英文版的请假条（通用六篇）

To: Mr. John Smith, General Manager

From: George Chen, Accounting Department

Date: January 22, 20xx

Subject: Application for annual leave

Dear Mr. Smith，

I would like to apply for an annual leave from January 25th to 31st.

As you may know the Spring Festival is falling on February 1st this year. Its the most important holiday in China and offers the best occasion for family reunion. However, over the past 3 years I missed the reunions due to tight work schedule. Now that I have wrapped up my work for this year, I would like to go back to my hometown to pay filial piety to my parents and help my sole brother prepare his wedding on January 28th.

Its indeed double happiness for my family that I would like to be part of. Coupled with the official holidays for the Spring Festival, I will have two weeks off which will definitely gear me up for better work in the new year. Im looking forward to your kind answer.

Best regards,

George Chen

Dear Mr. Cheng

A telegram has just reached me saying that my younger sister is going to marry next Friday and invite me to present her wedding. Because of this I would like to have a leave of five days beginning on September 6.

I will be very much obliged if you will approve of my request.

Yours sincerely,

Han Jian

April 16, XXX

Dear Mrs. Wallis,

I am very sorry to tell you that I am unable to attend school today owing to a bad cold. I enclose the doctor’s certificate here and ask you for sick leave of two days.

Yours respectfully,

Fang Ping

April 16, XXX

Dear miss gao,

I am sorry I can’t go to school today. I helped the farmers pick apples with myclassmates on the farm yesterday. Unluckily, I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasnt badly hurt. The doctor asked me to stay in bed and have a good rest. So I ask for leave for two days.

Yours respectfully,

Your student

Dear Miss Zhou,

Please excuse Ma Yuans absence school this morning. She coughed a lot and had a high fever last night and could not fall asleep until midnight. I felt it would not have been fair to the other children to allow her to att classes. So I am writing this to ask you for two days sick leave and let her resume her study if she feels better the day after tomorrow.

Yours respectfully,

Li Hua

Sep.28

请假条是书面信文之一，下面小编为大家英文版病假条范文，仅供大家参考。

Dear Mrxx/Mrsxx,

I want to ask for leave for friday this week.beacuse I always cough recently and I need a doctor.what's more,i have finished almost work of this week.I will call the manager when i see a doctor, please allow my request.thank you!

Jackson

Sept 14th,2015

相关阅读：

病假条格式

1.居中写标题“病假条”，这是所有应用文的通用要求;

2.顶格写称谓，即向谁请假，注意应加上其职务，以示尊重;

3.第二行空两格开始写正文;

4.写明病假原由，这个地方要实事求是，否则后果自负;

5.病假起止时间，这个非常重要，必须写明确;

6.假期所去方向，联系方式(能第一时间联系上你的联系方式)，联系人;

7.祝福对方，这个是所有公文里表示对对方的友好;

8.最后加上请假习惯用语“请批准”、“请予批准”等;

9.病假人签名;

10.你写病假条的时间。

另外，根据请假审批制度，不好企业单位还要求请假人，同时提供相关证明材料。如：请病假需提供医疗保险定点医院诊断证明;因急病、急事等特殊情况，不能事先请假的，要及时委托他人说明情况代为办理，或事后本人说明理由、补办请假手续。