必须攻克的难题,每每遇到不懂的内容,我便利用网络或者询问同事的方法来了解其含义,再将其译为英文,以求遵从原文意思。某些不懂或者较难的语句,则字斟句酌,反复推敲每一字,直到满意为止。同一原文,不同译文,通过反复斟酌,尽可能地选择更加贴切的译法。

三、扩大学习范围

通过切身的经验,我深知作为一名合格的职场人才,单单提升专业技能是远远不够的。所以,除了专业学习外,在作人做事方面,我也加强了学习。来到核电军工事业部后,我积极主动地参与公司组织的各项学习活动,在工作当中向同事虚心请教,大到为人做事严谨的态度,小到办公设备的使用,这几个月我从未放弃学习的任一时机。唯有学习,才能发现自己的不足。经过一段时间的学习,我对自己的工作有了一个全新的理解:精于专业但又不局限于专业。到现在为止,我已熟悉了本部门的工作,在日常生活中也能够奉献出自己的一份力量。

四、对待不足之处

入一行,爱一行。这是我当前最深刻的体会。进入机械行业、掌握职场技能对于我来说是一条漫长而又充满吸引力的道路。我深知自己身上的不足之处,这些不足让我警醒,但是我相信在自己的努力之下以及领导同事的帮助引导下,我一定会成为一名合格的为公司所用的人才。

最后,感谢公司为我提供这个平台,同时感谢军工事业部的领导和同事对我的栽培和帮助,让我不断成熟与进步。相信在以后的日子里,我会在这个平台上尽我所能,为公司的更加辉煌尽一份力量!

展开阅读全文

更多相似范文

篇1:古语经典语录及翻译 古语经典语录人生感悟

范文类型:语录,心得体会,适用行业岗位:翻译,全文共 1132 字

+ 加入清单

1. 读书本意在元元。——宋·陆游

2. 权,然后知轻重;度,然后知长短。(孟子)

3. 望断天涯无际,凄凉无语悲伤

4. 咬得菜羹香,寻出孔颜乐。

5. 有生必有死,孽钱归孽路。

6. 坐吃如山崩,游戏则业荒。

7. 善观人者观己,善观己者观心。

8. 读书须用意,一字值千金。

9. 挟泰山以超北海,非不为也,而不能也。(孟子)

10. 百年成之不足,一朝坏事有馀。

11. 挂羊头卖狗肉。晏子

12. 君子成人之美,不成人之恶.小人反是。(孔子)

13. 绮语背道,杂学乱性。

14. 君子爱财,取之有道。(论语)

15. 天意怜幽草,人间重晚晴。(李商隐)

16. 青山遮不住,毕竟东流去。辛弃疾

17. 河狭水急,人急计生。

18. 人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。(司马迁)

19. 居安思危,思则有备,有备无患。左传

20. 将欲取之,必先与之。老子

21. 礼之用,和为贵。——论语

22. 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。(李商隐)

23. 闰余成岁,律吕调阳。

24. 百学须先立志。朱熹

25. 志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。论语

26. 爵禄可以荣其身,而不可以荣其心。文章可以文其身,而不可以文其行。

27. 家贼难防,偷断屋梁。

28. 猩猩常不足,糊涂做公卿。

29. 搔首惊闻楚些歌,拂衣归去泪悬河。劬劳常想三春恨,思养其如寸草何。浙水梦怀千里远,苏台愁望白云多。伤心独有黄堂客,几度临风咏蓼莪。---牟融

30. 不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也。《荀子》

31. 当局者迷,旁观者清。

32. 饱食终日,无所用心,难矣哉。(论语)

33. 佳人傅粉,谁识白刃当前;螳螂捕蝉,岂知黄雀在后。

34. 笃信好学,守死善道。(孔子)

35. 礼尚往来,来而不往非礼也。(礼记)

36. 学而不知道,与不学同;知而不能行,与不知同。黄睎

37. 为长者折技,非不能也,而不为也。(孟子)

38. 世事洞明皆学问,人情练达即文章。《红楼梦》

39. 无求到处人情好,不饮随它酒价高。

40. 学,然后知不足,教,然后知困。(礼记)

41. 前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。(陈子昂)

42. 其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。论语

43. 智者不惑,仁者不优,勇者不惧。论语

44. 不患贫而患不均,不患寡而患不安。孔子

45. 榜上有名,蓬门增色。

46. 士有三不斗:毋与君子斗名,毋与小人斗利,毋与天地斗巧。

47. 恩里由来生害,得意时须早回头;败后或反成功,拂心处莫便放手。

48. 笋因落箨方成竹,鱼为奔波始化龙。

49. 天上有星皆拱北,世间无水不朝东。

50. 富贵家且宽厚,而反忌克,如何能享。

51. 凡事要好,必问三老。

52. 识真方知假,无奸不显忠。

展开阅读全文

篇2:翻译合作合同

范文类型:合同协议,适用行业岗位:翻译,全文共 2238 字

+ 加入清单

翻译合作合同

本合同由以下双方签订:

甲方:_________________

住所地:_______________

乙方:_______________

住所地:_______________

双方经平等协商,一致达成如下协议。

第1条定义?本合同有关用语的含义如下:

1.1?甲方:_______________

1.2?乙方:_______________

1.3?用户:指接受或可能接受_____公司服务的任何用户。

1.4?信息:指乙方按本合同向甲方提供并许可使用译文。

第2条业务内容及价格

2.1?甲方要求乙方将委托之文件翻译为_____(语种)。

2.2?翻译:甲方应向乙方支付劳务费用,由_____翻译为_____(语种),_____标准为译后的每千中文字符数(电脑统计,不计空格为准)_____元人民币;其他语种翻译另议。

2.3?支付时间:_____

第3条提供译文

3.1乙方?同意按甲方书面要求之日期完成其委托翻译之任务。

3.2乙方应将译文于_____交给甲方。

3.3乙方按照乙方制定的质量翻译标准进行翻译作业,此质量翻译标准为鉴定译文品质之唯一标准。

3.5?乙方将提供甲方一份电子翻译文件和书面翻译文件,并盖乙方翻译章。

第4条许可使用译文

4.1?乙方许可甲方利用译文制作成各式文档公开登载和展示。

4.2?乙方与甲方协商后决定是否标注译文的作者。

第5条免责

第6条陈述与保证

6.1?双方保证其具有签订和履行本合同的权利和能力。

6.2?甲方保证译文由甲方的用户使用。

6.3?甲方保证译文的著作权人(如甲方不是信息的著作权人)同意其签订和履行本合同并不要求乙方的所有者支付任何费用,乙方可要求许可方就此提供译文的著作权人签署的文件。

6.4?乙方保证其向甲方提供的译文的及时性、完整性、合法性、真实性和准确性。

6.5?甲方保证乙方使用其译文的信息不构成对第三方任何权利的侵犯,同时甲方保证其签订、履行本合同不构成对第三方的违约或对第三方任何权利的侵犯,亦不会使乙方的所有者对任何第三方承担任何责任。

6.6?因甲方提供译文造成的对任何第三方的侵权,包括但不限于侵犯第三方的著作权,由甲方负责解决。

第7条期限

7.1本合同有效期为,即自_____年_____月_____日起至_____年_____月_____日止。合同到期后自行终止.

第8条违约责任

8.1?任何一方不履行、不完全履行、不适当、不及时履行本合同,另外一方有权要求对方按约定履行本合同或解除本合同,并要求对方赔偿相应的损失。

8.2?任何一方由于不可抗力导致不能履行、不能完全履行本合同,就受不可抗力影响部分不承担违约责任,但法律另有规定的除外,受不可抗力影响的一方应及时通知对方,以减轻可能给对方造成的损失,并应当在合理期限内提供相关证明。

第9条?保密

9.1未经甲方许可,乙方不得向第三方泄露本合同的条款的任何内容以及本合同的签订和履行情况,以及通过签订和履行本合同而获知的对方及对方关联公司的任何信息。

9.2乙方按照甲方的要求提供保密措施。

9.3本合同有效期内及终止后,9.1款均具有法律效力。

第10条?不可抗力

10.1“不可抗力”是本合同双方不能合理控制、不可预见或即使预见亦无法避免的事件,该事件妨碍、影响或延误任何一方根据合同履行其全部或部分义务。该事件包括但不限于政府行为、自然灾害、战争或任何其它类似事件。

10.2?出现不可抗力事件时,知情方应及时、充分地向对方以书面形式发通知,并告知对该类事?件对本合同可能产生的影响,并应当在合理期限内提供相关证明。

10.3?由于以上所述不可抗力事件致使合同的不能履行或延迟履行,则双方于彼此间不承担任何?违约责任。

第11条?争议的解决及适用法律

11.1?如双方就本协议内容或其执行发生任何争议,双方应进行友好协商;协商不成时,任何?一方均可向有管辖权的当地人民法院提起诉讼。

11.2?本协议的订立、执行、解释及争议的解决均应适用中国法律。

第12条?其它

12.1?其他未尽事宜,由双方协商解决。

12.2?本协议一式二份,双方各执一份,具有同等法律效力。

12.3?本协议的注解、附件、补充协议为本协议组成部分,与本协议具有同等法律效力。

12.4?双方之间的任何通知均按本协议落款处的联系方式进行,如联系方式发生变化,应立即通知对方。

12.5?协议自双方签字或盖章之日起生效。

第13条?附件

附件:(略)

甲方(盖章)________________??乙方(盖章)________________

授权代表:__________________授权代表:__________________

签字日期:__________________签字日期:__________________

联系电话:__________________联系电话:__________________

传真:______________________传真:______________________

电子信箱:__________________电子信箱:__________________

通信地址:__________________通信地址:__________________

编码:__________________编码:__________________

展开阅读全文

篇3:翻译保密承诺书

范文类型:承诺书,适用行业岗位:翻译,全文共 860 字

+ 加入清单

丙方(签字):___________签订地点:______________签订时间:_______________20__年_____月_____日

股东协议书

甲方:___________,性别__________,民族__________,______年______月_____日出生,身份证号:____________,家庭住址:_______________,联系电话:_______________。

乙方:___________,性别__________,民族__________,______年______月_____日出生,身份证号:____________,家庭住址:_______________,联系电话:_______________。

丙方:___________,性别__________,民族__________,______年______月_____日出生,身份证号:____________,家庭住址:_______________,联系电话:_______________。

第一章总则

第一条为了适应建立现代企业制度的需要,明确公司各股东的合法权益和相互义务,根据《中华人民共和国公司法》及其他法律法规的相关规定,特制定本协议书。

第二条公司名称为:_______________公司。本公司是企业法人,股东以其出资额为限对公司承担责任,公司以其全部资产对公司的债务承担责任。

第三条公司住所地为:______________。

第四条甲乙丙三方的合作关系

为了明确甲乙双方股东的法律地位,甲方为_____________公司的___________,具体负责公司的渠道推广;乙方为_____________公司的_______________,不参与公司的经营管理;丙方为_____________公司的______,具体负责公司的运营和管理;

甲方(签字):___________乙方(签字):___________丙方(签字):___________

时间:_____________________

展开阅读全文

篇4:带翻译的英文求职信范文

范文类型:求职应聘,适用行业岗位:翻译,全文共 1387 字

+ 加入清单

Application

Dear manager,

Hello!I learned from the 51job web site that your company wanted to hire an english translator. I am interested in the job very much. I'd like to get the job.

Now I'd like to introduce myself to you. My name is Chen Baohua. I'm 22 years old. I passed the three years of campus life in Huizhou Economics and Technic College. My major is business english about Customers declaration and inspection. I like reading and listening to music in my spare time.

You can know me from my resume. I have been a clerk in Maintenance Department of Shenghua Electronics (Huiyang) Company Limited. I work hard and I can get along with others. Through I don't have the experience of translator, I have confidence to do well in this job. I will make an effort to be a good english translator. If you trust me, please contact me. I would welcome an opportunity to meet with you for a personal interview. I hope that you can give me a chance to have a try, I really want to be a translator and I will work hard.

Thank you very much!

Yours truly,

Chen Baohua

亲爱的经理,

你好!我从前程无忧网站得知贵公司想招聘一个英语翻译。我对这份工作非常感兴趣。我想要得到这份工作。

现在我想介绍一下自己。我的名字叫陈宝华。我22岁。我通过了三年的校园生活在惠州经济和技术学院。我的专业是商务英语的客户的声明和检查。我喜欢阅读和听音乐在我的业余时间。

你可以从我的简历上了解我。我一直在维护部门职员盛华电子(惠阳)有限公司。我努力工作,我可以与他人相处。我没有翻译的经验,我有信心做好这份工作。我将努力成为一个优秀的英语翻译。如果你相信我,请与我联系。我会欢迎机会会见你一个人面试。我希望你可以给我一个机会试一试,我真的想成为一名翻译,我将努力工作。

非常感谢!

敬启,

自荐人:XXX

时间:XXXX年XX月XX日

展开阅读全文

篇5:美食的英语演讲稿带翻译

范文类型:演讲稿,适用行业岗位:翻译,全文共 789 字

+ 加入清单

China is very famous for its food in the world. There are many kinds of food in China. They're Cantonese food Sichuan food Shanghai food Hunan food and so on. Generally speaking Cantonese food is a bit light Sichuan food is very hot Shanghai food is rather oily and Hunan dishes are very spicy having a strong and hot taste. Mapo Beancurd steamed fish sweet and sour pork ribs spring roll and many Chinese dishes are very delicious. In the north of China people eat a lot of noodles and dumplings. In the south of China people eat a lot of rice and seafood. Chinese food is good in color flavor and taste. So I like it very much.

中国因其美食而闻名世界。中国美食众多,其中包括粤菜、川菜、上海菜和湖南菜等等。总体来说,粤菜偏清淡,川菜很辣,上海菜很油,而湖南菜则有点辛辣的感觉。麻婆豆腐,清蒸鱼和糖醋排骨,春卷和许多中国菜肴都很美味。在中国北方,人们会经常吃饺子和面条。而在南方,人们则以米饭和海鲜为主。中国菜注重色香味俱全,所以我非常喜欢。

展开阅读全文

篇6:实用版翻译服务协议范文

范文类型:合同协议,适用行业岗位:翻译,服务,全文共 2681 字

+ 加入清单

Technical Cooperation Agreement

甲方:_油脂化学有限公司

Party A: _ Grease Chemical Co. , Ltd.

地址: _高新技术工业园

Address: _High-tech Industrial Park

法定代表人:_X

Legal Representative: _X

乙方:

Party B:

地址:

Address:

本协议合作双方就组建技术研发团队事项,经过平等协商,在真实、充分地表达各自意愿互惠互利的基础上,根据《中华人民共和国合同法》的规定,达成如下协议,并由合作各方共同恪守。

This Agreement, concerning the setting up of a technical research and

development team, is made according to the Contract Law of PRC regulations and

entered into through equal negotiation by both Parties as the free and full

expression of their own wishes to mutual benefits, and to this end both Parties

shall abide by this Agreement as following.

第一条、 甲方同意雇用乙方为新产品研发技术顾问。乙方同意为甲方提供技术

顾问服务

Article 1: Party A hereby agrees to employ party B as the technical

consultant for the new product research and development. Party B hereby agrees

to offer technical consultation service to Part A.

第二条、 甲方同意每月支付乙方的研究费用,包括:薪资、办公费、检测费、

差旅费以及其他相关费用。

Article 2: Party A hereby agrees to pay Party B for the research each

month, including salaries, administrative expenses, detection cost, traveling

expenses and other cost associated.

第三条、 乙方有责任为甲方提供相关国内外技术及市场信息,并及时答复甲方

技术上所遇到的问题。

Article 3:Party B is responsible to provide relevant technical and market

information home and abroad and is ready to answer any technical problem

frequently asked by Party A.

第四条、 乙方有义务向甲方提供有关个人简历和相关证明材料,甲方要尊重乙

方个人隐私,有义务妥善保管相关材料。

Article 4: Party B shall has the obligation to provide Party A with any

relevant personal resume and reference documents as necessary. Party A shall

respect the personal privacy of Party B and has the obligation to properly keep

those materials.

第五条、 乙方同意所研发的产品所有知识产权归甲方所有,乙方不得将相关技

术信息泄露给任何第三方,否则需要承担一切法律后果。

Article 5: Party B hereby agrees that the intellectual property of any

product as researched and developed herein shall be owned by Party A. Party B

shall not be allowed to disclose any technical information concerned to the

third party, or it shall take all the legal consequences.

第六条、 甲乙双方同意通过紧密合作达到共同目标;每年增加一到三个项目;

每年申请一到三个发明专利;每年完成一到两个能够通过专家认证的

新产品;每年至少向市场推广两个产品。

Article 6: Both Parties agree to achieve their common goals by their close

cooperation. It is planned to add one to three projects each year and to apply

for one to three patents for inventions each year, to make one to two new

products certified by experts each year, and to promote at least two products to

the market each year.

第七条、 此协议甲乙双方各执一份,没有在协议中提到的事项双方需协商解决。 Article 7: This Agreement is held by

both Parties, one for each respectively. Any issue not mentioned in this

Agreement shall be settled by both Parties through negotiation.

此协议从签字当日起生效。

This Agreement shall take effect from the date of signature.

甲方: 乙方:

Party A Party B:

签字: 签字:

Signature: Signature:

日期: 日期:

Date Date:

展开阅读全文

篇7:励志的文言文句子加翻译 励志的句子经典语句

范文类型:语录,适用行业岗位:翻译,全文共 651 字

+ 加入清单

26.东边日出西边雨,道是无晴却有晴。——刘禹锡

27.海上生明月,天涯共此时。——张九龄

28.多行不义必自毙。——左传

29.感时思报国,拔剑起蒿莱。——陈子昂

30.光阴似箭,日月如梭。——明《增广贤文》

31.惆怅东栏一株雪,人生看得几清明?——《苏轼》

32.海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚。——林则徐

33.世事洞明皆学问,人情练达即文章。——《曹雪芹》

34.学而不知道,与不学同;知而不能行,与不知同。——黄睎

35.以文常会友,唯德自成邻——唐.祖咏《清明宴司勋刘郎中别业》

36.人之洗濯其心以去恶,如沐浴其身以去垢。——《朱熹》

37.男子有德便是才,女子无才便是德。——《增广贤文》

38.好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇。——《中庸》

39.非淡泊无以明志,非宁静无以致远。——诸葛亮

40.投我以桃,报之以李——《诗经.大雅.抑》

41.天行健,君子以自强不息。地势坤,君子以厚德载物。——《易经》

42.诚能体而存之,则众善之源,百行之本。——《朱熹》

43.郎骑竹马来,绕床弄青梅——唐.李白《长干行》

44.天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为。——《孟子·告子下》

45.先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。——范仲淹

46.志不强者智不达,言不信者行不果。——墨翟

47.老当益壮,宁移白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。——唐·王勃

48.人怕三见面,树怕一墨线。——《增广贤文》

49.君子忧道不忧贫。——孔丘

50.受任于败军之际,奉命于危难之间。——《诸葛亮》

展开阅读全文

篇8:自我介绍范文英文带翻译

范文类型:自我评介,适用行业岗位:个人,翻译,全文共 1020 字

+ 加入清单

Hello! I am a beloved, see flowers blossom, car see flat tire Doris, listen to me carefully, come on!

Name: YuXiRu Doris (English name)

11 the age:

Gender: naughty girl

Education: in elementary school for 4 years

Height: 150 m

Appearance: a bit like a foreigner

Hobbies: painting, music, travel, etc

Favorite color: blue symbol of bright, clean, and wisdom

Lonely, dark hate color: black symbol

Like flowers: cosmos -- will be happy forever

I don't like: flower bay - pride

Idol: people around (including yourself)

I don't like: people proud, selfish,

Like the game: QQ speed

Favorite song: countless

Favorite book: the window of small doug

Friend: meet girls

The world's most cold joke: a steamed stuffed bun walking too hungry, eat yourself.

Favorite animals: dogs

Hello!我是人见人爱,花见花开,车见车爆胎的Doris,听我细细道来吧!

姓名:俞曦茹(英文名Doris)

年龄:11了

性别:调皮女孩

学历:在小学待了4年了

身高:150m

长相:有点像老外

爱好:画画、音乐、旅游等

喜欢的颜色:蓝色象征明亮、干净、智慧

讨厌的颜色:黑色象征寂寞、黑暗

喜欢的花:波斯菊——永远快乐

讨厌的花:月桂——骄傲

偶像:身边的人(包括自己)

讨厌的人:骄傲、自私、

喜欢的游戏:QQ飞车

喜欢的歌:数不胜数

喜欢的书:窗边的小豆豆

朋友:遇到都谈得来

世上最冷的笑话:一个包子走着走着太饿了,把自己吃掉了。

喜欢的动物:狗狗

展开阅读全文

篇9:英语介绍信范文带翻译

范文类型:介绍信,适用行业岗位:翻译,全文共 991 字

+ 加入清单

Goodmorning / afternoon, my dear teachers

my nameis wu yixuan. i am 11 years old, and i am a fifth grade student.

i have many hobbies. i like drawing and i can drawvery well, which get a lot of praise from my teachers and friends. i likesports, such as dancing, skating, biking and playing badminton. i often play badmintonwith my sisters and we have a great fun together. i love music, especially thepop music, which makes me feel relax. i love english, too. i hope i can travelall over the world one day.

i have manyfriends. i often study and play with ke jingqi and zhu si huai. sometimes, wego to bookstore or supermarket together. we are so happy when we are together. ilove my friends and they love me, too.

that'sall! thank you for your attention.

译文:

老师上午好!(下午好)

我叫吴奕萱,我今年11岁,我是小学五年级学生。

我的爱好很多。我喜欢画画,我画的画可捧了,大家都夸我画得好。我喜欢体育运动,如跳舞、溜冰、骑自行车、打羽毛球。我经常和姐姐们一起打羽毛球,我们都非常开心。我喜欢音乐,尤其是流行音乐,它让我觉得很放松。我喜欢英语,我希望有一天我能到世界各地去旅游。

我有很多朋友。我经常和柯婧琪、祝思怀她们一起学习、玩耍。我们还一起逛书店、逛超市,我们在一起非常开心。我爱我的朋友们,她们也爱我!

我的演讲完毕,谢谢大家!

展开阅读全文

篇10:翻译公司实习心得体会

范文类型:心得体会,适用行业岗位:翻译,企业,全文共 2055 字

+ 加入清单

笔译的开始是比较辛苦

笔译其实就是和电脑打交道,一天工作8个小时,除去厕所、电话、和间接性瞌睡的时间,平均至少有7个小时是对着电脑的,当然有些同事闭目养神时也是对着电脑的,背后一看你会以为他在对着电脑思考。在一间十几二十台电脑加在一起的房间里,每天要坐这么久,辐射伤害是很大的,搞不好哪天突然变异了都不知道,臀部和肩部也会很酸痛。平常员工之间交流甚少,一天下来听不到几句人声,文件和问题交流都是qq传递的。要静下心坐得住,可能需要一段时间来适应。

翻译公司客户所给的文件百分之七89十是非文学的,都是建筑、投标、商业、电子、石油、化工、铁路等等专业性文件。做的时候想坚持什么“信、达、雅”原则的话基本是作梦,公司要求是你翻正确了就好。专业性的文件就有专业性的术语,以前学校老师课堂上用到的比例几乎为零。这些术语有些公司会给统一的词汇,但是那些既晦涩在网上又很难查的一般都给不了,因为人家很多也是网上查的词,还不一定有你的查找的资源多。所以开始的时候,往往会遇到原文看不懂或者觉得语法不对的情况,这就好比有个黑头发黄皮肤的同胞用国语和你说了一些话,但你觉得他说的根本不是人话。

另外,待遇没有想象中的那么好。起初,我认为翻译是门要求较高的职业,面试淘汰率也较太高,自然待遇应该不差。不过实际情况是培训期(其实每天也在做文件,培训得很少)只有600元生活补助,实习期1200(加保险),转正期=实习期+200左右。翻译公司普遍都是民营企业,不会有什么工作餐或者提供宿舍之类的,拿的是纯工资。当然,这些数字是可以根据你的实际工作量和质有所变化的。至于如何变化,现在还不得而知。

所以,想做笔译的朋友要有个好的心理准备。

这里只有“姐”没有“哥”

学英语的可能很熟悉这种感觉,就是总是处于一个花团簇拥(也有可能是“草”团簇拥)、狼少肉多的状态。出了学校,在公司也还是这样,谈到前辈的话基本上都是个“姐”:“这个问题可以问下a姐”、“你收到b姐的文件没”、“c姐说明天放假”、“d姐找你有事”、“e姐。。。”等等。“姐”中高手是有的,听说成都有个姐是联合国什么什么的专门翻译,工资是公司no.1,中译英文件她一出手那是手到擒来,而经理姐的时速是1000字,真令我等高山仰止,俨然一个传说。未来一两年还会涌现出又一批“姐”们,也会夹着几个“哥”吧。不过,这些“哥”中应该是不会有我的。

时间一长大家熟了,也无所谓“姐”或是“哥”了,都还聊得来。吃饭和下班时间,会一起聊聊天、开开玩笑、等等电梯什么的。上班时,也就不会感觉是坐在一间网吧里了。

整体来说,我们过得很和谐。

我也在乎工资

找工作那段时间,网上很流行某些商业奇才、外企骄子或是hr专家的职场语录。我就见过一些,诸如刚进去的时候不要计较工资、要踏实肯干、给领导倒茶扫地、什么杂活都包了之类云云。我没有反驳的意思,毕竟是经验之谈。但有些人可能误解了一些意思,比如不要计较工资。

许多应届生出来都把“工资”默认为是和领导交流时的敏感词。于是乎,培训期过去半月了,工资没发,我也不好去找领导问为什么。有个女生是培训期+1月过了都没去问,忍道真是到了一定境界,定属“姐”材。梅说,应该问的,这个是员工的基本权利。我觉得有理,于是就去问了“姐”,原来是总经理发工资,而他本身又不知道我们过了培训期这回事,民意通过“姐”才传达到。后来来了些新员工,可能也深受hr语录毒害,培训期过后不敢询问工资。我于是引用了梅的话,他说:“压榨年代,何来权利”。又是一个忍道高手。后来我还是去问了姐,因为我没钱了,发现原来以后的工资是统一15日发的。

我认为,把这些事问清楚本身并没有什么。不要计较工资是不要老想着加薪、提高待遇、嫌工资低的事,并不是说你啥事都不闻不问。

电脑基本知识很重要

工欲善其事,必先利其器。笔译的器是电脑,要利器就要对电脑知识(主要包括文字处理软件,信息搜索能力和辅助翻译软件)有一定了解。实习期间,有些女生由于word知识掌握不够,仅由于一些小毛病弄了半天,甚至有时候做完了文件没保存就出问题了。现在的因特网这么发达,想象解决这些问题真是易如反掌,特别是那些常见的问题,随便百度一下,谷歌一下,有道一下或是问“姐”一下,答案就是丰富多彩的。有的网友解答得是有声有色,举例子、列数字、打比方、排比都有的。当然,前提是你这个问题要说对才行。常用的快捷键知识是必须的,表格排版也要掌握。trados翻译软件暂时没教,这个估计水平到一定境界才好用,不然你翻译的本身都错了,还去保存起来岂不误人子弟。我看公司这边的“姐”都很少用。

我很庆幸自己一直对电脑知识比较感兴趣,掌握得还好。所以,翻译时诸如排版、查单词、打字速度等,我都没什么问题,因此我整体翻译速度还算是前位。不过,自己翻译的质量我还是不太敢恭维。

实习过来,我也曾觉得笔译很无聊、待遇很差,也曾诸多抱怨,不过我知道自己还是喜欢这个行业。屈原说,“亦余心之所向善兮,虽九死其犹未悔。”我想,翻译便是我心中现在向往的美好事物之一,好在还不需要玩命。

展开阅读全文

篇11:品质保证书翻译例文 品质保证书给领导

范文类型:保证书,适用行业岗位:翻译,领导,全文共 649 字

+ 加入清单

尊敬的住户:

感谢您选购了我公司新建的商品住宅。

一、您购买的xxxxxxxxxx小区第xxxxx号楼xxxxx单元xxxxx层xxxxxxxxxx号房。由xxxxxxxxxxxxxxx开发建设。xxxxxxxxxx勘察,xxxxxxxxxxxxxxx设计,xxxxxxxxxx监理。xxxxxxxxxxxxxxx施工,以于xxxxx年xxxxx月xxxxx日经xxxxxxxxxx认证,质量等级为xxxxx。

二、我公司郑重承诺:

1、地基基础和主体结构在合理使用寿命年限内承担保修;

2、正常使用情况下,根据国家规定在使用年限期内终身保修。主体结构系统终身保修。装饰部分2年,屋面5年,安装2年。

3、国家对住宅工程质量保修期另有规定的,按照国家规定执行。

4、住宅保修期从开发企业将竣工验收的住宅分配之日起计算。

5、保修期内,因不可抗力的因素,或其他非开发公司原因造成的损失,我公司不承担保修责任。但可协助维修,费用由购房者承担,超过保修期,由物业公司

提供有偿服务。三、该小区由xxxxxxxx有限公司(物业分公司)从事物业管理。

四、用户报修时间,可拨打81556或267123我们实行响应服务。一般故障24小时内予以解决。

五、住户若对公司服务、质量的答复或处理有争议,可向市面上监督站申请协调,对协调意见仍有分歧时,可向山西建设工程质量监督站申请裁决;亦可直接向人民法院提起诉讼。

保证单位:xxxxxxxxxx购房人:xxxxxxxxxx

法人代表:xxxxxxxxxx

xxxxx年xxxxx月xxxxx日

展开阅读全文

篇12:小学三年级英语作文自我介绍带翻译

范文类型:自我评介,适用行业岗位:小学,三年级,个人,翻译,全文共 267 字

+ 加入清单

Hi!My name is __.I am 9 years old.I am in the Class 3,Grade 。I have two big

eyes,a nose and a smail mouth,Two ears is very big.I like play computer games

and play football.This is me.Do you like me?

嗨!我的名字叫__.我九岁了.我在3年3班.我有两个大眼睛,一个鼻子和一个小嘴,两个大大的耳朵.我喜欢玩电脑游戏和足球.这就是我.你喜欢我吗

展开阅读全文

篇13:简历自我评价的英语翻译

范文类型:求职应聘,适用行业岗位:个人,翻译,全文共 1429 字

+ 加入清单

Integrity and pragmatic, practical work hard, not play. I keep a lively childlike innocence, I love the sacred profession of teachers, love that three-foot platform, more loving those lovely children. I believe that I will work for the healthy growth of students, with love to water, with the truth to the role, with wisdom to enlightenment, with the personality to influence, with the ideal to shape this one full of hope and dream life, Happy teacher, so that my students in my classroom, such as Mu spring rather than needle and felt.

I am honest and trustworthy, work carefully, proactive, responsible, self-motivated, hard-working. Good interpersonal relationship, good interpersonal skills, strong practical ability, strong communication and coordination skills, strong professionalism and team spirit, sensitive to the digital and have a keen awareness. Proficient in computer, skilled use of gold disc financial software, after years of accounting practice, I have been able to skillfully deal with all sectors of accounting accounting, with a certain financial basis.

In normal school life, has done a lot of part-time. For example: tutor, telephone interviewer, restaurant waiter, send leaflets, questionnaire, but also to the factory played summer jobs, experience a variety of work of the different operational procedures and methods of work, the spirit of hard work, and from work In the experience of fun, dedication.

展开阅读全文

篇14:英语带翻译慰问信范文:慰问病人

范文类型:慰问信,适用行业岗位:翻译,全文共 355 字

+ 加入清单

Dear Mrs. Corbin,

I was so sorry to learn of your illness. You must hurry and get well!Everybody in the neighborhood misses you, and we’re all hoping you’ll be back soon.

Mr. Burke joins me in sending best wishes for your speed recovery.

Sincerely yours,

Mary Burke

[译文]

亲爱的科宾夫人:

听说您病了,我非常难过。您一定要尽快地恢复健康,因为邻居们都很想念您,大家都希望您早日出院归来。

伯克先生和我共祝您很快康复。

您真挚的

玛*伯克

展开阅读全文

篇15:委托翻译合同

范文类型:委托书,合同协议,适用行业岗位:翻译,全文共 791 字

+ 加入清单

甲方:___________________________

乙方:北京___________科技有限公司

关于乙方接受甲方委托,进行资料翻译事宜,经甲乙双方同意,签订以下翻译合同。

1. 稿件说明

文稿名称:_____________________

翻译类型为:英译中/中译英

翻译费为:_____________________

交稿时间:_____________________

2. 字数计算

无论是外文翻译成中文。还是中文译成外文,都以汉字字数计价,按电脑工具栏字数统计的字符数(不计空格)为准。小件翻译:不足1000字按1000字计算。

3. 笔译价格(单位:RMB/千字)

英译中_____________________

中译英_____________________

4. 付款方式

接收译稿后____日内支付全部翻译费

5. 翻译质量

乙方翻译稿件需准确,通顺,简洁得体。一旦出现质量问题,乙方有义务无偿为甲方修改一到两次。力求满足甲方要求。如果因质量问题发生冲突,应该提请双方认可的第三方评判,或直接申请仲裁

6. 原稿修改与补充

如甲方原稿修改,而需乙方对译文作相应修改,根据修改程度酌量收取改稿费,或在收取原稿翻译费后,对修改稿按单价重新计费。如补充翻译,则另行收费。中止翻译:如甲方在乙方翻译过程中,要求中止翻译,甲方须根据乙方的翻译进度,按乙方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给乙方

7. 交稿方式

乙方可根据具体需要,采取以下交稿方式中的任一种来交稿:打印稿、电脑软盘、传真、电子邮件。

8. 版权问题

乙方对于甲方委托文件内容的版权问题不负责,由甲方负全责. 保密性:乙方以翻译为业,遵守翻译职业道德,对其译文的保密性负责。

本合同一式二份,双方各执一份,授权人签字,盖章生效。

甲方:(签章)_______________________

乙方:(签章)北京_______科技有限公司

展开阅读全文

篇16:简历自我评价的英语翻译

范文类型:求职应聘,适用行业岗位:个人,翻译,全文共 1299 字

+ 加入清单

Familiar with the general taxpayer account processing of foreign-funded enterprises, sensitive to numbers, familiar with the tax process, skilled use of anti-counterfeiting tax invoice system, electronic reporting system, online certification system, Kingdee K3 and Standard Edition, familiar with banking, industry and commerce, taxation and other government departments Process.

Strong self-learning ability, a high degree of responsibility, a strong plasticity, love of work, love life, honest and trustworthy, and people are good, filial piety, caring for others. Not pleased, not to have compassion. In the face of setbacks, convinced: born I will be useful. As long as 1% of the hope, we must pay 100% effort. Sincerely hope that my join for your units to bring considerable benefits.

I am cheerful and friendly, optimistic and honest, honest and trustworthy, good psychological quality, strong adaptability to the environment, there is the spirit of hard work, work and perseverance, like challenges, active and serious responsibility; Self-management; focus on teamwork, good communication and coordination; learning ability, and like to learn and accept new things, convinced that there will be a harvest of hard work. With the young, I will make unremitting efforts to make their own better.

展开阅读全文

篇17:留言寄语的意思

范文类型:寄语,全文共 911 字

+ 加入清单

毕业季,不要离别泪,让快乐,烙刻在脸上,日日欢笑。毕业季,不要伤离别,让祝福,浸润在血里,天天护佑。祝你一路顺风,迈向辉煌灿烂的未来。

毕业了,人生又开启一个征程。我们愿做鹰,展翅搏击长空;我们愿做船,扬帆遨游海洋;我们愿做马,纵横驰骋疆场;我们愿做琴,弹奏和谐乐章……出发吧,我亲爱的朋友,愿你前程无量!

相知是天意,相识是人意,相交是友谊,有情便有意,心儿有灵犀,我们来相聚,如今毕业临,各奔东和西,虽然有距离,还得常联系,祝福送同学,未来很美丽,大家去努力,一切如你意。

动身的时刻到了,让我们走吧!不必惋惜,也无需告别,祝福你别后就当老板,当不了老板就当老板娘,当不了老板娘“当老板他娘”也行!

时光呀!它悄悄地走,你我到了分离的时候;友谊呀!它无尽头,你我的心永久在相守;莫为今日的分离而泪流,愿你斗志昂扬,迎接毕业后的挑战与机遇,创造美好未来!

毕业了,不要忘了校园的璀璨美景;毕业了,不要忘了同学们的情义;毕业了,不要忘了我们共同的梦想。祝你在以后的人生道路上,顺顺利利,前程似锦!

轻轻的我要走了,当初根本就不想来!要不是为了学妹,我哪能坚持到现在!

想当年我们一起在考场上建立沟通的桥梁,想当年我们一起逃课奔驰在操场上的身影,想当年......你欠我的一元还没还!发条短信告诉你,就算毕业了,我也要缠着你!

三年同窗,相识、相处、相知,交谈、交友、交心,莫相忘。毕业在即,话别、惜别、离别,不依、不舍、不忘,待重逢!

毕业在即,用自信来诠释成功,用拼搏设置今后的道路,用自强不息来定格梦想,用幸福来渲染美丽的人生,用快乐来涂满未来的生活,祝今后的道路一帆风顺,未来的事业一鸣惊人。

大一浅尝恋爱的酸甜苦辣,大二奔波于各类社团体味友情珍贵,大三焦头烂额各类考试不堪回首,大四昼夜颠倒没个正行各种惆怅。在大学这个让每个人从青涩走向成熟的天地,我们一同成长一同经历。毕业在即,千言万语汇成一句:友谊长存,惟愿安好!

六月的天空,飘荡着离别的气息;校园的草木,诉说着离别的不舍;我们的老师,为我们白发添了几分;懵懂的我们,在这里学会了做人。如今我们却要离开了,怎能不让我们留恋?怎能不让我们伤心?祝福亲爱的同学们,前程似锦,一帆风顺!

展开阅读全文

篇18:长城导游词英语加翻译

范文类型:导游词,适用行业岗位:翻译,全文共 3052 字

+ 加入清单

Hello everyone, today I'm your guide: Ji hanpeng, you can call me Ji Dao.

Today, I take you to visit the place, you must know, it is the world-famous

historical relics of the Great Wall.

The Great Wall is a key cultural relic in China. It was listed on the world

heritage list in December 20__, which is the pride of the people's Republic of

China and the Chinese people.

Looking at the Great Wall from a distance, it is like a giant dragon,

winding and circling between the mountains. From Shanhaiguan in the east to

Jiayuguan in the west, it is 21196.1800m long. In ancient times, the Great Wall

was a great project which was easy to defend but difficult to attack! It was

built in the Qin Dynasty. The Great Wall is more than 13000 meters long.

According to rough calculation, the great wall can still circle the earth! Well,

it's amazing! The Great Wall is made of huge stones and bricks. On the top of

the wall, the wall is paved with square bricks, which is very flat, like a wide

road, with five or six horses running in parallel. There are rows of crenels

more than two meters high on the outer edge of the city wall. On the crenels are

square lookout ports and shooting ports for lookout and shooting. On the top of

the city wall, there is a square platform every three hundred meters, which is a

fortress for garrison troops. When fighting, cities and Taiwan can echo each

other. Today's great wall has no military value, but it is still a tourist

attraction. The Great Wall is a national symbol of the people's Republic of

China and an important cultural heritage in the world. Next I will tell you a

legend: its name is Meng Jiangnu crying Great Wall. Once upon a time, there was

a beautiful girl named Meng Jiangnu. After she married fan Xiliang, fan Xiliang

was arrested to build the Great Wall. However, fan Xiliang still didn't come

back a year later. Meng Jiangnu couldn't eat and sleep, and came to the foot of

the Great Wall from afar. Only when she got there did she know that her husband

was dead. Meng Jiangnu cried for three days and three nights. Her cry was earth

shaking, and the great wall collapsed 800 miles long. Tourists, what a touching

story it is! the great wall

It's the blood and sweat of thousands of working people!

Now let's have a free tour. We'll gather in two hours. Please pay attention

to your safety. Don't Scribble on the Great Wall.

大家好,今天我就是你们的导游:季韩鹏,大家可以叫我季导。今天我带大家游览的地方,想必大家一定都知道,它就是――闻名天下的历史文物万里长城

万里长城是我国的重点文物,它在20__年12月被列为世界遗产名录这是中华人民共和国的骄傲,是中华人民的自豪。

远看长城,它像一条巨龙,在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。它东起山海关到西到嘉峪关,一共有二万一千一百九十六点一八千米长。长城在古代是一座易守难攻的伟大的工程!它兴建于秦朝,长城有一万三千多米长,据粗略的计算,长城还能绕地球一圈呢!怎么样,够惊人吧!长城是用巨大的条石和城砖筑成的。城墙顶上城墙铺着方砖,十分平整,像很宽的马路,五六匹马可以并行。城墙外沿有两米多高的成排的垛子,垛子上有方形的了望口、射口,供了望和射击用,城墙顶上每隔三百多米就有一座方形的城台,是屯兵的堡垒。打仗的时候,城台之间可以互相呼应。今天的长城虽然没有了军用价值,但是长城还是旅游胜地。长城是中华人民共和国民族的象征,是世界重要的文化遗产。接下来我给大家讲个传说:它的名子叫孟姜女哭长城。从前,有个美丽的姑娘叫孟姜女,她和范喜良成亲之后,范喜良就被抓去修筑长城了,可是范喜良一年之后还是没有回来,孟姜女吃不下饭,睡不着觉千里迢迢来到了长城脚下。到了那里,她才知道自已的丈夫死了。孟姜女一哭就是三天三夜。她的哭声惊天动地长城被她的哭声震得足足塌了800里长。游客朋友们,这是一个多么动人的故事啊!万里长城

真是凝结了千千万万劳动人民的血汗!

现在请大家自由观光,两个小时后集合,请大家注意安全,不要在长城上乱刻乱画。

展开阅读全文

篇19:黄山英语导游词带翻译

范文类型:导游词,适用行业岗位:翻译,全文共 10204 字

+ 加入清单

Hello, friends! Now we have reached Tangkou, an important town in the south

of Huangshan scenic spot. First of all, I would like to introduce the general

situation of Huangshan Scenery.

Huangshan Mountain, located in the south of Anhui Province, China, is part

of the Nanling Mountains, covering an area of about 1200 square kilometers. The

middle part of the Mount Huangshan mountains is the essence of Mount Huangshan,

and the Mount Huangshan scenic spot we want to visit is about 154 square

kilometers. It is in Huangshan City, adjacent to she County, Huizhou District,

Xiuning County and she County in the south, and Huangshan District in the north;

these five counties and districts are also under the jurisdiction of Huangshan

City.

Huangshan was called Yishan before the Tang Dynasty in China. Yishan has a

black appearance. Because the rocks on the mountain are mostly green and black,

the ancients gave it such a name. It is said that Xuanyuan Huangdi, the

forefather of the Chinese people, came there to collect herbs, refine pills and

bathe in hot springs after he finished the unification of the Central Plains and

started the Chinese civilization. Li Longji, the famous emperor of the Tang

Dynasty, believed this idea very much. In 747, he issued an imperial edict to

change the name of Yishan to Huangshan. It means that this mountain belongs to

the Yellow Emperor. Since then, the name of Huangshan has always been

present.

My friends, when you are not far away, even thousands of miles away, do you

want to see the beauty of Huangshan with your own eyes? Isn't it just to feel

the joy of life? Yes, Huangshan is very beautiful. It can be said that tiandiqi

mountain is a great pleasure in life to visit it and see it with one's own eyes.

A long time ago, in the long geological history, the boundless force of nature

created the beautiful style and various strange landscapes of Huangshan, which

was fascinating and intoxicating.

The beauty of Huangshan lies in its unique peaks. There is a competitive

show, and the peak is called strange. Each has its own characteristics and

charm. There is no exact number of the odd peaks in Huangshan. There are 36 big

peaks and 36 small peaks named successively in history. In recent years, 10

famous peaks have been selected into the "Huangshan annals". Most of these 80

peaks are over 1000 meters above sea level. Among them, Lianhua peak is the

highest (1864 meters), Guangming peak is the second (1841 meters), and Tiandu

peak is the third (1829 meters). These three peaks and Shixin peak (1683 meters)

are Huangshan's friends. Even one of the four peaks is worth the trip.

Next, I'd like to introduce the "four wonders" of Huangshan separately.

When it comes to the "four wonders" of Huangshan, Qi song ranks first.

Where is Huangshan Songqi? First of all, strangeness lies in its tenacious

vitality. You can't help but wonder when you see it. Generally speaking, where

there is soil, plants and crops can grow, while Pinus tabulaeformis grows from

hard Huanggang rock. There are pine trees growing everywhere in Huangshan

Mountain. They grow on the top of peaks, cliffs and deep valleys. They are lush

and full of vitality. For thousands of years, they have burst out of the rocks

and their roots have been deeply rooted in the cracks of the rocks. They are not

afraid of barrenness, drought, wind, thunder, rain and snow. Can you say no

wonder? Secondly, Pinus taiwanensis is unique in its natural shape. On the

whole, the needles of Pinus taiwanensis are short and thick, the leaves are

thick green, the branches are curly, and the crown is flat, showing a kind of

simple, steady and vigorous momentum. Every pine tree and every pine tree has

its own unique beauty in appearance, appearance and charm. According to their

different forms and verve, people give them natural and elegant names, such as

Yingke pine, Heihu pine, Wolong pine, Longzhao pine, Tanhai pine, Tuanjie pine,

etc. They are the representatives of the rare pines in Huangshan.

Grotesque stones are another unique feature of Huangshan. Strange rocks can

be seen everywhere in Huangshan. The shapes of these strange rocks vary greatly.

Some are like people, some are like objects, and some reflect some myths,

legends and historical stories. They are vivid and interesting. Among the 121

famous stones, the more well-known ones are "feilaishi", "immortal playing

chess", "magpie climbing plum", "monkey watching the sea", "immortal drying

boots", "Penglai three islands", "Golden Rooster calling Tianmen", etc. Some of

these stones are huge, some are exquisite, some are independent, some are

several combinations or combined with Qisong. Because the viewing position and

angle of some strange stones have changed, their appearance has changed, and

they have become two scenes with one stone. For example, "Golden Rooster calls

Tianmen" is also called "Wulao shangtiandu", and "magpie ascends plum" is also

called "immortal guides the way". There are also some strange factories. Under

different conditions, they can't associate with each other, so they have

different names. For example, "monkey watching the sea" is also called "monkey

watching peace".

Let's talk about the sea of clouds. Although the sea of clouds can be seen

in other famous mountains in China, none of them is as spectacular and

changeable as Huangshan. About this reason, Huangshan has another name, called

"Yellow Sea". This is not a false claim. It is supported by history. Pan

Zhiheng, a famous historian in the Ming Dynasty, lived in Huangshan for several

decades and wrote a 60 volume volume volume volume of Huangshan Mountain

chronicles, which is called Huanghai. The names of some scenic spots, hotels and

many landscapes in Huangshan are all related to this special "sea". If some

landscapes are viewed in the sea of clouds, they will be more authentic and have

more charm. All these also prove that the name "Yellow Sea" is worthy of the

name.

Finally, the hot spring. The hot spring we often talk about and visit is

Huangshan hotel hot spring in Qianshan. In ancient times, it was also called

Tangquan, gushing out from zishifeng. The hot spring scenic spot named after it

is the first scenic spot after entering the South Gate of Huangshan Mountain.

The hot spring has sufficient water and the water temperature is about 42 ℃ all

the year round. The water quality is good. It contains minerals beneficial to

human body and has necessary medical value. It has necessary curative effect on

skin diseases, rheumatism and digestive system diseases. But it can only be

bathed, not drunk; it is unscientific for Guo Yun to say that it can be

drunk.

In fact, there is more than one hot spring in Huangshan. At the foot of the

diezhang peak on the northern slope of Huangshan Mountain, there is a hot spring

called Songgu temple, which was called Xiquan in ancient times. It is 7 meters

away from the hotel hot spring in Shannan. 5 km, the elevation is also close,

north-south symmetry, echo from afar. It's amazing enough. However, because of

its remote location, it has not yet been developed and utilized.

In addition to the "four wonders", the waterfalls, sunrise and sunset in

Huangshan are also spectacular and picturesque.

Huangshan Mountains are high and steep. Streams rush out of high mountains

and valleys and fall down from the overhanging rocks of steep valleys, forming

waterfalls. "A night of rain in the mountains, everywhere hanging springs", is a

vivid portrayal of the warmth of Huangshan. There are many waterfalls in

Huangshan, the most spectacular of which are Jiulong waterfall, Renzi waterfall

and Baizhang waterfall.

Huangshan has four distinct seasons: green peaks and lush mountain flowers

in spring; cool summer with waterfalls everywhere; crisp autumn with red leaves

like rosy clouds; plain silver and jade ice in winter. Huangshan is indeed a

wonderful place for tourism, summer vacation and snow appreciation.

朋友们,你们好!此刻我们已经到达黄山风景区南边重镇汤口。在那里先向诸位介绍一下黄山风景的概况。

黄山,位于中国安徽省南部,属中国南岭山脉的部分,全山面积约1200平方公里。黄山山系中段,是黄山的精华部分,也就我们要游览的黄山风景区,面积约154平方公里。它在黄山市境内,南邻歙县、徽州区、休宁县和黟县,北连黄山区;这五个县、区也都属于黄山市管辖。

黄山在中国唐代以前叫黟山,黟是黑样貌,因为山上岩石多青黑青黑的,古人就给它起这样一名字。传说咱们中华族的先祖轩辕黄帝在完成中原统一在业、开创中华礼貌之后,来到那里采药炼丹,在温泉里洗澡,因而得道仙。唐朝著名的皇帝明皇李隆基十分相信这个说法,就在天宝六年(747年)下了一道诏书,将黟山改名黄山。意思是,这座山是黄帝的山。从那以后,黄山这个名字就一向到此刻。

朋友们,你们不远千,甚至万里到那里,就要亲眼看一看黄山的美吗?不就是要感受一次人生欢乐吗?是的,黄山是绝美绝美的,可说天第奇山,能够登临它,亲眼看看它,确实是人生的一大乐事。在很久很久前,在漫长地质历史代,大自然的无穷力,塑造了黄山那绝美的风采和种.种奇特的景观,令人倾倒,令人心醉。

黄山的美,首先就美在它的奇峰。那里竞秀,峰峰称奇,各有特色,各具神韵。黄山奇峰到底有多少,还没有一个确切数字。历史上先后命名的有36大峰、36小峰,近年又有10座名峰入选《黄山志》。这80多座山峰的高绝大多数都在海拔千米以上,其中莲花峰最高(1864米),光明顶次之(1841米),天都峰排行老三(1829。5米),这三大峰和风姿独秀始信峰(1683米),是黄山的朋友,哪怕登上这四座奇峰中的一个,也算不虚此行了。

下头,我再把黄山“四绝”分别作个介绍。

说起黄山“四绝”,排在第一的当是奇松。黄山松奇在什么地方呢?首先是奇在它无比顽强的生命力,你见了不能不称奇。一般说,凡有土的方就能出草木和庄稼,而黄松则是从坚硬的黄岗岩石里长出来的。黄山到处都生长着松树,它们长峰顶,长悬崖峭壁,长在深壑幽谷,郁郁葱葱,生机勃勃。千百年来,它们就是这样从岩石迸裂出来,根儿深深扎进岩石缝里,不怕贫瘠干旱,不怕风雷雨雪,潇潇洒洒,铁骨铮铮。你能说不奇吗?其次是,黄山松还奇在它那特有的天然造型。从总体来说,黄山松的针叶短粗稠密,叶色浓绿,枝干曲生,树冠扁平,显出一种朴实、稳健、雄浑的气势,而每一处松树,每一株松树,在长相、姿容、气韵上,又各各不一样,都有一种奇特的美。人们根据它们的不一样的形态和神韵,分别给它们起了贴切的自然而又典雅趣味的名字,如迎客松、黑虎松、卧龙松、龙爪松、探海松、团结松等等。它们是黄山奇松的代表。

怪石,是构成黄山胜景的又一“绝”。在黄山到处都能够看到奇形怪异的岩石,这些怪石的模样儿千差万别,有的像人,有的像物,有的有的反映了某些神话传说和历史故事,都活灵活现,生动趣味。在121处名石中,知名度更高一些的有“飞来石”、“仙人下棋”、“喜鹊登梅”、“猴子观海”、“仙人晒靴”、“蓬莱三岛”、“金鸡叫天门”等。这些怪石有的是庞然大物,有的奇巧玲珑;有的独立成景,有的是几个组合或同奇松巧妙结合成景。还些怪石因为观赏位置和角度变了,模样儿也就有了变化,成了一石二景,如“金鸡叫天门”又叫“五老上天都”,“喜鹊登梅”又叫“仙人指路”就是移步换景的缘故。也还有些怪厂,在不一样条件下看,会产生不能的联想,因而也就有了不一样的名字,如“猴子观海”又叫“猴子望太平”便是。

再说云海。虽然在中国其它名山也能看到云海,但没有一个能比得上黄山云海那样壮观和变幻无穷。大约就是这个缘故,黄山还有另外一个名字,叫“黄海”。这可不是妄称,是有历史为证的。明朝有位著名的史志学家叫潘之恒,在黄山住了几十年,写了一部60卷的大部头书--黄山山志,书名就叫《黄海》。黄山的一些景区、宾馆和众多景观的命名,都同这个特殊的“海”有关联,有些景观若在云海中观赏,就会显得更加真切,韵味也更足了。这些也都证明,“黄海”这个名字是名副其实的。

最终,介绍一下温泉。我们常讲的和游览的温泉是前山的黄山宾馆温泉,古时候又叫汤泉,从紫石峰涌出。用它命名的温泉景区,是进入黄山南大门后最先到达的景区。温泉水量充足,水温常年坚持在42度左右,水质良好,并包含对人体有益的矿物质,有必须的医疗价值,对皮肤病,风湿病和消化系统的疾病,确有必须的疗效。可是只能浴,不能饮;过云说它能够饮用,是不科学的。

其实,黄山温泉不止一处。在黄山北坡叠嶂峰下,还有一个温泉,叫松谷庵,古称锡泉。它与山南的宾馆温泉水平距离7。5公里,标高也近,南北对称,遥相呼应。这也够奇的了。可是因为它地处偏僻目前还未开发利用。

除了“四绝”之外,黄山的瀑布、日出和晚霞,也是十分壮观和奇丽的。

黄山,山高陂陡,溪流从高山峡谷中奔涌出来,从陡谷悬岩上飞落下来同,就构成瀑布。“山中一夜雨,处处挂飞泉”,就是黄山温存的生动写照。黄山瀑布很多,最壮观的有“九龙瀑”、“人字瀑”和“百丈瀑”。

黄山四季分明:春天青峰滴翠,山花烂漫;夏季清凉一片,处处飞瀑;秋天天高气爽,红叶如霞;寒冬则是银装素裹,冰雕玉砌。黄山确实是一个旅游、避暑、赏雪的绝好去处。

展开阅读全文

篇20:国际商务求职信 商务翻译求职信

范文类型:求职应聘,适用行业岗位:商务,翻译,全文共 649 字

+ 加入清单

您好!我是xx,是xx外语外贸职业学院xx国际商务系,国际商务专业的先生。在行将踏上征程之际,在此呈上本人的求职信,毛遂自荐,愿承受贵公司的考核与挑选。

大学时期,我不时完善本人的知识构造,进步本人的综合素质。天道“酬勤”,昔日我已零碎的学习并掌握了本系所开设的一切课程,并且熟习国际方式开展的需求。在校时期,我仔细学习掌握本专业的实际知识,并且可以实际联络实践,在校内外积极参与理论,使本人具有了较强的剖析成绩和处理成绩的入手才能。

“十年磨一剑。昔日把示君”,“英雄有几称夫子?忠义怕公号帝君”,理想社会中,人才如恒河沙数,即宇宙之神也难逐个捡拾,我能否可以锋芒毕露,惟有理论验见真值。回首过来,是我勇于探究勤于求学的知识蕴积之路;瞻望将来,将是我乐于贡献于业务的事业开辟之途。

自信和执着是我的准绳,冷静悲观是我处事的态度,最好普遍使我愈加空虚。面临毕业,我对社会和本人都充溢了决心,懂失掉社会的认可,能无机会发扬本人的聪明才智,对社会有所奉献。“良禽择木而栖,贤臣择主而事”,尊敬的领导,雄鹰展翅急需一方天空,良马驰骋尚待一方途径。坚信我用本人勤勉的汗水与同仁一道为公司的锦绣前程斗争不息,贡献我年老的热忱和才智!我真诚希望成为其中一员。

我置信:是金子总会发光!过来的成果已成为历史,将来的辉煌需求持之以恒的努力去发明和完成。在这斑斓多彩,一日千里的年代,只要高素质,高质量,高才能的综合性人才才干够在剧烈的竞争立于不败之地。置信您的信任和我实力的结合将会为我们带来共同的成功。

此致

敬礼!

求职者:

展开阅读全文