企业邀请函模板文字精选20篇

致：

尊敬的___先生╩女士，您好!感谢百忙之中阅读此邀请函。 仰首是春，俯首成秋!__-__公司迎来了首次周年庆，在这成长的一年里承蒙贵公司一直以来的鼎力支持，我公司的业绩才能蒸蒸日上。为此，特向贵公司同仁致以真诚的感谢!

借此次周年庆，为表达对您的诚挚谢意，在全体同仁共同联欢的同时也诚邀您参与我们的周年庆，分享我们的快乐!活动相关安排如下： 活动时间：__年__月__日 中午12：00点开始。 地 点：

本次活动我们准备了丰盛的午宴和精彩的节目与君共享，还安排了一系列抽奖环节，大奖连连机会不容错过。让我们欢聚一堂，共同欣赏全体同仁精心编排的精彩节目，一起品尝美酒，共话未来。活动的筹办如能得到您的鼎立赞助，将会更加精彩，热情期待您的参与，望贵公司能一如既往的支持我司，与我们架起一座坚固的合作桥梁!

承蒙赞助，不胜感激!再次感谢您的支持与信赖，期待我们在合作中互惠双赢，共同发展!

x有限公司

尊敬的 ：

您好!

x有限公司将于 年 月 日至 年 月 日在 举行培训，诚邀您的参与!培训详情如下： 一、培训课程简介：

二、主要培训内容提要：

1.

2.

3.

三、讲师介绍：

……

四、培训注意事项：

1. 此次培训有关费用为 x元，由培训中心收取，用于向培训人员提供：授课

教材、上机环境等。

2. 报名截止日期： 年 月 日。报名确认以培训中心报名人员回复确认邮

件为基准， 并且我们会提前 天以最终的报名情况为基准决定培训是否正常进行，并由培训中心向报名人员电话确认，请您谅解!

3. 请于报名截止日期前e-mail回复报名表，名额限于 人, 原则上每场培

训每家合作伙伴公司只限报名xx人。感谢您的理解!

五、联系方式

 公司名称：

 公司地址：

 联系电话：

 公司传真：

 联系人：,

 报名邮箱：

尊敬的xxx先生/女士：

感谢您一年来对xxxx的关心和支持!在新年即将来临之际，协会及秘书处全体人员祝愿您在新的一年里身体健康、家庭美满、万事如意!过去的一年，协会在区管委会、区住建局等主管部门的大力支持和指导下、在全体会员单位的积极配合下，以为政府、为行业、为企业服务为宗旨，广泛宣传产业政策，积极反映会员诉求，努力提高企业素质，积极开展对外交流，取得了一定成效。

新的一年，为了总结工作，研讨和展望来年形势和发展，推动行业建设，增强行业凝聚力，协会定于20xx年1月23日召开xxxxx(暨一届三次会员大会)，我们诚挚地邀请您拨冗莅临，共同推动大亚湾区房地产行业的进步和发展!

xxxx协会

二〇xx年一月十六日

您好！在xxxx，在贵公司的大力支持下，xxx公司在产品销售和经营业绩方面取得了长足的发展。为了感谢贵公司的支持和厚爱，我们将于20xx年xx月xx日在xxx酒店xx厅举办xxxx公司年度合作伙伴答谢晚宴。出席本次宴会的嘉宾涵盖了工程、设计、咨询、媒体等多个领域的精英。让我们欢聚一堂，辞旧迎新，分享xxxx带给我们的收获和感受！

我们准备了美味的酒、美味的食物和精美的礼物，真诚欢迎您的光临。让我们分享xxxx的战略合作与共赢！

尊敬的朋友们 ：

您好! 时光荏苒，岁月峥嵘。20xx 年 11 月， 公司将走过 十周年 的难忘历程，在此，我们谨向长期以来关心、支持公司建设 发展 的各级领导、各界朋友致以最诚挚的感谢和崇高的敬意! 五年砥砺春华秋实，岁月如歌谱写华章。五年来， 公司本着做大做强企业的强烈使命，主动适应市场需要，积极进行变革 与创 新，在市场的磨砺中逐步发展，在激烈的竞争中不断壮大。 历经五年砥砺奋进，已经发展成为拥有职工 X 人，8 个在建项目在手任务 X 亿元，年施工能力达 X 亿元，年盈利 X 万元的独具特色的工程公司，施工范围涵盖了铁路、公路、水利水电等领域。五年来，共承揽任务 X 项共计 X 亿元，完成施工产值 X 亿元，为河南和四川省基础设施建设和经济发展做出了积极贡献。同时，企业建设获得了一系列荣誉，先后荣获全国公路建设施 工企业重点工程劳动竞赛“优胜奖”、天津市“五一劳动奖状”等荣誉 称 号。

工程施工中，各项目均多次获业主、监理单位嘉奖，企业形象不断提升，社会影响不断扩大。为答谢各级领导、各界朋友五年来对公司发展的支持与关爱，公司定于10 月 x 日举行纪念庆典活动，我们诚邀您拨冗莅临与我们同庆公司五周年华诞。

谨此奉邀!

公司

二〇一〇年 X 月 X 日

尊敬渠道伙伴：

在这个春暖花开的时节，中兴通讯国内政企营销中心诚邀您莅临珠海，参加3月25日-26日在珠海长隆横琴湾酒店的“未来不等待-中兴通讯__年渠道年会”！

过去的一年，中兴通讯政企网业务保持了良好的发展态势，并推出了许多服务政企市场的创新技术和应用场景。这些“创新基因”为我们在政企市场的持续健康发展提供了积极的动力。中兴通讯与各位渠道伙伴一起，同舟共济，同甘共苦，在政企网市场实现稳健增长和更加丰富的市场经验，同时合作伙伴也带给我们感动和信心。

阳春三月，我们邀您相聚一堂，中兴通讯将与您分享__年行业发展规划，共同探讨互联网时代新商机，并发布中兴通讯政企网新产品和行业解决方案。

一直以来，我们坚持“开放合作共赢”的发展理念，伙伴是中兴通讯发展道路上不可或缺的.重要支柱。希望每一年，我们通过中兴通讯渠道年会开启好彩头，共同迎接新一年的辉煌！

我们诚挚期待您的莅临！

未来不等待，我们相约珠海，中兴通讯欢迎您！

愿您在短暂的两天时光里能够与中兴通讯共同分享快乐！

中兴通讯

北京百年职校2014级学生总结表彰大会邀请函

尊敬的 先生/女士 ：

在社会各界的支持下，经过一年的在校学习，北京百年职校2014级学生即将进入企业实习。

7月2日(星期四)上午9:30-11:30，学校将通过成长足迹回顾展和总结表彰大会的形式(日程见下)，汇报学生的成长、变化，感谢各界爱心企业、人士的关心、帮助，共同见证百年学生迈入新阶段。

全体师生期待您的光临。如您能来参加，请于7月1日下周三下午3时前回复邮件，以便我们安排会场，谢谢!

活动日程

2015年7月2日(星期四)，上午9:30-11:30

9:30-10:30 四层教学区 “百年四季”成长足迹回顾展

以时间为轴线，通过“校方选定发布”和“学生内心确认”这两个不同视角、时而合一又时而分离的线索，回顾学生在校一年经历的“成长时刻”。

10:30-11:30 三层大讲堂 “奔跑的这一年”2014级学生总结表彰大会

200×年×月×日，××有限公司将迎来其企业辉煌发展的第十个年头。十年来，我们与××共同成长，风雨与共，十年来，艾宝家电由最初一个作坊式的小工厂，已发展成为如今全球最大的电热水龙头制造商。十年来，艾宝度过了无数个充满风雨与酷暑的日子，欢声和笑语，也有辛酸和泪水，这辛酸和泪水，来自于创业的艰辛，这欢声和笑语，来自于四面八方客人的尊敬与好评。我们激动，因为艾宝事业有成、鹏程万里；我们感动，因为艾宝“十年风雨、温暖有你”！十年来，你们与“最受尊敬”称号共同倡导社会责任，你们因此造就了艾宝企业的今天、明天，社会因你们的存在而变得更加温暖，你们是艾宝品牌当之无愧的“温暖使者”！

在艾宝家电十周年大庆典的日子里，我们怀着一棵感恩的心，诚挚的邀请您作为代表，出席“香港惠氏艾宝家电十周年庆典及“艾宝之星”颁奖活动”。活动定于20xx年8月7日---12日在香港、泰国两地举行，具体会务事项请参阅活动细则。

特此邀请！

×××××××制造公司

××××十周年庆典活动组委会

200×年*月*日

×××制造公司十周年庆典及年度风云人物颁奖礼

活动细则

一、主题

十年温暖，感恩中国！

二、主旨

推广名优品牌、表彰优秀人物、推崇企业文化、推进伙伴合作

三、会期

20xx年×月×日---×月×日

四、年度表彰奖项设

1、艾宝国际品牌终身成就奖； 2、最受尊敬优秀员工奖； 3、最受尊敬优秀管理人员奖； 4、最受尊敬优秀代理商奖； 5、最佳营销管理团队奖； 6、最受尊敬团队领袖奖； 7、最受尊敬金牌供应商奖； 8、最受尊敬合作伙伴奖。

五、参会代表资格

1、重合同、守信誉、致力于艾宝品牌事业发展，年销售额超过100万元的优秀代理商；

2、直属各部门推荐的符合评比条件的下属优秀代理商、优秀管理人员、优秀员工；

3、重品质、守信誉、服务于艾宝产品品质保障的优秀供应商；

4、重合作、守信誉、共同成长的艾宝企业长期战略合作伙伴。

六、会议代表名额定向分配一览表

为了遵循本次盛典“尊贵、高端、荣誉、成就”的办会方针，会议代表限额380席，其中贵宾、专家、媒介席位共设120席，会议代表名额仅设260席（其中中国区域160席，含中国区域制造工厂、营销中心、外贸公司、分公司中层以上管理人员及优秀员工代表、优秀代理商、供应商、合作组织代表）。

七、会议议程

时间：20xx年8月7日------8月12日

地点：中国 . 香港港岛香格里拉酒店 （island shangri-la）

泰国·曼谷莲花大酒店（lebua at state tower）

日期 时 间 议 程 场地安排

7日 09：00---21：00 全天报到 香港港岛香格里拉酒店（五星）

8日 08：00---11：30 祈福仪式

香港九龙祠

参观考察香港惠氏集团 香港铜锣湾

14：00---17：00 艾宝品牌代理商发展研讨会

香港港岛香格里拉酒店（五星）

艾宝品牌代理商联谊会

19：00---22：00 艾宝家电十周年庆典晚会

天星维港“辉星轮”（豪华游轮）

“艾宝之星”颁奖仪式

9日 08：00---17：00 香港特区活动 香港

18：00---20：30 欢送酒会 香港迪士尼乐园酒店（五星）

10日

11日

12日 获奖嘉宾泰国商务行 曼谷莲花大酒店（五星）

八、会务服务及费用：

参会代表基本会务费用：中方代表8000元港币/位，标准服务内容如下：

香港惠氏艾宝家电制造公司正式邀请之参会获奖代表免收个人会务费。

● 6日的全天用餐及五星级酒店住宿、接待；

● 使用组委会安排的贵宾客房，代表两人一间；

● 享用会期供应精美茶点及咖啡小吃；

● 风情酒会晚宴及欢送酒会晚宴；

● 香港、泰国旅游及参观考察活动安排；

● 香港、泰国往返机票及签证；

● 会务交通安排；

● 精美纪念品赠送。

特别说明：

● 获奖代表将有公司直接发出邀请通知；

● 艾宝家电正式邀请之参会获奖代表免收个人会务费；

● 受邀代表陪同参会人员须交纳个人会务费。

● 非获奖参会代表须交纳个人会务费。

特别提醒：

● 请确认你持有有效的《往来港澳通行证》，并附有效签注（办理香港特区单次往返签注），如需要办理港澳通行证可直接咨询本地公安局出入境管理处。请务必在最迟8月3日前将个人港澳通行证复印件传真至活动组委会，过期不再受理。无证者无法办理出境手续。

● 获奖受邀代表请确认你持有有效的护照（护照有效期不足六个月无效），请务必在最迟8月3日前将个人护照寄至活动组委会以便办理签证。持护照人士无须另外办理《往来港澳通行证》。

参会报名注意事项：

● 因会务安排预订需要（食宿、旅游、交通、奖牌制作等），参会代表务必于7月30日报名最后期限前填妥参会回执，传真或电子邮件方式至组委会完成正式参会手续；

● 付费代表会务费请按异地存款方式在7月30日前存入公司帐户，回执确认后如参会代表缺席，会务费不做退还；

● 收到正式回执后，组委会将发出正式的参会请柬，所有参会人员凭正式请柬报到参会；

● 因涉及出境安全事务，本会不接受非艾宝授权代理商及参会代表任何直系亲属外的任何个人出境参加活动，大区总代理商组织本辖区代理商参加，需为出境人员提供担保，否则不予受理。

艾宝家电十周年庆典活动组织机构

主办机构：××

执行机构：

××××××××

协作媒体：××××××

××家电十周年庆典组委会主席团

名誉主席：

×× ××

主席：××

执行主席兼秘书长：××

组委会中国区会务报名联络：

会务组地址：××

会务组电话：××

会务组传真：××

电子邮件：×××××

尊敬的： .

回顾××××年，承蒙贵司的鼎力相助和大力支持，这一切使我们公司的工作开展顺利，我们非常感激!展望未来，我们充满信心，在新的一年里我公司的生产将会更加繁忙，与贵公司的合作机会也将更多，相信我们的合作会得到更进一步的发展，关系更加密切!我公司将于××××年××月××日举办尾牙宴，届时恭候大驾光临。

尾牙宴地点：××区××街道××村××工业区

(××市××科技有限公司内)

××市××电子有限公司

××××-××-××

参加人数： 人

赞助礼金： 元

注：邀请函回执请于××××年××月××日前回传。(传真××××-××××××××)

供应商名称：

回传日期：

尊敬的 女士/先生：

斗转星移，寒来暑往，又到了辞旧迎新的.时刻。由冶金工业经济发展研究中心和“我的钢铁”(#url#)共同主办的“20__年中国钢铁市场展望”暨“我的钢铁”年会将于20__年12月16-18日在上海隆重召开。我们诚挚邀请您莅临会议，畅叙友情，同谋发展!

弹指一挥间。国际金融危机爆发已经三年了。三年来国际风云变幻，经济跌宕起伏，我们既在不断拥抱希望，又在连续应对复杂局势的挑战。

纵览全球，中东北非政局动荡，至今不见稳定迹象;欧洲债务危机阴霾不散，并仍在向更深和更广层面蔓延，救赎前景仍不明朗;美国主权信用评级遭下调，经济增长呈颓势;新兴经济体却在抗击通胀，以防止经济过热。国际经济矛盾重重，复苏过程缓慢而曲折，充满太多的不确定性。

放眼中国，积极财政政策使中国率先走出金融危机，但经济发展中不平衡、不协调和不可持续问题依然突出。保增长、控通胀和调结构指导方针下的经济增长速度放缓日益明显。在钢铁行业，原材料成本居高不下，资金短缺、融资成本高涨，市场平淡而低迷，生产商和贸易商倍受煎熬。这是一种前所未有的新局势，我们都要深思，这种局势下钢铁业如何创新求变?

本届年会将以“新局势下的中国钢铁市场”为主线，力邀相关的政府部委领导、知名的经济学家以及建筑、机械、汽车、家电、造船和金融等相关产业链上的精英人士从各自不同角度，进行系统、深度和前瞻性解读。

服务创造价值。在本届年会上我们还将与权威评级机构合作发布经过精心调查后评定出的“20__年中国钢贸企业百强榜”,以展示他们在中国钢铁市场发展中的时代风采。

3000人的盛会，是您高-瞻远瞩、把握趋势的良机。我们期待您的关注和参与!

上海钢联电子商务股份有限公司 20__年十月十五日

倍受瞩目的20XX中国医药企业家年会将于9月在中国天津隆重召开，现诚挚邀请贵单位参加本次盛会!

本次活动由中国医药企业管理协会主办，医药经理人杂志社、和君咨询集团联合承办，继前三年成功举办的基础上，今年为您带来更具深远意义的企业家盛会。

届时，来自全国各地的医药产业领袖、政府官员、金融投资者、证券分析师、媒介精英将齐聚一堂。谨此，我们诚挚的邀请您莅临本次会议，共同推进中国医药产业经济的发展!

●会议地点：天津 天士力国际交流展示中心大会堂

●主要议程(拟定)：

主持人：医药经理人杂志社总编 郭云沛

第一天：20XX年X月 15日

一、序幕式 播放企业家年会电视片 08：30——08：35

二、开幕式 08：35——09：30

1、中国医药企业管理协会会长于明德致欢迎辞

2、卫生部副部长、国家中医药管理局局长王国强致词

3、天津市政府领导致辞

4、天津市食品药品监督管理局领导致辞

5、天津滨海高新技术开发区领导致辞

三、宣布20XX中国医药上市公司最具竞争力20强及20XX最具投资价值医药上市公司10强企业 09：30——9：50

四、茶歇 09：50——10：00

五、主题演讲：资本市场与医药企业 10：00——12：00

1、国务院发展研究中心李伯溪主题演讲：现代中医药的发展战略

2、中国工程院院士张伯礼主题演讲：现代中药技术的最新发展趋势

3、上交所研究中心主任胡汝银主题演讲：健全公司治理 提升企业价值

4、天士力制药集团股份有限公司董事长闫希军：现代中药企业的发展

5、中国社科院金融所长王国刚主题演讲：宏观经济形势与医药企业的机遇与挑战

6、中国人民大学金融证券研究所长吴晓求演讲：利用资本市场 做大做强中药企业

六、集体照 12：00——12：20

七、午餐 12：20——13：30

八、主题演讲：20XX医药产业发展趋势 13：30——18：00

您好！感谢百忙之中阅读此邀请函。

承蒙贵公司一直以来的鼎力支持，我公司的业绩才能蒸蒸日上。为此，特向贵公司同仁致以真诚的感谢！

新年将临，为感谢广大员工的辛勤工作，我司谨定于____月___日举行___年新春晚宴暨抽奖活动。为提高活动气氛，特希望贵公司能慷慨解囊，惠以赞助。

竭诚欢迎贵公司积极参与和赞助！特函奉商，期能共襄盛举。谨祝商祺，生意兴隆！

主办单位：

____有限公司

晚会地点：

晚会时间：

1月26日下午17：00入场，17：30开席 如蒙惠赐，请于___月____日前回复，承蒙赞助，不胜感激！ 再次致以衷心的感谢

__有限公司

____年__月__日

公司商讨会议邀请函

×××有限公司进出口部：

首先，感谢贵司多年来对我司的关心与支持。

为进一步做好深化双方合作，保证贵司的生产需求，我公司拟于××月××日到××月××日，召开××××会议，届时邀请贵司主要领导参加。 报到时间：×××年××月××日

会期：×天

联系人：××

xxxxxx有限公司：

尊敬的黄先生：

xxxxxxxx有限公司（kma）系a国b集团成员，业务涵盖日用百货、家用电器、卫浴五金等领域，20xx年与深圳xxxxx有限公司开始紧密合作，并在深圳市进出口有限公司设立永久性代表处。深圳市xxxx有限公司在新形势下以全新观点，最大化地减少流通环节，与国内生产厂家确定新型伙伴关系，致力于a市场的长期发展。

现就贵司xxxx产品业务，特邀相关负责人于20xx年10月28日

至20xx年11月05日方便时到我司直接洽谈。

望复为盼！

顺祝商祺！

我公司主要生产____ ____ ____等产品,现特邀请您到我公司生产车间及总部参观洽谈业务,望您在百忙之中抽空给予指导,我公司全体员工竭诚欢迎您的到来!

此致

敬礼!

x公司 呈上

二：

___________________公司：

由于我方项目的需求，特邀请贵公司专业顾问人员对我方项目进行实地考察，届时将与贵公司商议双方合作事宜。

考察日期：

考察人数：

考察内容：

所有考察费用由我方负担，考察人员的住宿条件将不低于三星级酒店的标准。

我方联系人：

联系方式：

请贵方予以确认并回复。

单位负责人签字：___________________

20xx年 月 日

各分区、各服务队：

20xx-20xx年度，在中国狮子联会和主管单位的带领和指导下、在社会各界和广大会员家属的支持与关爱下，经过全体狮友的辛勤付出和积极奉献，中国狮子联会哈尔滨代表处(下称“哈代表处”)在基础建设和社会服务等多方面取得了突出成绩。

为了对20xx-20xx年度涌现出的优秀团体和个人进行表彰，表达对龙江狮友热心公益、乐于助人精神的肯定及赞誉，激励全体会员在新的年度承担更多的社会责任、创造更大的公益影响，哈代表处决定于20xx年7月20日举办——20xx-20xx年度表彰大会暨“共享未来 圆梦助学”首个专项助学金成立仪式。

五载耕耘，“正己助人”茁壮成长;四季不辍，“服务社会”爱满龙江。诚挚邀请各分区、服务队组织会员及会员家属参加。

现将活动详情通知如下：

一、活动时间：

20xx年7月20日(周五)

12：00签到;12：30合影;13：00 场外颁奖盛典;14：30 场内表彰大会;预计16:30左右结束(为节俭办会本次不设餐食)。

二、活动地点：

全国总工会劳模技能交流中心(哈尔滨太阳岛花园酒店-哈尔滨市冰花路869号)。

三、邀请人员：

1、哈代表处20xx-20xx年度主席团队及成员、监事团队及成员，20xx-20xx年度分区主席、委员会主席、服务队队长团队;

2、哈代表处20xx-20xx年度各团体奖项和各个人奖项获得者(详见表彰名单);“优秀家属奖”、“优秀家庭会员奖”的获奖狮友家属;

3、各分区服务队骨干会员、会员家属代表等。

四、服装要求：

1、主席团队及成员/监事团队及成员请着标准全套主席团队服/监事团队服(白色);

2、参会狮友请着标准全套会服(红狮服、白衬衫、黑裤子、黑鞋、领带/丝巾);

3、参会家属请着正装。

五、报名联系人：

活动不设门票，请向各服务队秘书，各分区服务干事报名。

六、备注：

为表达对狮友家属的敬意与感谢，大会将为每名莅临现场的狮友家属佩戴红花，以喜庆和简朴的形式，表达狮子会对伟大的家属们最浓烈和诚挚的谢意。如各位狮友携家属参会，请务必提前向各服务队秘书、各分区干事报名，以便预留家属坐席并做好接待准备。

中国狮子联会哈尔滨代表处

________小姐／先生

仰首是春、俯首成秋，××公司又迎来了她的第×个新年。

岁岁相长。作为一家成熟、专业的×x公司，我们珍惜您的选择，我们愿意与您一起分享对新年的期盼。故在此邀请您参加×××公司举办的新年酒会，与您共话友情、展望将来。 地点：×××

时间：××年×月×日

备注：期间抽奖，请随赐名片

商务礼仪活动邀请函反映了商务活动中的人际社交关系，企业可根据商务礼仪活动的目的为其合作伙伴(投资人、材料供应方、营销渠道商、运输服务合作者、政府部门负责人、新闻媒体朋友等)撰写具有企业文化特色的邀请函。

尊敬的__厅长、各位领导、各位来宾、同志们、朋友们：

大家上午好!

金秋十月，丹桂飘香，正值普天同庆祖国60华诞之际，我们迎来了____医院建院60周年庆典。这是____市卫生系统的大事、喜事。在此，我代表____市卫生局向莅临庆典活动的各位领导、各位来宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢!向中心医院全体干部职工致以亲切的问候!

60年风雨历程，60年沧桑巨变，____医院伴随着新中国共同成长壮大，60年前，只是简陋的____诊疗部，如今，已经发展成为拥有2100多名员工、多个省市重点学科、多个技术精湛的专家团队、多种高端的精密医疗仪器设备，集医疗、科研、教学于一身的三级甲等医院。____医院作为我市医疗单位的排头兵，60年来，医疗救治水平不断提高，公共卫生事件处置及时有力，特别是近年来，在以______院长为首的领导班子带领下，各项工作实现了新的跨越，为全市人民群众的健康，为新乡市的医疗卫生事业发展作出了突出贡献。

希望____医院以建院60周年庆典为新起点，抓住机遇，加快发展，以优美的环境、优良的技术、优质的服务，造福全市人民群众，为____市蒸蒸日上的卫生事业锦上添花。

最后，预祝____医院建院60周年庆典活动圆满成功! 谢谢大家!

尊敬的xx小姐/先生：

回顾20xx年，贵公司给予了我们大力的支援和配合，在阁下与我们友好往来，这一切使我公司的工作开展顺利，我们非常感激!展望未来，前景广阔，我们充满信心，在新的一年里我公司的生产将会更加繁忙，与贵公司的合作机会也将更多，相信我们的合作会得到更进一步的发展，关系更加密切!

值此新年之际，为感谢广大员工的辛勤工作，我公司将在新春假期前举行一个年终抽奖活动，为提高活动氛围，希望阁下能够赞助一些礼物或礼金配合抽奖。如蒙惠赐，请于20xx年x月x日前将贵公司提供的礼品名称传真至xxx-xxxxxxxx，并将所提供的礼品送至我司(小姐签收)，同时报上贵公司介时参加晚宴的人数，关于晚宴详细事宜请与办公室x小姐查询(xxx-xxxxxxxx)。

晚宴时间：我司春节团圆晚宴将于20xx年x月x日(农历xx)举行，x：00开席。

晚宴举行地点：xxxx。

联系电话：xx。

我司地址：xxx。

电话：xx。

传真：xxx。

xxxxx公司

20xx年xxx月xxx日

asyouwillappreciate，thisisanimportantmilestoneforthisorganization，andistheresultofcontinueddemandforourproducts，bothathomeandoverseas。weareinvitingallthoseindividualsandfirmsthathavecontributedtooursuccess，andtrustthatyouwillpayusthecomplimentsofaccepting。

aluncheonwillbearrangedatthexiangyanghotel，followedbytheopeningceremonyandatourofthefactory。intheeveningtherewillbeabanquet。pleaseconfirmthatyouwillbeabletoattendbyadvisingusofyouarrivaltimewecanarrangeforyoutobemet。allarrangementsforyourstayovernightonthe10thwill，ofcourse，bemadebyusatourexpense。

yoursfaithfully，

中文对照

敬启者：

本公司新建工厂预定于元月1日开始投产，特邀请阁下夫妇届时亲临指导。

新工厂的投产对本公司来说，是一个极重要的里程。这也是海内外对本公司产品持续需求的.结果。应邀人员及公司都对本公司的成功作出了很大贡献。相信阁下会赏光的。

在**饭店举行午宴，随后是开幕式和参观工厂，晚间举行酒宴，届时阁下能否参加，敬请来函确认并告知抵达时间，以便为阁下安排会晤。阁下在10日晚上停留一夜的安排费用均由我方支付。

敬上

尊敬的________先生/女士：

感谢您一年来对惠州________协会的关心和支持！新年将至，协会全体工作人员和秘书处祝您身体健康，家庭幸福，新年万事如意！一年来，在区管委、区住建局等主管部门的大力支持和指导下，在各成员单位的积极配合下，协会以政府、行业、企业为宗旨，广泛宣传产业政策，积极反映会员诉求，努力提高企业素质，积极开展对外交流，取得了一定成效。

在新的一年里，为了总结工作，讨论和展望未来一年的形势和发展，促进行业建设，增强行业凝聚力，协会计划于召开协会年会（和第一届第三次会员大会）。我们真诚邀请您抽出宝贵的时间与我们一起，共同推动大亚湾房地产业的进步和发展！

________公司

______年______月______日